Тынянов Юрий Николаевич - Сюжет "Горя от ума"

   "Горе от ума" - комедия о том времени, о безвременье, о женской власти и мужском упадке, о великом историческом вековом счете за героическую народную войну: на свободу крестьян, на великую национальную культуру, на военную мощь русского народа - счете неоплаченном и приведшем к декабрю 1825 г.

   Быстрое забвение главного в развитии времени затемнялось в изучении пьесы ложной точностью, касавшейся действующих лиц, и повело к полному непониманию пьесы, о котором писали уже в 1875 г.

  

  

  

  

  

   ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ

   В настоящий сборник вошли наиболее значительные работы Тынянова о Пушкине и поэтах пушкинского круга.

   Статьи эти, публиковавшиеся в свое время в журналах, сборниках, томах "Литературного наследства", книге статей Тынянова "Архаисты и новаторы" (1929), давно стали библиографической редкостью.

   Тексты работ, вошедших в настоящий сборник, заново проверены по всем печатным источникам и рукописям, сохранившимся в архиве Тынянова, а также по печатным экземплярам некоторых статей, исправленным рукой автора. Устранены вкравшиеся в печатные тексты ошибки и опечатки - в том числе и в считавшемся наиболее авторитетном тексте сборника "Архаисты и новаторы", вышедшем при жизни автора.

   При подготовке текста были сверены все цитаты по источникам, указанным автором. Случаи, когда цитируемый текст расходится с более авторитетным современным его изданием, специально оговариваются в примечаниях. Мелкие опечатки и неточности в цитатах, а также в выходных данных статей и книг исправлены без редакционных оговорок

   Система примечаний и ссылок (под строкой или внутри текста) сохранена авторская. В необходимых случаях библиографические ссылки, данные автором в сокращенном виде или с неполными выходными данными, дополнялись и унифицировались в соответствии с действующими ныне библиографическими нормами.

   Авторские ссылки и примечания даются подстрочно, при звездочках, редакционные обозначены цифрами и даны в конце книги, в комментариях.

   В комментариях сообщаются источники явных и скрытых цитат, не указанные автором, даются полные выходные данные книг и статей, автором лишь названных; сообщаются необходимые сведения о времени, истории создания и публикации статей Тынянова, наиболее значительные отзывы критики о них.

   Реалии внутри цитат, приводимых Тыняновым, как правило, не поясняются.

   Статьи Тынянова писались на протяжении более двадцати лет. Этим объясняются встречающиеся в них повторения (на это указывал и сам Тынянов в предисловии к "Архаистам и новаторам"). Это определило систему отсылок в комментарии от статьи к статье; основное пояснение дается к тому месту, где данная мысль развита автором наиболее полно.

   Отсылки с указанием только номера примечания и названия статьи означают, что они относятся к данному изданию.

   Комментарии к названиям журналов, альманахов, литературных обществ и т. п. ("Мнемозина", "Арзамас") приводится при первом их упоминании, ссылки на него в дальнейшем не даются.

   Редакционные переводы иноязычных текстов даются под строкой с пометой. - Прим. ред. Собственные переводы Тынянова (в том числе и писанных по-французски пушкинских текстов) везде сохранены.

   Комментарии к статьям "Архаисты и Пушкин", "Пушкин", "Пушкин и Тютчев", "О "Путешествии в Арзрум" написал А. П. Чудаков; к статьям "Безыменная любовь", "Пушкин и Кюхельбекер", "Французские отношения Кюхельбекера", "Сюжет "Горя от ума" - А. Л. Гpишунин.

  

   ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ

   Пушкин - А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений, т. 1-16. Изд-во АН СССР, 1937-1962.

   Грибоедов - А. С. Грибоедов. Сочинения. М., Гослитиздат, 1959.

   Кюхельбекер - В. К. Кюхельбекер. Сочинения в двух томах, "Библиотека поэта", 1939.

   ЛН - сборники "Литературное наследство".

   ЦГАЛИ - Центральный государственный архив литературы и искусства.

   "Архаисты и новаторы" - Ю. Тынянов. Архаисты и новаторы. Л., "Прибой", 1929.

   "Тынянов", ЖЗЛ - "Юрий Тынянов. Писатель и ученый. Воспоминания, размышления, встречи". М., 1966 ("Жизнь замечательных людей", серия биографий).

  

  

  

  

  

   КОММЕНТАРИИ

  

  

  

   СЮЖЕТ "ГОРЯ ОТ УМА"

   При жизни Ю. Н. Тынянова работа не публиковалась.

   Впервые - ЛН. т. 47-48. М., 1946, стр. 147-188. Впоследствии не перепечатывалась. Машинопись с авторской правкой хранится в архиве Ю. Н. Тынянова.

   ¹ "Горе от ума", комедия в четырех действиях, в стихах, А. С. Грибоедова. <...> Редакция полного текста, примечания и объяснения составлены И. Д. Гарусовым. СПб., 1875, стр. 31.

   ² Там же, стр. 31-32

   ³ "Михаил Семенович Щепкин. 1788-1863. Записки его. письма, рассказы, материалы для биографии и родословная". СПб., 1914, стр. 183.

   ⁴ "Горе от ума", комедия... А. С. Грибоедова, стр. 32.

   ⁵ Критический отзыв П. А. Вяземского о комедии Грибоедова "Горе от ума" содержится в его книге "Фонвизин". СПб., 1848 (написана в 1830 г.), стр. 220-225. II. А. Вяземский представляет Фонвизина сатириком, в творчестве которого отразилась "историческая картина общества" (стр. 19).

   ⁶ "Библиотека для чтения". 1834. г. I, N 1. отд. VI, стр. 43-44.

   ⁷ Из ранней редакции "Горя от ума" - рукопись Государственного Исторического музея (д. IV, явл. 10): Грибоедов, 116-117.

   ⁸ "Русский архив", 1900, N 2, стр. 191.

   ⁹ "Русская старина", 1874, N 6, стр. 277-278. Соответственно этой публикации, письмо датируется октябрем 1824 г.

   ¹⁰ Н. И. Греч. Записки о моей жизни М.-Л.. 1930. стр. 463.

   ¹¹ В статье "Архаисты и Пушкин". См стр. 37 наст. издания.

   ¹² Пушкин, 11. 220-221.

   ¹³ Грибоедов, 364.

   ¹⁴ В статье "О жизни и сочинениях В. А. Озерова", предварявшей посмертные издания драматурга ("Сочинения В. А. Озерова", ч. I. СПб., 1816. стр. 1-38), ?. А. Вяземский писал о нем как об "игралище враждующей судьбы и людей, коих злоба бывает еще изобретательнее и постояннее". Намек на Шаховского состоял в том, что глава объявляется Вяземским зависимой "часто от малого числа людей, а иногда от одного только лица", и что "...зависть ...богата в средствах, догадлива и никогда не дремлет"; "...гоняясь без конца за жертвою своею..." и т. п.

   ¹⁵ Мнение, будто умопомешательство и смерть Озерова в 1816 г. были вызваны нападками и интригами приверженцев псевдоклассицизма, прежде всего А. А. Шаховского, была усвоена и Пушкиным. Ср. в его послании к Жуковскому (1816):

   Смотрите: поражен враждебными стрелами,

   С потухшим факелом, с недвижными крылами

   К вам Озерова дух взывает: "Други! Месть!"

   В декабре 1818 г. Катенин привез Пушкина к Шаховскому, после чего поэт будто бы сказал: "Знаешь, в сущности он очень славный малый. Никогда я не поверю, чтоб он хотел серьезно вредить Озерову или кому-нибудь другому" (Сочинения Пушкина, т. I. Издание П. В. Анненкова. СПб., 1855, стр. 56. Подлинник по-французски).

   ¹⁶ Статья M. H. Загоскина о постановке комедии Грибоедова "Молодые супруги" была напечатана в журнале "Северный наблюдатель", 1817, N 15.

   ¹⁷ П. А. Катенин был выслан из Петербурга в свою костромскую деревню (где он прожил 10 лет) в 1822 г. генерал-губернатором гр. М. А. Милорадовичем - за то, что он шикал в театре артистке Е. С. Семеновой и демонстративно вызывал В. Каратыгина. Однако и до этого он, бывший офицер, был на замечании у властей как "вольнодумец" и "вольтерьянец".

   ¹⁸ Грибоедов, 376.

   ¹⁹ Там же.

   ²⁰ Там же, 378.

   ²¹ Там же.

   ²² Пушкин, 8, 461.

   ²³ Д. Свербеев. Воспоминания о Чаадаеве. "Русский архив", 1868, стр. 976 и сл.

   ²⁴ М. Жихарев. Петр Яковлевич Чаадаев. Из воспоминаний современника. "Вестник Европы", 1871, N 7, стр. 203-205.

   ²⁵ В. И. Семевский. Политические и общественные идеи декабристов. СПб.. 1909, сир. 149-150.

   ²⁶ ЛН, т. 22-24. М., 1935, стр. 23.

   ²⁷ А. Н. Шебунин. Николай Иванович Тургенев. М., 1923, стр. 68 и сл.

   ²⁸ А. С. Грибоедов. Полн. собр. соч., т. I. СПб., 1911, стр. 23, 287.

   ²⁹ Остафьевский архив, т. III. стр. 349.

   ³⁰ Письмо к А. А. Бестужеву, конец января 1825 г.

   ³¹ "Дневник В. К. Кюхельбекера". Л., 1929, стр. 91.

   ³² Там же, стр. 92.

   ³³ Стр. 318-324 наст. изд.

   ³⁴ Остафьевский архив, т. II, стр. 209.

   ³⁵ Возможно, что речь идет о московском драматурге ?. ?. Иванове, умершем в 1816 г. О каком эпизоде из отношения к нему А. С. Грибоедова идет речь, - установить не удалось.

   ³⁶ В стихотворениях "Олимпийские игры" и "Пророчество".

   ³⁷ "Сын отечества", 1822, N 21, стр. 24.

   ³⁸ Ф. М. Достоевский. Биография, письма и заметки из записной книжки. СПб., 1883, стр. 375.

   ³⁹ Грибоедов, 398-399.

   ⁴⁰ В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. III. M., 1953, стр. 482-484.

   ⁴¹ См.: M. E. Салтыков (Щедрин). В среде умеренности и аккуратности (1874).

   ⁴² Генералу Я. П. Кульневу Ю. Н. Тынянов посвятил очерк "Красная шапка" ("Прикамье". 1942, N 5, стр. 3-6).

   ⁴³ О генерале И. С. Дорохове см. очерк Ю. Н. Тынянова "Генерал Дорохов" ("Знамя", 1943, N 4, стр. 143-148).