Главная » Книги

Писарев Дмитрий Иванович - Реалисты, Страница 9

Писарев Дмитрий Иванович - Реалисты


1 2 3 4 5 6 7 8 9

иповым определением привели, как позднее указывал Писарев, к логическим несообразностям в изложении (см. Писарев, т. 3, с. 181-182).
   5 Ср. басню И. А. Крылова "Лягушка и Вол".
   6 См. басню Крылова "Муха и Дорожные".
   7 Выражение Захара из романа "Обломов". Ср. мысли его об Обломове: "Ты только мастер говорить мудреные да жалкие слова" (гл. I, ч. II).
   8 Мальчишки - см. примеч. 19 к статье "Мотивы русской драмы" в т. 1 наст. изд.
   9 Имеется в виду статья М. А. Антоновича "Асмодей нашего времени".
   10 В романе Н. Станицкого (А. Я. Панаевой) "Женская доля" говорилось, что эгоистов, как лютых зверей, могут остановить лишь "железные кольца, продетые в их ноздри; только тогда они бессильны проявить свою зверскую силу над слабыми" ("Современник", 1862, N 3). В статье "Кукольная трагедия с букетом гражданской скорби" ("Русское слово", 1864, N 8) Писарев высмеивал роман Панаевой за "пересоленный реализм", который "очень легко превращается в мелодраму", за отвлеченное морализирование. - Писарев (Павл.), т. 4, с. 192. Острие статьи было направлено против редакции "Современника"; последняя обвинялась в отсутствии внутреннего единства в беллетристическом и публицистическом разделах журнала. В осуждении эгоистов вообще критик видит непонимание учения Чернышевского о "разумном эгоизме". В статье отмечается, что в 1863 г. в "Современнике" печатался и сам роман Чернышевского "Что делать?". - Писарев иронически сближает роман "Женская доля" со статьей "Асмодей нашего времени" Антоновича, помещенной в том же номере журнала, что и роман. В статье Антоновича также безоговорочно осуждался эгоизм Базарова.
   11 См. гл. IX первого тома "Мертвых душ". Ссылка не совсем точна (у Гоголя отрицает "пестроту" "дама просто приятная").
   12 Писарев имеет в виду статьи, осуждавшие Базарова и демократическую молодежь 1860-х гг.: статьи в "Русском вестнике" М. Н. Каткова "Роман Тургенева и его критики" и "О нашем нигилизме" (1862, N 5 и 7), в "Отечественных записках" неподписанную статью "Принципы и ощущения" (1862, N 3), а также в "Библиотеке для чтения" (1862, N 4 и 5) статью Е. Ф. Зарина (подпись: З-ъ) под названием "Не в бровь, а в глаз", направленную, в частности, против статьи Писарева "Базаров".
   13 Здесь и далее при цитатах из статьи М. А. Антоновича в скобках Писаревым указаны страницы отд. II N 3 журнала "Современник" за 1862 г., где она была напечатана.
   14 Ср. в "Развеселом житье" (из "Невинных рассказов") слова разбойника Корнея о муже своей любовницы, который приступал к нему с угрозами: "Так это остервенел, что ухватил нож да с ножом зря вперед и лезет. Даже смотреть на него глупо" (Салтыков-Щедрин, т. 3, с. 175).
   15 В скобках Писаревым указаны страницы "Русского вестника" N 2 за 1862 г., где публиковались "Отцы и дети".
   16 См. жалобы старика Егора Капитоныча на свою супругу в гл. II повести.
   17 Третное жалованье - выдаваемое за треть года.
   18 "Женитьба от скуки" - повесть Г. Е. Благосветлова (псевдоним: Г. Лунин) ("Русское слово", 1863, N 7-8). Герой повести, дворянин Ничкин женится по любви на простой девушке. Вскоре между слабохарактерным героем и его неразвитой женой наступает разлад; в финале - герой кончает самоубийством, а жена сходит с ума.
   19 Цитата из гл. XXI с мелкими отступлениями от текста романа.
   20 В журнальном тексте: "лукошко глубокомыслия". Это хлесткое выражение по адресу М. А. Антоновича подлило масла в огонь полемики. Позднее, в статье "Посмотрим!", Писарев признал неуместность выражения (см. Писарев, т. 3, с. 438).
   21 В тексте "Русского слова" здесь имело место цензурное искажение, в результате чего придаточное предложение выглядело так: "Когда стремление к человеческому благополучию и решать задачи, вытекающие из этого благополучия, оказывается преждевременно".
   22 В журнале: "в подобные эпохи".
   23 В журнале пропущен эпитет: "казенные".
   и ...Костомарова... ставят в тупик запросы пробуждающейся жизни... - Когда Петербургский университет был закрыт во время студенческих волнений в начале 1862 г., студенты организовали чтение публичных лекций в здании городской думы. В них приняли участие прогрессивно настроенные профессора. После высылки из Петербурга профессора П. В. Павлова за произнесенную речь о тысячелетии России студенты в знак протеста решили чтение лекций прекратить. Когда по окончании очередной лекции Н. И. Костомарова 8 марта 1862 г. один из студентов объявил об этом решении, Костомаров заявил, что он лекции продолжать будет. Его заявление вызвало бурную реакцию присутствующих. Дальнейшее чтение лекций было запрещено правительством.
   25 В журнале текст был цензурой искажен. К концу предшествующего предложения ("к угловатым реалистам нашего времени") оказалось непосредственно присоединенным; "что на его поприще никто бы не мог действовать лучше и плодотворнее".
   26 В статье В. А. Зайцева "Белинский и Добролюбов" говорилось о Печориных, наряжавшихся "в черкесское платье для пущего трагизма" ("Русское слово", 1864, N 1).
   27 Ироническое замечание относится, видимо, к статье И. И. Страхова "Естественные науки и общее образование", где говорилось: "До сих пор мы доказывали... что естественные науки совершенно годны для общего образования; прибавим к этому, что их никак нельзя считать лишними" ("Эпоха", 1864, N 7).
   28 Ср. в стихотворении Пушкина: "Кто на снегах возрастил Феокритовы нежные розы..."
   29 Ср. слова Лермонтова о Демоне: "Да он и не взял бы забвенья!" (ч. 1 поэмы, строфа IX).
   30 ...область труда, недоступную атмосферическим влияниям (в журнале "волнениям". - Ю. С.)... - Под "атмосферическими влияниями" Писарев имеет в виду сопротивление реакции. Недоступная для них область знания - естественные науки. Ср. в статье "Наша университетская наука" (1863): "Только в их область не проникает никакая реакция" (Писарев, т. 2, с. 224-225).
   31 См. статью "Мотивы русской драмы" и примеч. к ней в т. 1 наст. изд.
   32 Точное название книги Л. Бюхнера: "Kraft und Stoff" ("Сила и материя").
   33 На вступающих в общину последователей Пифагора, основанную в Кротоне (Южная Италия) в VI в. до н. э., налагался на несколько лет обет молчания.
   34 Имеется в виду фельетон "Наша общественная жизнь" ("Современник", 1869, N 3), где Щедрин писал о "юродствующих вислоухих", признавших "за тип современного прогрессиста... в недавнее время болтуна Базарова" (см. Салтыков-Щедрин, т. 6, с. 322). Это явный выпад против "Русского слова". - В журнальном тексте статьи вместо слов "фельетонист "Современника"" было: "известный герой Егор Козырев, или душа Тряпичкин", а несколько ниже вместо "г. Щедрин" - "Егор Козырев, или г. Щедрин". - Егор Иваныч Козырев - действующее лицо комедии "Свадьба Чирибеева" Н. С. Преображенского ("Современник", 1862, N 4; подпись: Н. П-ий). По мысли автора - Козырев, человек с университетским образованием, натура падшая, но сложная, пьяница и циник, презирающий так называемое "общество" и играющий в нем роль буффона, замышляющий совершить крупную подлость и способный лишь на пошлые скандалы. Его речи - смесь ходульной "прогрессистской" фразеологии с враньем Хлестакова. - Душа Тряпичкин - см. письмо Хлестакова в д. V "Ревизора".
   35 Слова Чацкого (д. I, явл. 7 "Горя от ума") с небольшим отступлением от текста комедии.
   36 Последний роман Писемского - имеется в виду роман "Взбаламученное море" (1863). Иона-Циник - персонаж этого романа, помещик, устраивавший оргии.
   37 Роман Тургенева цитируется Писаревым по отдельному его изданию (М., 1862).
   38 Это рассуждение см. у Добролюбова в статье "Когда же придет настоящий день?", где речь идет о сценах свиданий Елены с Инсаровым (Добролюбов, т. 6, с. 118).
   39 В гл. XXI "Отцов и детей" (см. примеч. 17 к статье "Цветы невинного юмора" в т. 1 наст. изд.).
   40 См. гл. X романа "Отцы и дети".
   41 Ср. слова Базарова (гл. XV) о наружности Одинцовой: "Этакое богатое тело".
   42 См. гл. XVI романа.
   43 Здесь и далее цитаты из глав XVII и XVIII романа "Отцы и дети" с некоторыми сокращениями. Курсив в цитатах принадлежит Писареву.
   44 Цитата из гл. XXII (о поездке Аркадия в Никольское).
   45 Цитаты из гл. XVIII романа.
   46 Цитата из гл. XXVIII "Отцов и детей".
   47 Далее сводятся цитаты из глав XVIII, XIX и XXVI романа.
   48 Эшафодаж (фр. echafaudage - строительные леса); здесь в переносном смысле: "набор доводов; искусственное построение".
   49 Безгрешные доходы - см. примеч. 7 к статье "Стоячая вода" в т. 1 наст. изд.
   50 Имеется в виду мексиканская экспедиция 1861-1867 гг. - совместная англо-франко-испанская интервенция в Мексику для подавления национально-освободительного движения.
   51 Часть латинского изречения из комедии Теренция "Самоистязатель": "Homo sum, et nihil humani me alienum puto" ("Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо").
   52 Речь идет о Дж. Геннеси, члене палаты общин, консерваторе. В феврале 1863 г. он выступил с требованием вмешательства в польские дела. См. изложение этих парламентских прений в "Современнике" - "Политика. Польский вопрос и европейская дипломатия" (1863, N 4); в марте - апреле выступал с клеветническими обвинениями в адрес Дж. Маццини, утверждая, что последний якобы участвовал вместе со своим сторонником П. Греко в покушении на Наполеона III. Консервативная оппозиция обвиняла в сношениях с Греко и другими участниками готовившегося покушения также лорда адмиралтейства в либеральном правительстве Пальмерстона - Дж. Стансфилда. Стансфилд должен был подать в отставку, хотя категорически отрицал свою причастность к делу Греко.
   63 Гарибальди был ранен 29 августа 1862 г. при Аспромонте в Калабрии во время похода корпуса добровольцев под его предводительством для освобождения Рима из-под власти папы. Взятый в плен войсками сардинского короля, Гарибальди был посажен в крепость, но после митингов протеста, прошедших в ряде стран, был "помилован" и выслан на остров Капреру, где у него был участок земли.
   54 В. Гюго, вынужденный после переворота 2 декабря 1851 г. эмигрировать из Франции, некоторое время жил в Брюсселе, а затем в 1852-1855 гг. на острове Джерси, с 1855 по 1870 г. на острове Гернси. Роман "Les Miserables" ("Отверженные") был завершен в 1861 г., а в 1862 г. вышел в Брюсселе.
   55 В 1862 г. началась одна из многочисленных войн Черногории с турками.
   56 Д. IV, явл. 1 "Грозы". Реплики гуляющих обывателей Калинова даны в несколько измененном виде.
   57 См. высказывание Базарова о "наших язвах" (гл. X романа): "все наши акционерные общества лопаются единственно оттого, что оказывается недостаток в честных людях".
   58 Свечина С. П. - фрейлина при дворе Павла I и Александра I. В 1807 г. перешла в католичество, подпала под влияние иезуитов и поселилась в Париже. Оставила записки мистического содержания. Имя ее сделалось популярным после статьи Е. Тур "Госпожа Свечина" ("Русский вестник", 1860, N 7). В полемике вокруг этой статьи принял участие Чернышевский, выступив со статьей "История из-за г-жи Свечиной". (Чернышевский, т. 7, с. 300-324).
   59 Воспроизводятся отдельные реплики из разговора Базарова и Одинцовой (гл. XVII) с некоторыми отступлениями от текста романа.
   60 Здесь упрек Тургеневу в том, что он не возражал против высказываний реакционной печати, стремившейся доказать, что образ Базарова дискредитирует демократические идеи 1860-х гг. О статьях в "Русском вестнике" Каткова - см. примечания к статье "Базаров" в т. 1 наст. изд. В. Скарятин поместил в приложении к "Русскому вестнику" - "Современная летопись" (1862, N 17) статью "О табунных и некоторых других свойствах русского человека", - Тургенев лишь несколько лет спустя в статье "По поводу "Отцов и детей"" (1869) опроверг эти утверждения о враждебном его отношении к демократической молодежи.
   61 В "Русском слове" (конец второй статьи в N 10) далее было: "Поговорю впоследствии".
   62 В журнале за этим следовало еще: "и Леру".
   63 Поэма Г. Гейне "Тангейзер" входит в его сборник "Новые стихотворения" (цикл "Разные"). См. ее перевод, сделанный Писаревым, в публикации "Отживший мир (из Гейне)" ("Русское слово", 1861, N 9, подпись: И. П. Рагодин).
   64 Байрон называет Роберта Саути вероотступником, ренегатом в поэме "Видение суда" - пародии на одноименную поэму Саути.
   65 См. начало памфлета Л. Бёрне "Менцель-французоед".
   66 "Параша-сибирячка" - псевдонародная мелодрама Н. А. Полевого. Имела шумный успех у рядовой публики Александрийского театра; Белинский причислял ее к "сценическому хламу" (Белинский В. Г. Полн. собр. соч. в 13-ти т., т. 6, М., 1955, с. 77). - "Марево" (1864) - антинигилистический роман В. П. Клюшникова; Писарев дал его уничтожающий разбор в статье "Сердитое бессилие" ("Русское слово", 1865, N 2; см. Писарев, т. 3).
   67 Имеются в виду очерки А. А. Фета "Из деревни" (о них см. примеч. 3 к статье "Цветы невинного юмора" в т. 1 наст. изд.). В главе "Железные вилы" ("Русский вестник", 1863, N 1), Фет жаловался на крестьянина Семена (Скочкина), с которого он мог с трудом взыскать задаток, выданный его сыну, не выполнившему работы по договору.
   68 Первая строка известного стихотворения Фета.
   69 Точнее: "Письма из Парижа" ("Briefe aus Paris") - корреспонденции Бёрне, вызвавшие в свое время горячий отклик у немецких читателей.
   70 В журнале было: "великого писателя".
   71 Пенсильванскими общеполезными учреждениями Писарев иронически называет разновидность пенитенциарной системы одиночного тюремного заключения, введенную в конце XVIII в. квакерами в штате Пенсильвания.
   72 В неоконченном романе в стихах Я. П. Полонского "Свежее преданье" ("Время", 1861, N 6; 1862, N 1) были даны картины жизни Москвы и в частности - московских кружков 1840-х гг. Роман содержал выпады против демократической публицистики, что вызвало с ее стороны полемические отклики. - Драма "Разлад", с подзаголовком "Сцены из последнего польского восстания" ("Эпоха", 1864, N 4), заключала шовинистические мотивы. Это и хочет подчеркнуть Писарев, иронически замечая, что автор казенно-монархической драмы "Рука всевышнего отечество спасла" Н. В. Кукольник может выразить удовольствие по случаю появления пьесы Полонского.
   73 См. об этом в статье "Цветы невинного юмора" (т. 1 наст. изд.).
   74 "Фанни" (1858) - роман Э. Фейдо, нашумевший при своем появлении, выдержавший много изданий во Франции и переведенный на другие языки. Добролюбов считал роман "неудачной попыткой" разрешить поставленную в нем психологическую задачу (см. Добролюбов, т. 7, с. 231). О "Саламбо" Г. Флобера (1863) иронически отозвался Щедрин в рецензии на "Князя Серебряного" А. К. Толстого ("Современник", 1863, N 4; см. Салтыков-Щедрин, т. 5, с. 362). Повесть Тургенева "Первая любовь" (1860) демократической критикой неизменно расценивалась как произведение неудачное (см. Добролюбов, т. 6, с. 190; т. 7. с. 265). Повесть "Призраки" (1864) получила резкую оценку М. А. Антоновича в статье "Современные романы" ("Современник", 1864, N 4). Отрицательное отношение к "Призракам" связано с тем, что Тургенев в аллегорической форме выразил здесь страх перед народным восстанием.
   75 См. фразу Поприщина в "Записках сумасшедшего" Гоголя: "А знаете ли, что у алжирского дея под самым носом шишка?"
   76 Цитата из гл. I второго тома "Мертвых душ".
   77 "Яко крин (цвет) сельный" (то есть полевая лилия) - сравнение из Псалтыри.
   78 Ср. в стихотворении Е. А. Баратынского "На смерть Гете":
  
   Почил безмятежно, зане совершил
   В пределе земном все земное!
  
   С 1840-х гг. это выражение часто употреблялось иронически.
   79 В "Русском слове" вместо "впоследствии" было: "в будущем году", вместо "моим читателям" - "читателям "Русского слова"", а вместо "разберу деятельность" - "разберу подробно всю деятельность". - Две статьи под общим названием "Пушкин и Белинский" (I - "Евгений Онегин"; II - "Лирика Пушкина") были опубликованы в "Русском слове" (1865, N 4 и 6; см. Писарев, т. 3).
   80 Книга Э. Лорана "Пауперизм и товарищества по его предупреждению; новые этюды об обществах взаимопомощи, их история, экономика, управление" вышла в Париже в 1860 г.
   81 Ср. в басне Крылова "Гуси":
  
   Баснь эту можно бы и боле пояснить -
   Да чтоб гусей не раздразнить.
  
   82 Речь идет о воскресных школах. См. примеч. 4 к статье "Стоячая вода" в т. 1 наст. изд.
   83 Изданиям этого рода Писарев посвятил статью "Народные книжки" ("Русское слово", 1861, N 3; см. Писарев, т. 1, с. 56-74).
   84 В журнальном тексте вместо: "исторические события" было: "впечатления событий истории".
   85 Ободовский А. Г. - автор "Краткой всеобщей географии" и "Учебной книги всеобщей географии"; Талызин М. И. - автор "Руководства к математической и физической географии" - учебников, популярных в середине XIX в.
   86 Статья Д. В. Аверкиева "Университетские отцы и дети" ("Эпоха", 1864, N 1-3) - полемический отклик на статью Писарева "Наша университетская наука" (см.: Писарев, т. 2).
   87 Имеются в виду брошюра П. Л. Лаврова "Три беседы о современном значении философии" (СПб., 1861) и его популярные статьи по философии, публиковавшиеся в конце 1850-х и в 1860-х гг. в "Библиотеке для чтения", "Отечественных записках", "Русском слове" и др. журналах. Критика философских взглядов Лаврова была дана в работе Н. Г. Чернышевского "Антропологический принцип в философии" (Ср. также в статье Писарева 1861 г. "Схоластика XIX века". - Писарев, т. I, с. 125-131).
   88 О "Физиологии вседневной (другой перевод: обыденной - ср. с. 89 данного тома) жизни" Дж. Льюиса - см. примеч. 11 к статье "Мотивы русской драмы" в т. 1 наст. изд. - На материалах книги К. Фохта "Физиологические письма" была построена статья Писарева "Процесс жизни" ("Русское слово", 1861, N 9. - Писарев (Павл.), т. 1).
   89 Первое издание "Критики чистого разума" (1781) вызвало в немецкой печати жалобы на темноту изложения; в связи с этим Кант в 1783 г. издал "Пролегомены ко всякой будущей метафизике", где была предпринята попытка разъяснения основных идей "Критики чистого разума". В 1787 г. вышло второе издание "Критики чистого разума", заново отредактированное и дополненное автором. В 1786-1787 гг. появились "Письма о философии Канта" К. Л. Рейнгольда, популярно излагавшие идеи кантовской философии; эти идеи отразились и в ряде сочинений Ф. Шиллера по эстетике 1792-1796 гг. - Кроме того, говоря о том, что "немцы раскусили "Критику чистого разума" через восемь лет после ее выхода в свет", Писарев, очевидно, намекает, что основные тенденции кантовской философии и ее противоречия стали особенно понятными в связи с революцией во Франции конца XVIII в.
   90 "Физиологическим картинам" Л. Бюхнера (1861) Писарев посвятил специальную статью ("Русское слово", 1862, N 2. - Писарев (Павл.), т. 2).
   91 Имеются в виду книжки О. Дебе "Гигиена и физиология брака", "Книга чудес, или Физиология незримого мира" и П. де Жуванселя "Начала мира", вышедшие в русском переводе в 1863-1864 гг. В "Русском слове" (1864, N 9 и 11, "Библиографический листок") даны о них резкие отзывы, как о книгах шарлатанских, спекулирующих на интересе широкой публики к вопросам естествознания.
   92 Первое издание "Жизни животных" А. Э. Брема на немецком языке выходило в 1863-1869 гг. Писарев, видимо, имел намерение написать статью о книге Брема. Однако в "Русском слове" (1865, N 5) появилась лишь статья В. П. (Попова) "Зоологические очерки по Одюбону и Брему". Позднее (летом 1867 г.) Писарев принял участие в редактировании русского перевода книги Брема.
   93 "Свисток" - сатирический отдел в журнале "Современник" организованный Н. А. Добролюбовым (1859-1863).
   94 Виктор Ипатьевич - Аскоченский В. И.
  

Категория: Книги | Добавил: Anul_Karapetyan (24.11.2012)
Просмотров: 387 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа