Добролюбов Николай Александрович - La confession d'un poete. Par Nicolas Semenow, Paris, 1860

   ¹⁷ Уважение к свободе выбора женщины Добролюбов рассматривал как "характеристическую черту" поэзии Беранже (см. рецензию на "Песни Беранже" в переводе В. С. Курочкина - наст. изд., т. 1).

   ¹⁸ "Безнравственность" французского общества - общее место всей русской недемократической журналистики. О падении нравственности во Франции писала, например, Е. Тур в своих "Парижских письмах" (РВ, 1858, сентябрь, кн. 1),