Константин Сергеевич Аксаков
Ломоносов в истории русской литературы и русского языка
--------------------------------------
Аксаков К. С., Аксаков И. С. Литературная критика / Сост., вступит,
статья и коммент. А. С. Курилова. - М.: Современник, 1981. (Б-ка "Любителям
российской словесности").
OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru
--------------------------------------
История нашей литературы и тесно связанная с нею история языка до сих
пор еще для нас предмет новый и почти неизвестный; у нас есть только
некоторые указания, некоторые пособия, далеко не содержащие в себе
исторических судеб кашей литературы, которая, должно сказать, до сих пор не
возбуждала еще нашего настоящего ученого внимания. Но если до сего времени
мы были развлечены посторонним, если, в продолжение столетия, влияние
чуждое, необходимое следствие предыдущего периода, деспотически у нас
господствовало, зато в настоящую минуту внимание наше обращено к судьбам
отечества на всех путях, во всех выражениях его жизни. Энергически
освобожденные Петром от оков исключительной национальности, пережившие
период безотчетного подражания чуждому, наставший логически и необходимо
непосредственно за предыдущим, - мы с полным сознанием, свободные от всякой
возможной односторонности, возвращаемся к нашей истории, к нашей жизни, к
нашему отечеству, нами снова приобретенному, и с большим правом, нежели
прежде, называем его своим. Просвещение Запада, нас некогда ослепившее и
сначала так односторонне на нас подействовавшее, не может уже у нас отнять
его, ибо результатом этого просвещения, при настоящем его понимании, было
необходимое сознательное возвращение к себе {Возвращение в смысле
философском и потому не шаг назад, не отступление.}. В самой истине, нам
открывшейся, нашли мы доказательство, сильную опору нашему народному
чувству; мы поняли необходимость национальной стороны и в то же время ее
значение и место. До Петра Великого мы были неразрывно соединены с
отечеством, любили его; но любовь наша не была свободна, она была
одностороння; в ней был страх чужеземного; только через незнание, через
отчуждение думали мы сохранить свою национальность; здесь была темная
сторона, которая давала возможность поколебать самое чувство. Так и
случилось. Петр вывел на свет, что таилось во мраке; обличил и поразил
односторонность и был поворотной точкой. Время после Петра Великого являет
новую односторонность, ужасную крайность" до какой когда-либо достигал
народ: доходило до того, что мы вовсе отрекались от нашей истории,
литературы, даже языка. Столицей нашей стал город с чужим именем {1}, на
берегах чуждых, не связанный с Россиею никакими историческими
воспоминаниями. Это время новой односторонности, слепого отрицания памятно и
нам; оно простирается даже до настоящей минуты; между прочим, отрицание от
языка русского едва начинает утрачивать свою силу. Но теперь именно настает
новый период; теперь союз наш с отечеством и ясная наша любовь к нему уже не
имеет той односторонности, которая могла бы дать поколебать ее; не в
удалении от иных стран, не в страхе ищет она опоры; нет, мы приняли в себя
просвещение Запада, приняли его не даром и не боимся, чтобы оттого
поколебался наш вновь возникший союз; односторонность исчезла, просвещение
доводит всегда до истины; его сознательным путем дошли мы до необходимости
национальной жизни, но не исключительной, как прежде, и уступая вместе
влечению нашего чувства, никогда нас вполне не оставлявшего, мы
возвращаемся, откинув далеко отчуждение предыдущего отрицательного периода,
полные любви и разумного убеждения к отечеству, с которым союза нашего ничто
уже расторгнуть не может: той прежней темной стороны в нем уже нет,
Естественно, что в такое время, время уничтожения односторонности и
оправдания всего действительного, мы обращаемся к памятникам нашей жизни в
религии, истории, литературе, языке. Находясь прежде в первобытном
непосредственном единстве сами с собою, могли ли мы понимать себя? Мы должны
были оторваться сами от себя и вместе выйти из исключительной
национальности, - и мы оторвались; мы долго, даже слишком долго находились в
периоде отрицания, периоде также одностороннем, но также необходимом. Теперь
же, когда мы понимаем эту односторонность, когда она кончилась (для сознания
нашего, по крайней мере), одним словом, в настоящее время, о котором
говорили мы выше, внимание мысли нашей вообще обращено к жизни нашего
отечества - мысли, сфере которой по преимуществу природна истина, ибо она,
по существу своему, первая видит право и указывает настоящий путь. У нас нет
недостатка в богатстве во всех отношениях; всюду встречаем мы жизнь бодрую,
мощную, самобытную, богатую содержанием, совершающую стройно путь своего
развития. Мы надеемся, что скоро в этом многие уверятся, на которых еще
неизвестность наводит сомнение.
Предмет этого рассуждения - русская литература, и собственно одно, по
преимуществу важное, историческое лицо ее - Ломоносов, лицо, с которым
связано все ее предыдущее и последущее. Вместе с именем Ломоносова
соединяется представление о многообразной деятельности, которой этот великий
человек был предан. Указав на сферу, составляющую предмет нашего внимания,
т<о> е<сть> - на сферу литературной деятельности, мы исключаем все труды
его, сюда не входящие, труды, о которых, в их совокупности, может дать отчет
только собрание ученых. Но самое слово "литература" требует определения, и,
произнесши его, мы еще не сказали ничего положительного; границы нашего
рассуждения оттого едва ли стали ясны. Это одно из тех несчастных слов,
которые определяются через ограничение, стеснение извне. Такие слова сначала
обнимают чрезвычайно много и потом мало-помалу лишаются своих значений,
усекаемых одно за другим; объем их теснеет, и они доходят иногда до очень
бедного круга понятий; и тут они не заключают в себе одного содержания
(положим, с его возможными видоизменениями), их наполняющего, - нет, а
впускают в себя по два, по три и более понятий, видимо только, близости
ради, примыкающих друг к другу, и остаются лишенными единства настоящего
значения. Слово "литература" имело такую же участь; начинает с определения,
по которому сперва в литературу входит все, что только изображено буквами,
но потом, найдя, что этим еще ничего не сказано, хотя по-видимому и очень
много, начинают мало-помалу ограничивать теснее, отсекая одно значение от
другого; является несколько литератур, доходят, наконец, до изящной
литературы или до литературы собственно; в эту изящную литературу вместе с
поэзией входит и красноречие, и историческое и ученое изложение. Таким
образом пределы литературы произвольны и не тверды; нет основной мысли, из
которой бы вытекало значение слова, органически, ясно, необходимо
определенное и не принимающее в себя уже никакого постороннего, чуждого или
лишнего понятия. Итак, здесь дадим определение этому слову, определение,
которое, вероятно, будет противоречить обычному его употреблению; но в таком
случае спор будет только о словах: слово "литература" может служить условным
выражением понятия, тем более что оно так разно употребляется и так неверно
и зыбко поставлено. Искусство вообще, и именно поэзия, как искусство в
слове, переходя в действительность, осуществляясь, конкретируется в
отдельных произведениях и вместе у такого или другого народа. Таким образом,
поэзия, как отвлеченная сила, обнаруживаясь в отдельных произведениях,
является последовательно, исторически; эти произведения, в которых являясь
поэзия дает себе действительность, в их исторической совокупности есть -
литература; и так как человечество существует в действительности, как
совокупность народов, то и литература принадлежит именно тому или другому
народу. Разница между поэзией и литературой ясна. Поэзия есть искусство в
слове, понимаемое само в себе, тогда как литература есть совокупность самих
отдельных произведений в их исторической связи, в которых необходимо
конкретируется поэзия, находя в них свою действительность.
Так определяем мы литературу; следовательно, только произведения
поэтические или имеющие притязание быть таковыми могут входить в ее область.
Итак, рассматривая деятельность Ломоносова в области литературы, мы
устраняем его труды ученые; они не относятся к нашему предмету, и на них
обратим мы внимание только в отношении к языку. Задача наша стала яснее,
определеннее.
Мы оказали, что литература, будучи совокупностью отдельных
произведений, являющихся последовательно, представляет историческое развитие
поэзии в явлениях. Развитие поэзии, как сферы абсолютного духа, заключающей
в себе абсолютное содержание, - необходимо; множество произведений случайных
не должны нас смущать; они носят смерть в самих себе и исчезают без следа;
только те, в которых выразилось искусство, имеют постоянное значение,
пребывающий интерес - те, на которых запечатлело оно судьбы свои. Таким
образом, всякое явление {Мы говорим, само собою разумеется, о таких
явлениях, которые почему бы ни было привязаны существенно к литературе, к ее
истории, отлагая здесь вопрос, имеют ли они сами по себе достоинство.} в
литературе есть ее момент, совокупность которых в историческом развитии она
представляет. Всякое такое явление, всякое лицо относится к ней, как
исторический ее момент, сказали мы, - и в этом состоит все значение этого
явления или лица. Явление Ломоносова в нашей литература есть также
необходимый ее момент. Признавая его деятельность и значение, его
неотъемлемое место в литературе, мы признаем его _моментом_, и потому наша
задача _определить_ литературную деятельность Ломоносова представляется нам
вопросом:
Ломоносов как момент в истории русской литературы?
Не признай мы за собою права этого вопроса, тогда бы не могло вовсе
существовать вопроса о литературной деятельности; ибо все то, что имеет
только значение в области литературы, есть уже необходимый ее момент при ее
историческом развитии, и в этом заключается смысл всякого существенного
литературного явления. Итак, вот вопрос, который должны и можем мы сделать,
как скоро обращаем внимание на литературное значение Ломоносова.
Определив явление, как момент литературы, открыв смысл его
деятельности, мы поняли его само в себе, in abstracts, т. е. момент получает
действительность, конкретируясь, и если уже это исторический полный момент,
то он является конкретированным; не может оставаться отвлеченным то, чего
условие есть конкретное; момент, понятый нами, как момент, получает свою
действительность, необходимо переходя в явление. Мы должны проследить это
конкретирование, мы должны решить: как же осуществляется этот момент? В
истории литературы, как мы уже сказали, является развитие поэзии в
произведениях. Всякое существенное явление в литературе есть необходимо
исторический момент ее, но не всякое явление в литературе художественно;
литературное явление может быть необходимым истинным явлением, и в то же
время не иметь само по себе поэтического значения, может быть явлением чисто
историческим. Поэзия и вообще искусство, в развитии своем, проходит такие
исторические моменты, которые сами, по существу своему, должны выражать
отсутствие искусства, и в то же время это моменты того же искусства; они
являют, что отсутствует именно искусство; одним словом, они являют
присутствие отсутствия его; таковы, например, моменты возникновения,
перехода, упадка. Так как это моменты того же искусства, то они совершаются
в его же сфере; должно быть явно, что это его же судьбы, его же исторический
ход. Это историческое движение совершается в той общей среде, в которой
являются все моменты искусства, в среде, запечатленной его духом даже и там,
где он являет свое отсутствие. Эта среда есть - стиль, которому здесь
придаем мы, может быть, более обширное значение; под ним разумеем мы образ
какого бы то ни было искусства, образ, иногда не исполненный жизни, не
проникнутый его духом, красотою, отвлеченный, но всегда принадлежащий
искусству и являющий на себе его исторические судьбы; так, например, пестрая
скульптура. Стиль вообще показывает тайное: сочувствие с искусством самого
материала являет точку их соприкосновения, через которую материал теряет
свою тяжесть и грубость, и искусство определяется. Это-то соотношение
удерживает искусство и тогда, когда сам дух его оставляет произведения;
тогда является одно его соотношение с материалом, которое служит ему,
выражая его историческое развитие. Стиль выдается тогда особенно, когда
явление становится чисто историческим, не имеет другого достоинства -
достоинства художественного, и он, один оставаясь, связывает его с
искусством, свидетельствует, что это явление - момент искусства. Так, в
примере, нами указанном, скульптура имеет чисто характер только стиля.
Орудие поэзии (здесь собственно говорим мы об ней) есть слово; но слово само
по себе не есть еще та среда, в которой совершается движение поэзии, как не
один мрамор (тогда был бы вопрос о самом материале, отвлеченно от
искусства), - из которого может быть сделан шар, ваза, - являет движение
скульптуры; не краска, которой может быть выкрашена комната, - движение
живописи; нет, а стиль, образующийся на мраморе, - в скульптуре, на красках,
- в живописи. Так и здесь не слово, а стиль, который образуется на слове
поэзиею, и показывает в себе ее историческое движение. Сочувствие искусства
с материалом растет по мере перехода, при развитии его из одной формы в
другую; постепенно являются архитектура, скульптура, живопись, музыка, где
достигает высшей степени это сочувствие, и, наконец, поэзия. Слово -
материал самый благородный и потому всех более имеющий сам по себе значение,
сам по себе воплотивший органически мысль и никогда ею не покидаемый;
материал, следовательно, и сам по себе заслуживающий большее внимание и
участие; но, как мы сказали, не всякое слово являет поэзию, а опять та
среда, которая выражает все ее моменты, даже и те, в которых нет ее
собственно, а являются чисто исторические ее судьбы, - одним словом - стиль,
как мы определяли его выше, или (так как существует здесь особенное слово)
слог, который понимаем мы как стиль в поэзии. Когда мы спрашиваем, как
осуществляется момент в литературе, у нас еще нет вопроса, какой это момент;
мы хотим знать, как он осуществляется, и следовательно, смотрим на него
только с исторической стороны и потому должны видеть, как осуществляется он
в той среде, в том материале, где осуществляются все моменты поэзии в
литературе, то есть в языке, в _слоге_. Итак вопрос: как осуществляется
Ломоносов как момент русской литературы, есть вопрос:
Ломоносов в отношении к языку, к _слогу_.
При осуществлении момента вообще мы не спрашивали: какой это момент:
естественный ход конкретирования еще не допускает этого вопроса. Мы смотрели
только с исторической стороны и не разбирали, чисто ли это момент
исторический, только в одной среде, или лучше в стиле, в слоге принадлежащий
искусству, - или в то же время момент поэтический, не только в историческом
смысле, но проникнутый духом поэзии, момент и сам по себе поэтический. Но
теперь возникает этот вопрос, основанный на существе самого момента, на
дальнейшем исследовании его существа, и мы спрашиваем: идет ли
конкретированне далее и момент из исторического момента, связанного с
искусством только движением его, получает ли индивидуальное живое значение и
предстает ли нам как лицо, где уже вполне совершается явление момента, где
он является возможно конкретным? Этот вопрос есть вопрос необходимо
вытекающий, исчерпывающий полноту момента, последнюю степень его
конкретирования, вполне определяющий момент. Этот вопрос есть:
Был ли Ломоносов поэт, или Ломоносов - как поэт?
Таким образом, смотря на Ломоносова, как на лицо в нашей литературе,
согласно с вышесказанным ее определением, мы вправе предложить один вопрос:
Ломоносов как момент в истории русской литературы, вопрос, который в своем
собственном развитии, вместе с конкретированием самого предмета, является
как вопрос: Ломоносов в отношении к языку, к слогу, - и как вопрос:
Ломоносов как поэт.
В сущности эти три вопроса не что иное, как один: _Ломоносов как момент
в истории нашей литературы_, - вопрос возможно полный и единственный,
который в своем развитии ставит моменты своего конкретирования сообразно с
моментами конкретирования самого предмета (ибо вопрос, исследование есть не
что иное, как сознание самого предмета и им условливается) и рааделяет таким
образом, диссертацию нашу на три части, именно:
I. Ломоносов как момент в истории литературы, момент сам в себе, in
abstracto.
II. Ломоносов в отношении к языку, к слогу, момент чисто исторический.
III. Ломоносов как поэт; где мы от чисто исторического определения
переходим к нему самому как индивидууму, и где момент получает полнейшее
конкретирование и имеет значение сам для себя - момент личный.
Третья часть есть не что иное, как только заключение, окончательный
вывод, результат осуществления момента. Подробнейшее исследование Ломоносова
как поэта обратилось бы в критику отдельных его произведений, которая не
есть предмет нашего рассуждения.
I
Поэзия, конкретируясь в своем развитии, является в отдельных
произведениях, совокупность которых понимаем мы под словом: литература; это
развитие поэзии совершается в них последовательно, конкретируя в них свои
моменты; история такого развития есть история литературы. Итак, если все
они, эти отдельные явления - осуществление поэзии, то поэзия есть то общее,
которое соединяет, содержит их, как свои явления поэтические. Мы видим здесь
общее, предстающее в совокупности своих явлений; это общее переходит в
явления, следовательно, отрицает себя как общее, как чистое общее, и вместе
с тем не теряет, а находит себя и сохраняет в совокупности своих отдельных
явлений, следовательно, при отрицании себя как чистого общего. Связь явлений
с общим понятна, необходима; то, что является отдельно, уже содержится в
общем и, следовательно, может выразить только это общее и вместо себя, ибо
оно в нем содержится. С другой стороны, общее, чтобы быть, явиться, должно
непременно не быть общим, а быть явлением, следовательно отречь себя как
общее, - выразиться в явлении, в котором оно выражает необходимо и себя, ибо
это _его_ явление, его необходимое условие осуществления; и так: _общее, -
явление_ - не что иное собственно, как только моменты развития одного и того
же. В законе развития лежит причина и объяснение значения и отношений этих
моментов, перехождение общего в явление или отрицание общего, как общего.
Это перехождение общего в явление, это полное конкретирование совершается
необходимо в живом законе развития, условии всего. <...>
Искусство, деятельность духа в одной из абсолютных его сфер, и именно
поэзия, искусство в слове (предмет нашего внимания), как поэзия вообще, не
существует и, следовательно, отрицает себя как поэзию вообще и переходит от
общего в область особности. Здесь является бесконечное множество
произведений поэзии на этой степени, произведений, как необходимое
отрицательное движение, вытекших из самой поэзии, и которых она себя не
находит; ибо всякое отдельное, особное произведение в поэтической сфере уже
по существу своему отрицает поэзию, как общее. В этом отрицании поэзия
исчезает; ибо здесь отрицает она себя только как поэзию вообще; другого
условия нет, и потому всякое отдельное только произведение имеет право здесь
явиться, и поэтому нет конца произведениям. Мы должны помнить, что не
говорим здесь о неопределенном общем; мы берем определенную, абсолютную
деятельность духа, мы говорим о поэзии как общем, следовательно, в
отрицании, из нее истекающем, необходимо является, что это отрицание поэзии
(а не чего-нибудь другого), ибо это есть ее движение, и всякое явление,
всякое произведение в ее сфере должно быть запечатлено ее характером, должно
носить отпечаток ее духа, результатом движения которого оно возникает.
Всякое произведение значит как отдельное: _не-общее_; и именно здесь:
_не-общее - поэзия_, не поэзия вообще.
Итак, с первым отрицанием поэзии мы находимся в области отдельных
поэтических произведений, в которых теряется поэзия. На всякий случай
приведем пример, который, надеемся, уяснит нашу мысль: трагика не является
как трагика вообще; для того, чтобы явиться, она должна отречь себя как
общее; тогда она является как _трагедия_, которая, каждая, есть отрицание
трагики как общего; но в этом отрицании общего, в этой сфере _не-общего_,
особного, общее себя не находит. Трагика в своем отрицании, как общего,
отрицании, которое выразилось как множество трагедий, не находит себя; здесь
является еще только определение трагики как не-общего, по которому всякая
особая трагедия (ибо всякая особая трагедия исполняет это требование) может
явиться - и нет р;онца их числу. Но выразилась ли в этом определении
поэзия-трагика, находится ли она здесь? В таком случае каждая трагедия была
бы уже произведением искусства, произведением изящным. Неужто же трагедия
уже потому произведение искусства, что она трагедия; разве не может быть
плохой трагедии? С этим спорить нельзя, и так это показывает, что это
определение особности еще недостаточно для поэзии, что явление трагедии, как
отдельного произведения, есть только отрицание трагики (ибо мы взяли ее в
пример) вообще. Дело в том, что в этой области особности является только
видимым, что отрицание совершается в сфере трагики или вообще поэзии; что
здесь, следовательно, только принадлежание к сфере поэзии; что,
следовательно, в области, которая есть только отрицание поэзии как общего,
иет еще поэзии; что в этом определении особности (как простом только
отрицании поэзии как общего) поэзия теряется. Но отрицание поэзии есть
отрицание в ее же сфере; это ее же необходимое движение; итак, степень, ее
не удовлетворяющая, не может оставаться; поэзия проходит ее, идет далее, она
отрицает свое отрицание, отрицает особность и переходит в область
единичности, отрицает бесчисленное количество отдельных произведений
искусства, которые только потому произведения искусства, что суть
произведения в области искусства, - к единому произведению, значащему для
себя, мгновенно отрывающемуся от всего множества, исчезающего перед ним,
произведению, имеющему индивидуальный смысл и достоинство, - здесь поэзия
вновь себя находит. Это отрицание совершается на предыдущем определении,
единое возникает из множества; итак, отдельность произведений, грозившая
поглотить поэзию, на себе приняла это новое отрицание, и только условила
его; из области, особности, из множества _произведений_ возникло единое
_произведение_, в сфере единичности. Здесь находим мы вновь поэзию,
совокупляющую свои моменты, поэзию, прошедшую через отрицание себя, через
особность, через отдельность произведений и вновь нашедшую себя в сфере
единичности, в едином произведении, отрекшем особность и вместе ею
условленном, - произведении, которое значит для себя и с которым уже, не как
отвлеченное общее, является поэзия конкретно в присутствии всех своих
моментов. Мы можем повторить пример, нами приведенный, и провести его
дальше. Трагическая поэзия как общее не существует; она отрицает,
следовательно, себя как общее и является как трагедия; все произведения
трагики имеют потому только смысл, что они произведения трагики, что они не
трагика вообще, следовательно, трагика в особенности, в своих явлениях -
_трагедии_; но, как сказано выше, в трагедиях {Мы употребляем здесь
множественное число, как выражающее естественно особность, ибо здесь лежит
количественное неограниченное значение.} еще нельзя найти поэзии трагической
потому только, что они в ее сфере; трагедия еще не поэтическое трагическое
произведение, потому что она только трагедия в трагедиях, одна из трагедий.
Итак, трагическая поэзия отрицает эту степень, в которой "только трагедии",
отрицающие ее как общее; отрицает, следовательно, множество, и множество
бесконечное, ибо здесь степень дает равное право проявляться всем возможным
произведениям и доходить до _единого_ {Не до единственного. Во всяком
художественном произведении, для себя значащем, есть это единое,
индивидуальное, не могущее повториться.}, - прямого отрицания всей
предыдущей области, которая вся исчезает перед _единым_ (имеющим
индивидуальное значение), следовательно, носящим в себе невозможность того
движения, многоразличия, невозможность повториться. Единое значит (gilt)
само для себя; как отрицание, вытекшее из предыдущей сферы, оно имеет ее на
себе как момент; таким образом, трагическая поэзия, как таковая, как
_общее_, отрицая себя до _трагедии_ (_особности_), от трагедий опять
(_особности_) отрицает себя до _трагедии_ (_единичности_), в которой находит
она вновь сама себя, и выражается вполне таким образом, в присутствии всех
своих моментов. Так как об этом было уже говорено и в другом месте и другими
словами, то мы думаем, что не нужно пояснять еще более слова наши. История
развития искусства оправдывает этот взгляд.
Итак, вот путь, необходимый путь отрицания искусства вообще и,
следовательно, поэзии. Но самый этот путь конкретирования, понятый как сам в
себе, конкретируется также. Искусство, как абсолютная деятельность
человеческого духа, являет на себе необходимо определение самого этого
человеческого духа: это определение нисколько не стесняет его, напротив,
согласно с его сущностью, а следовательно, необходимо дает ему истинную,
стало быть свободную, действительность, Человек, как человек, как общее, не
существует; он отрицает себя как общее, переходит в сферу особности: здесь
на степени особности является он как только ряд, собрание индивидуумов, как
множество, здесь отношение чисто количественное. В таком определении
является нам человек, как народ, как нация {Здесь употребляем мы собственно
слово нация, ибо это слово (как понимаем мы) выражает определение; тогда как
народ есть то, что определяется.}. Если мы будем помнить путь отрицания, то
увидим, что здесь на степени национальности отрицается общее человека, и
вместе он не имеет значения индивидуума, значения _единого_, которое
является только в области единичности, которая, как отрицание отрицания,
есть вместе с тем возвращение, освобождение, т<о> е<сть> общего, утраченного
в предыдущем отрицании особности. Итак, на степени особиости, определение
человека есть чисто национальное; где нет общего, - чего не допускает
исключительная национальность и нет значения индивидуума, как такового,
которое также невозможно в сфере национальности. Здесь каждый индивидуум
имеет постольку смысл, поскольку он нация; на этой степени особности,
выражающейся в развитии человека, как национальность, - поэзия, деятельность
человека, соответствуя, следовательно, степени его развития, может быть
определена только до особности и, другими словами, может быть только
национальна. Мы сказали выше, что поэзия на степени особности заключает в
себе все возможные произведения поэтические, только бы принадлежащие
поэтической области, только имеющие поэтическую форму (известно уже, что
здесь не в смысле достоинства принимается слово: поэтический, а в смысле
просто принадлежания поэтической сфере). Итак, мы можем сказать, что поэзия
на этой степени определила себя только как отдельные произведения, и в то же
время отрицая общее, дала возможность всякому явлению уже быть поэтическим
потому только, что оно принадлежит к сфере ее. Следовательно, нет конца
поэтическим произведениям, когда нет другого условия на этой степени
развития; выше мы видели, что здесь необходимо заключается противоречие, что
поэзия на степени первого отрицания не находит полного осуществления, - и
выразили это ощутительными и для здравого смысла словами, говоря: разве
трагедия имеет поэтическое достоинство, разве она хороша потому только, что
она трагедия. Итак, на степени особности все поэтические произведения имеют
значение постольку, поскольку они - особные произведения в поэтической
сфере. Этот момент особности поэзии конкретируется в человеке, которого она
абсолютная деятельность, и именно в народе, необходимом определении
человека, условливающем и поэзию вместе с тем и дающем ей действительность.
Здесь возникает вопрос, как становится этот момент поэзии конкретным,
историческим? Другими словами, как осуществляется он в истории литературы?
Мы сказали, что человек является исключительно, как народ или, лучше, как
нация, будучи на степени своего отрицания особности. Поэтическая его
деятельность определена, следовательно, также до этой степени, поэзия народа
в эту минуту также национальна и может выразить только его. Только
исключительно национальную жизнь народа отражает она; здесь не может быть
общего, общих человеческих интересов, не может быть единичной,
индивидуальной жизни; индивидуум на этой степени значит лишь постольку,
поскольку он нация; итак, жизнь индивидуума только в народе и только как
народ может выразить поэзия. Какую же форму принимает она, как является на
степени своего отрицания, особности, получающей действительность в человеке,
в развитии человеческого духа и становящейся историческим, конкретным ее
моментом и потому приобретающей постоянный смысл, значение? Эта форма
поэзии, определенной до особности, исключительно национальной поэзии, - есть
_народная песня_. В народной песни выражается жизнь народа, только народа,
под исключительно национальным определением. Здесь нет общечеловеческого
содержания, отреченного уже самым определением народа, нации, моментом
особности; здесь нет и индивидуальной жизни человека, недопускаемой еще той
же степенью. Песня определена только жизнью народной; поэтому песня равно
принадлежит всякому в народе, поэтому народную песню поет весь народ, имея
весь на нее равное право, поэтому на песни нет имени сочинителя, и она
является вдруг, как бы пропетая всем народом. В период развития
национальности поэзия, с нею получающая свое осуществление и, следовательно,
ей соответствующая, именно находится на такой степени, на которой
отдельность поэтического произведения, или лучше поэтическая форма, сама,
отвлеченно взятая, есть уже ручательство за достоинство. Мы уже оказали
прежде, что на этой степени форма покуда все; ложность этого условия мы уже
видели выше. Это условие, единственное условие поэзии, определенной до
особности, здесь совершенно выполняется, и, получая в народе возможность
осуществления, становясь историческим, имеет пребывающее значение.
Национальная песня потому прекрасна, что она национальная песня; здесь,
следовательно, форма есть уже ручательство за достоинство, и такое
ручательство, которое не обманывает; но зато это и есть единственная форма
поэзии, заверяющая в достоинстве поэтическом (трагедия, комедия и прочее не
суть такие формы). Если это еще не кажется необходимым с первого взгляда, то
постараемся объяснить, В определении народа осуществляется здесь определение
поэзии. Момент отрицания поэзии получает исторический, пребывающий смысл.
Народ есть всегда действительное лицо, есть необходимое определение; поэзия,
отражающая только народ, только нацию постоянно, будучи произведением только
нации, необходимо действительна и истинна, ибо содержание всегда неизменно,
необходимо, действительно. Вся субстанция народа, со всею глубиною своею и
богатством, со всеми своими сторонами, но только как народная субстанция,
выражается в поэзии. Народ является еще одною цельною, массою, поглощающею
индивидуумов: поэтому неизменяем, всегда себе верен; поэтому и национальная
поэзия всегда истинна и, имея в то же время поэтическую форму, всегда
прекрасна. Итак, есть точно сфера, в которой первое отрицание поэзии до
особности получает пребывающий исторический смысл, сфера, в которой форма
есть единственное ручательство, и вместе с тем верное ручательство, за
поэтическое достоинство. Эта сфера, эта поэзия, определившаяся действительно
вместе с народом и в народе до особности, есть поэзия национальная, народная
песня. Здесь поэтов нет, здесь поэт - народ. Следовательно, везде, где есть
народ, есть и национальная поэзия и народные песни. Великое значение имеет
народная поэзия, выражая вечную и истинную сущность народа; она открывает
нам его, она всегда остается верною опорою, верною порукою за будущее
народа, к каким бы сомнениям и противоречиям ни привело нас его дальнейшее
развитие, разрешившееся от целости чисто национального, необходимо-верного,
определения. Эту степень, как мы сказали, имеет в своем движении каждый
народ; она уже необходимо в нем, потому что он народ, нация.
Но, как можно уже заключить, эта сфера не есть полная истинная сфера;
это только момент, эта степень развития есть только степень, и потому
развитие должно перейти ее и идти далее, сохраняя свое, данное этой
степенью, определение только как момент. Выше было объяснено значение
первого отрицания особности и необходимость разрешения, необходимость
отрицания отрицания. Здесь нет еще общего, в этом простом его отрицании.
Только с единичностью возможно конкретное проявление общего.
Отсюда уже вытекает необходимость разрешиться сфере национальной. Сфера
национальная отрицает, поглощает, тем самым, человека вообще, и, будучи
вместе с тем не что иное, как степень развития человека вообще, она таким
образом заключает в себе противоречие, долженствующее разрешиться. Мы
объяснили переход из сферы особности, мы показали, что отрицание особности
есть единичность. В нации, определении человека к особности, должен
совершиться тоже этот переход. Он совершается. Из национального определения,
где каждый имеет постольку значения, поскольку он нация, - человек
вырывается, исторгает себя, отрицает особность - национальность, и является
как единичность, как индивидуум, значит, как индивидуум, и вместе с тем, как
человек вообще. Только с единичностью возможно проявление и общего, только с
индивидуумом или с значением индивидуума (как индивидуума) возможно в народе
общее человеческое значение. Точно так же как единичность, будучи отрицанием
отрицания, предыдущее отрицание - особность полагает в себе как момент, ею
условливается; так точно и индивидуум, отрицая национальность, необходимо
полагает ее в себе как момент, ею условливается. Период исключительной
национальности проходит, индивидуум освобождается и в то же время
освобождается человек вообще; но национальность как необходимый момент не
теряет своего места, а только становится как момент вечно пребывающий. Здесь
образуется, отсюда выходит индивидуум, освобождающий и являющий в себе
общее, но, - как индивидуум такого-то народа, определенный таким-то народом,
дающим ему действительность, и, стало быть, действующий из него, его
стороною, его участием, значением в общем, его силою и вместе его средствами
и орудиями, носящими, разумеется, то же определение народа. Укажем,
например, на язык. Национальность, переставая быть исключительною, нисколько
от того не теряет, напротив, в дальнейшем развитии народа, при наполнении
его через индивидуумов общим содержанием, она возвышается, ибо в ней, стало
быть, лежала, лежит эта возможность возвыситься до общих интересов; тут
только, на этой третьей степени, постигается и значение народа, и его
отношение к общему, ко всему человечеству, - и чем выше, чем обширнее
проявляется в народе общее, человеческое, тем, стало быть, выше становится
нация, пребывающая всегда условием такого понимания; здесь хвала нации;
тогда-то получает она истинный, глубокий смысл. Народ восходит на высшую
степень своей деятельности; в этой его сфере в одно и то же время является
человек, нация и индивидуум. Эти моменты родные друг другу, говоря не
философски; следовательно, между собой дружественно связаны. Не нужно и
говорить (это видно само собою), как далеки мы от космополитизма, от того
недействительного и жалкого усилия создать сферу в самой себе ложную и
потому навсегда далекую от действительности. В то же время мы также смотрим
на исключительную национальность, как на исторический момент, и,
следовательно, также не останавливаемся на ней.
Такое же развитие, такой же шаг совершается вместе с народом и в
истории литературы, где в народе осуществляется и получает действительность
необходимое движение, развитие поэзии. Всякий человек перестает иметь
значение постольку, поскольку он нация, принадлежит ей. Определение ложное
проходит, становится моментом. Отдельность поэтического произведения, форма,
перестает уже быть ручательством за достоинство; оно перестает иметь
значение потому только, что оно произведение в сфере поэзии, - какова
национальная песня. Поэзия переходит в единичность, вместе с тем общее
становится ее содержанием. В области поэзии разрушается песенная сфера;
освобождается дух, наконец могущий развить всего себя, всю глубину свою, все
свое значение, и зиждеть новую область, истинную область поэзии, вполне ей
соразмерную; произведение в ней получает новое высшее значение. С
разрешением особности и с явлением единичности произведение значит само для
себя как единое; получает, так сказать, собственное индивидуальное
достоинство. Это развитие конкретируется в народе и с народом, как развитие
литературы. Вместе с разрешением особности и национальности - разрешается
песенная сфера. На национальных песнях зиждется новая сфера - литература.
Поэзия не отражает уже в себе только жизни целого нераздельного народа,
национальной жизни: народ сам уже не живет этой нераздельной жизнью; общее
вместе с пробуждением индивидуума проникает в него. И так поэзия, не отражая
уже только национальности, наполняется общим содержанием, могущим явиться
только с пробуждением единичности в поэтическом мире. Определение
поэтической формы разумеется недостаточно; только в области особности,
осуществляющейся в народе исторически в национальности, - в народных песнях,
могла она иметь законное место как форма. Здесь, напротив, она становится
только необходимым присущим моментом поэтического создания. Вместо песенной
формы являются со всеми различиями _драма, эпос_, предчувствие которых и,
подчиненный общему условию, образ лежал уже и в периоде национальности, и
собственно вместо песни - _лирика_. Вместе с необходимостью всякому
произведению иметь свое индивидуальное достоинство лежит возможность явиться
и множеству плохих произведений, чего не могло быть прежде; ибо в этой новой
сфере, в сфере единичности, форма по-прежнему доступна, но не по-прежнему
ручательство верное за достоинство. Если же здесь взглянем мы на народ, то с
пробуждением в нем индивидуальной жизни увидим и пробуждение всех
индивидуальных оттенков, неровностей, ошибок; разность индивидуумов,
освободившихся теперь, их собственная неровная деятельность - все это потому
самому является и в сфере искусства, отношение которого к развитию народа
так близко и глубоко и которое явило новые высшие формы, с требованием
индивидуального достоинства. Со всем тем только избранные, только художники
проникают в его священный мир, а дерзкие и слабые бьются только с формою,
уже лишенной своего смысла, который она имела именно через их отсутствие как
индивидуумов. И так необходимость единичного достоинства уничтожает
равенство поэтических произведений и дает возможность быть многим
произведениям, которые хотя и поэтические произведения, но плохи. Плохие
произведения, новость доселе неизвестная, то, о чем и не слыхать было в
периоде национальности, где форма была всё. Соответственно с этим,
пробужденная деятельность индивидуумов в народе нарушает первобытную его
целость, производит то же самое; вместе с этою свободою являются
непризванные и становятся плохими сочинителями, чего также не могло быть
прежде; ибо в периоде национальности, где индивидуумы вообще значили
постольку, поскольку они нация, творцом была нация, вечная сущность
(субстанция), следовательно, всегда необходимая, неизменная и ровная. Итак,
вместе с пробуждением единичности в народе, как индивидуума, и,
соответственно, в поэзии, как единого, для себя значащего, произведения -
является возможность плохих индивидуумов - производителей и плохих отдельных
произведений; но тем выше стало искусство, которого и требования стали выше.
Оно совершило полный круг своего развития, оно вышло из неподвижной
сферы первого отрицания, из которой вышел и человек, оставив свою
исключительную национальность. Конечно, противоречие, присущее поэзии на
степени конкретировавшейся в народе особности, - национальности; поэзия
освободилась от него и достигла сферы единичности, в которой она вновь себя
находит как общее, - сферы, где возможно ее полнейшее выражение - литературы
собственно; эта сфера, эта степень единичности есть сама не что иное, как
момент; она не уничтожает предыдущего развития; будучи моментом, она не
исключает, а полагает в себе и предыдущие моменты. Таким образом, здесь
видим мы и _общее_, и _особность_, и _единичность_. В едином художественном
произведении выражается и поэзия вообще как искусство, поэзия как
поэтическое отдельное, особное произведение, и вместе как единое, само для
себя значащее произведение, имеющее индивидуальный, неотделимый смысл и
потому не могущее повториться. Поэзия совершает сей внутренний путь своего
развития, и совершает его конкретно в совокупности своих произведений, - в
литературе вообще, где, вместе с тем переходя в действительность, как
деятельность человеческого духа, осуществляется она в развитии человеческого
духа, в народе; являясь на степени _особности_, как _национальная поэзия_,
именно _национальная песня_; на степени _единичности_, как _литература
собственно_. Определение национальности стало необходимым присущим моментом.
Эта литература, содержанием которой вместе с едиными, для себя значащими
произведениями, стало общее, - не отражает исключительно народ, но выражает
это общее через него же, возвысившегося до общечеловеческого значения; она
может принадлежать только именно такому-то народу; самое живое орудие ее -
язык - принадлежит непременно известному народу. Здесь выражается, как
именно в таком-то народе проявилось общее в сфере литературы. Таким образом
в литературе видим мы и общее (общечеловеческое), и национальность, и
индивидуальность произведения; в индивидуальном произведении видим мы и
общее содержание, и национальное определение, и в то же время индивидуальное
значение. В этой высшей области литературы вообще видим мы уже разнообразные
роды поэзии, в ней вполне определяющиеся; то, что было предчувствием, может
быть, в народе, покоряясь общей песенной форме, развилось в определенных
родах поэзии; сама песня возвысилась до лирического стихотворения {Здесь
может возникнуть вопрос: роды поэзии (лирика, эпос, драма) и виды человека
вообще: народы, и пр<очее;>, где получают свое разделение? Разумеется, оно
заключается в самом общем; общее, конкретируясь, проявляет свои стороны,
также общие, необходимо в нем лежащие и развивающиеся при конкретировании,
сперва в области особности, которая представляет их отвлеченными сначала.
Впрочем, здесь устраняем мы вопрос этот о разделении поэзии и вообще о
разделении общего: это удалило бы нас слишком в сторону.}. Эти роды
определенны в своем различии; это не только одна песня и песня, обнимавшая
собою некогда все, всю жизнь народа, цельно, нераздельно проходившую; нет,
народ вышел из этого состояния, и поэзия также вместе с ним доходит до
полного развития, где и предыдущая степень не теряет своего значения, но
становится присущим моментом; полнее стал народ, полнее стала поэзия. Как ни
высоко и ни истинно философское воззрение, как ни вполне примиряются перед
ним все противоречия, и многообразная жизнь является только вечного
гармонией, чудною теодицею {2}, - но свойственно полноте души человеческой
отрываться от этого великого воззрения и жалеть о минувшем времени, о
исчезнувшем величии. Становится грустно, когда взглянешь на колоссальные
развалины некогда исполинского великого здания, когда посмотришь на следы
прошедшего, некогда полного, кипевшего одною жизнию, хотя оно и уступило
место другому высшему явлению и хотя в общем развитии все прекрасно, -
прекрасно самое развитие. В ком, человеке, не пробуждалось грустное чувство
при взгляде на светлый мир Греции, на Рим, на средние века, некогда жившие
полно и исчезнувшие? Так и умолкшие, утратившие свою всеобъемлемость песни
народа, памятники его национального периода, невольно наводят печаль на
душу. Но кроме этого человеческого чувства, само философское воззрение чтит
с благоговением в исчезнувшем моментальное выражение вечной истины, хотя
наслаждается самым ее развитием, - и это воззрение полно любви, все
обнимающей, все живящей. Одни профаны и невежды, полные грубой дерзости,
готовы топтать эти памятники, крича: старое, старое! и ругаться над ними: им
недоступно знание, и они лишены человеческого чувства; дети чисто
преходящего, они уносятся без вреда и следа в потоке времени.
Взглянем теперь на результат наших исследований.
Итак, поэзия, как общее, проходит необходимый путь отрицания; мы
видели, что этот путь совершается в человеческом духе, в развитии которого
поэзия, деятельность человеческого духа, находит свое конкретирование. В нем
осуществляются моменты поэзии и получают истинное историческое значение.
Таким образом поэзия, при осуществлении своем являясь литературою, в моменте
особности является, как национальная поэзия, национальная песня, вполне
отражающая народ и только народ, находящийся на степени особности, в сфере
исключительной национальности. Момент особности, национальных песен
разрешается, и поэзия переходит в момент единичности, где она является как
литература собственно, в которой уже совершается новое требование; всякое
произведение, истинно изящное, имеет значение само для себя, индивидуальное,
и вместе с тем общее значение: поэзия не отражает уже только народ, но
вмещает в себе общечеловечес