Щеголев Павел Елисеевич - Из истории журнальной деятельности А. Н. Радищева

по прежнему своему свойству принужден был впасть в столь смешное безумие, и если в то самое время, когда осуждал человеческое высокомерие, предавался сам до чрезвычайности сему гнусному пороку, то каким чудом люди простые могли бы возвыситься свыше пределов своего состояния и исправить свои несовершенства, присоединенные крепчайшими узами к существу их?"

   При подробном анализе "Почты духов" и "Беседующего" гражданина" найдется еще немало точек соприкосновения и расхождения, в данный момент нас не интересующих. Ограничимся только что приведенной полемической выходкой. Крылова: она с достаточной яркостью вскрывает ту пропасть, которая лежала между ним и сотрудниками "Беседующего гражданина", между его задачами и задачами последних. Журнал Крылова сыграл свою роль в истории общественной сатиры, но хотя "Почта духов" и "Беседующий гражданин" били одного врага, преследовали одни и те же пороки, но Крылов никогда не возвышался ни до чистоты намерений, которые характеризовали издателей "Гражданина", ни до той глубокой принципиальности, которая управляла их общественной деятельностью. Мы мало знаем о Крылове именно этого времени, но он, несомненно, был человек темный и далеко отставший в своей образованности от редакторов "Беседующего гражданина". Любопытно то, что журнал Крылова не дотянул до конца года, кончился на августовской книге, имея около 80 подписчиков, а "Беседующий гражданин" выходил весь год и имел около 200 подписчиков.

   После сказанного можно ли предполагать, что кто-либо из издателей "Беседующего гражданина" мог работать и в "Почте духов"? А ведь в числе издателей был и Радищев. Мы нарочно подчеркнули раньше не только внешнюю близость, но и внутреннюю - Радищева к журналу. Мог ли он, столь дороживший своей философией и своей мыслью, работать в том журнале, который обзывал плоды этой философии и мысли глупыми бреднями? Думаем, что ответ может быть только отрицательный. И на вопрос, поставленный в 1868 году Пыпиным: кто писал в "Почте духов" и не был ли сотрудником ее Радищев, мы можем теперь с достоверностью ответить: Радищев не принимал участия в журнале Крылова.

  

  

   Сборник избранных работ П. Е. Щеголева характеризует его исторические и литературные взгляды, общественную позицию. В подобном составе работы исследователя публикуются впервые. Составитель стремился представить особенность творческого метода Щеголева, как синтез литературного и исторического поисков, становление в его творчестве исследовательской проблемы - "Русская литература и освободительное движение". Весь материал представлен по двум разделам: в первом разделе помещены статьи, посвященные "первому революционеру" А. Н. Радищеву, "первому декабристу" В. Ф. Раевскому, А. С. Грибоедову и его роли в движении декабристов, А. А. Дельвигу, и воспоминания о Л. Н. Толстом. Во втором разделе - статьи, посвященные А. С. Пушкину и его роли в освободительном движении. Следует сразу же оговориться, что этот состав статей отнюдь не исчерпывает всего творческого наследия П. Е. Щеголева по данным вопросам. В этот сборник не вошли работы исследователя, посвященные Н. В. Гоголю, В. Г. Белинскому, И. С. Тургеневу и т. д. При включении в книгу статьи "Возвращение декабриста" удалось воспользоваться лишь публикацией из нее "Воспоминаний В. Ф. Раевского", бывших в распоряжении П. Е. Щеголева, и местонахождение которых сейчас не установлено.

   Все статьи печатаются по тексту последних прижизненных публикаций исследователя (за исключением статей "Зеленая лампа" и "К истории пушкинской масонской ложи") и основными источниками являются сочинения П. Е. Щеголева ("Исторические этюды". Спб., 1913; "Декабристы". М.-Л., 1926; "Из жизни и творчества Пушкина". 3-е изд., испр. и доп. М.-Л., 1931). С целью приближения библиографического описания к современным издательским требованиям и в то же время стараясь сохранить авторскую манеру подачи материала, решено было, в ряде случаев, вводить редакторские и авторские уточнения, заключая их при этом в квадратные скобки. Во всех остальных случаях современное библиографическое описание дано в тексте комментариев. При публикации без оговорок исправлены явные описки, опечатки. Слова и заголовки, дополняющие текст, заключены в угловые скобки.

   Орфография и пунктуация приведены в соответствие с современными нормами; исключение составляют тексты публикуемых документов. Купюры, сделанные в свое время П. Е. Щеголевым, чаще всего по цензурным и редакторским соображениям, восстановлены в угловых скобках.

   Все цитаты из сочинений и писем Пушкина приводятся по изданию: А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений (Академия наук СССР). Т. I-XVI, 1937-1949, и т. XVII (справочный), 1959; т. II, III, VIII, IX - каждый в двух книгах - 1, 2; при отсылках в тексте даются том (римская цифра) и страница (арабская).

   Впервые сделан перевод иноязычных текстов; при переводе пушкинских текстов было использовано академическое издание сочинений поэта.

  

  

   Впервые - "Минувшие годы", 1908, No 12, с. 191-209; перепеч.: Щеголев П. Е. Исторические этюды. Спб., 1913, с. 3-30.

   ¹ "Почта духов", ежемесячное издание, или ученая, нравственная и критическая переписка арабского философа Маликульмулька с водяными, воздушными и подземными духами". Издатель и автор - И. А. Крылов. Журнал выходил в Петербурге в 1789 году (ч. I, январь - апрель), (ч. 2, май - август); всего - 8 номеров в типографии И. Г. Рахманинова; в 1802 г. журнал был переиздан. Предполагалось возобновить журнал в конце мая - начале июня 1790 года. Но в условиях ведущегося следствия по делу А. Н. Радищева журнал был, по-видимому, или окончательно запрещен цензурой, или прекращен самим издателем. Имеются сведения, что И. Г. Рахманинов в 1793 г. без ведома цензуры переиздал журнал у себя в типографии в деревне Казинке Козловского у. Тамбовской губ. Тем не менее весь тираж (600-650 экз.) 17 января 1794 года был опечатан и сгорел во время пожара 27 апреля 1797 года. Об этом см.; Сводный каталог русской книги XVIII века. 1725-1800. Ч. IV. М., 1966, с. 168.

   ² В составе журнала 48 писем, объединенных общим сюжетом. Автором писем является И. А. Крылов. Тем не менее исследователями также назывались имена и А. Н. Радищева, И. Г. Рахманинова, Н. Ф. Эмина.

   ³ П. Е. Щеголев ошибочно указал в сноске на "Адскую ночту" - "Адская почта, или Переписка хромого беса с кривым". Ежемесячное издание 1769 года. Журнал выходил в Петербурге с июля по декабрь, всего шесть книжек. Издатель и автор - Ф. А. Эмин. Журнал не поднимал больших социальных тем, всецело отдаваясь литературной борьбе. Сатирические публикации журнала изобилуют намеками на конкретные лица высшего круга и нападками на литературных противников Эмина - А. П. Сумарокова, M. M. Хераскова и др. Выступление против журнала "Всякая всячина", выходившего под наблюдением императрицы, привело к конфискации августовской книжки журнала и его прекращению.

   Переиздания: 1789 г. - "Курьер из ада с письмами" и "Адская почта, или Курьер из ада с письмами", оба с существенными купюрами.

   ⁴ Масон (Masson) Шарль (Карл), француз на русской службе, преподаватель артиллерийско-инженерного кадетского корпуса, затем секретарь президента Военной коллегии Н. И. Салтыкова и гувернер его сыновей; с 1795 года секретарь вел. кн. Александра Павловича, мемуарист; автор книги: Maison C. F. Ph. Mêmoires secrets sur la Russie et particulièrement sur la fin du règne de Catherine II et le commencement de celui de Paul I. Paris, An VIII [1800]. ("Секретные мемуары России и в частности конца правления Екатерины II и начала правления Павла I").

   ⁵ Работа В. А. Бильбасова была задумана в 12-ти томах; т. 1-2, 1890-1891; т. 3-11 не выходили; т. 12 вышел в двух частях.

   ⁶ Первая жена Радищева - Рубановская Анна Васильевна (ум. 1783).

   ⁷ Рубановская Елизавета Васильевна (1764-1797), свояченица А. Н. Радищева, его вторая жена.

   ⁸ У А. Н. Радищева от первого брака было четверо детей: сыновья - Василий, Николай, Павел и дочь Екатерина и от второго - дочери - Фекла, Анна и сын Афанасий.

   ⁹ "Беседующий гражданин". Ежемесячное издание, заключающее в себе рассуждения вольным слогом и на стихах, как на природном российском языке сочиненные, так и заимствованные переводом у самых лучших иностранных писателей, чрез разные роды творений открывающие путь к ясному познанию главнейших обязанностей человека в особенности, а наипаче гражданина.

   Ч. 1. Генварь, февраль, март, апрель. Спб., 1789.

   Ч. II. Май, июнь, июль, август. Спб., 1789.

   Ч. III. Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. Спб., 1789. Во граде Св. Петра (Типография И. Г. Рахманинова).

   Журнал "Беседующий гражданин" был органом "Общества друзей словесных наук", возглавляемым М. И. Антоновским; соиздателем был И. Г. Рахманинов. Журнал распространялся по подписке - 201 экз.

   ¹⁰ "Общество друзей словесных наук" было организовано в Петербурге в 1784 г. М. И. Антоновским, воспитанником Московского университета, близким в те годы к Г. И. Шварцу, профессору философии, последователю Н. И. Новикова. В числе учредителей общества А. Н. Радищев еще не значится, он вступил позднее, начиная с 1785 г. Общество ставило перед собой не столько литературные, сколько общественные, философские и моральные темы. По мнению исследователей, этические принципы, положенные в основу деятельности Общества, являются, в известной мере, прообразом принципов будущих декабристских организаций (см.: Бабкин Д. С. А. Н. Радищев. Литературно-общественная деятельность. М.-Л., 1966, с. 142). Есть основание полагать, что в этом журнале Радищев, кроме разбираемой статьи, поместил также: "Рассуждение о том, в чем состоит разум любомудрия", "Рассуждение о связи естественного права с правом гражданским" и "Рассуждение о человеке и его способностях". (Семенников В. Н. Литературно-общественный круг Радищева. - Сб. ст.: А. Н. Радищев. Материалы и исследования. М.-Л., 1936, с. 228). Ю. М. Лотман, согласный с выводами относительно авторства Радищева последней статьи, считает также, что Радищеву принадлежит и статья "Рассуждение о труде и праздности". (Лотман Ю. М. Из истории литературно-общественной борьбы 80-х годов XVIII в.- Сб. ст. : Радищев. Статьи и материалы. Л., 1950, с. 81-128).

   ¹¹ Имеется в виду русско-шведская война 1788-1790 годов.

   ¹² Объявленная П. Е. Щеголевым работа в печати не появлялась. В 1909 году этот замысел и не мог быть реализован по той простой причине, что сам Щеголев был осужден и находился в это время в петербургской тюрьме "Кресты".

   ¹³ Тучков Алексей Васильевич, генерал, отец С. А. Тучкова.

   ¹⁴ Радищев А. Н. Полн. собр. соч. М., 1938, т. 1, с. 1-21.