Главная » Книги

Некрасов Николай Алексеевич - Комментарии ко второму тому Полного собрания сочинений, Страница 2

Некрасов Николай Алексеевич - Комментарии ко второму тому Полного собрания сочинений


1 2 3 4 5 6 7 8

оследующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Беловой автограф первоначальной редакции - ГБЛ, ф. 195, ед. хр. 4835. 9, л. 1 об.
  
   В Ст 1879 датировано: "1856". Эту датировку можно уточнить, поскольку автограф первоначальной редакции находится на одном листе с концовкой написанного в середине июня стихотворения "Самодовольных болтунов...", а окончательный текст был опубликован в "Современнике", 1856, N 8. На этом основании датируется июнем-июлем 1856 г.
   Положено на музыку (Н. А. Тивольский, 1858; С. Ф. Делюсто, 1862; А. И. Дюбюк, 1862; Л. А. Фохт, 1872; А. Б. Куракин, 1877; В. В. Корнет, 1882).
  

"Я ПОСЕТИЛ ТВОЕ КЛАДБИЩЕ..."

  
   Печатается по Ст 1873, т. I, ч. 1, с. 144-145.
   Впервые опубликовано: С, 1856, N 9 (ценз. разр. - 31 авг. 1856 г.), с. 87, с подписью: "Н. Н." (в оглавлении: "Стихотв<орение> Н. А. Некрасова").
   В собрание сочинений впервые включено: Ст 1856. Перепечатывалось в 1-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Беловой автограф первоначальной редакции ("Среди мои[ трудов досадных...") - ГБЛ (Солд. тетр., д. 95-96). Беловые автографы окончательного текста - ИР ЛИ, P. I, on. 20, ед. хр. 140 п. 1 об - 2; ГПБ, ф. 514, ед. хр. 1.
  
   В Ст 1879 датировано: "1849". Первоначальная редакция стихотворения в Солд. тетр. датируется 1855 г. Окончательная редакции относится, по-видимому, к 1856 г.
   И. С. Тургенев, по свидетельству мемуаристки, рассказывал: "У Некрасова есть очень теплое стихотворение на смерть одной женщины, которая любила его. А вот как при жизни ее обходился с нею поэт, по его же собственным словам. Он был в то время беден и озлоблен. Приходя домой, он не говорил с ней, она же не переставала служить ему и ухаживать за ним и только плакала и любила его <...> Ивану Сергеевичу было непонятно подобное отношение, но ведь он-то сам никогда не был ни беден, ни озлоблен" (Л<уканина> А. Мое знакомство с И. С. Тургеневым. - Сев. вести., 1887, N 2, с. 43). Ср.: Колбасин Е. Тени старого "Современника". - С, 1911, N 8, е. 229-230; Вильде К. Литература и совесть. - Голос Москвы, 1912, 26 сент., N 221, с. 4. Видимо, эта женщина умерла между 1849 и 1856 г. (в первоначальной редакции о ее смерти не говорится).
   Как сообщил А. В. Никитенко, 31 декабря 1858 г. на обеде у И. А. Гончарова "Некрасов прочел свое замечательное стихотворение "Кладбище"" (Никитенко, т. II, с, 53; иное толкование этой записи см. на с. 401 наст. тома). Некрасов предполагал выступить с ним и на публичных чтениях (видимо, в пользу нуждающихся литераторов), о чем свидетельствуют пометки на автографе ГПБ: "Из издания Стихотворений Некрасова 1856 г." (пометка И. С. Тургенева); "Дозволяется прочитать в публичном собрании" (пометка И. Д. Делянова - председателя С. -Петербургского цензурного комитета в 1858-1860 гг.) (ср.: Заборова Р. В. Из архивных разысканий о Н. А. Некрасове. - РЛ, 1973, N 4, с. 125).
   Первоначальная редакция распространялась в рукописных копиях - см.: Экз. ГБЛ, Экз. Ефремова 1861, Экз. Лазаревского, Экз. Музея Н. Впервые опубликована (по Экз. Ефремова 1861) И. Н. Розановым в статье "Два стихотворения <Некрасова>" (ЛГ, 1938, 5 янв., N 1, с. 4).
  
   Другую женщину я знал... - Речь идет об А. Я. Панаевой.
  

ШКОЛЬНИК

  
   Печатается по Ст 1873, т. I, ч. 1, с. 147-149.
   Впервые опубликовано: БдЧ, 1856, N 10 (ценз. разр. - 22 сент. 1856 г.), с. 205-206, с подписью: "Н. Некрасов".
   В собрание сочинений впервые включено: Ст 1856. Перепечатывалось в 1-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Автограф не найден.
  
   "Школьник" написан, очевидно, летом 1856 г., когда Некрасов жил на даче под Ораниенбаумом. Эти места связаны с деятельностью "архангельского мужика" - М. В. Ломоносова.
   Незадолго до отъезда за границу (11 августа 1856 г.) Некрасов передал в редакцию "Библиотеки для чтения" стихотворения "Прекрасная партия" и "Школьник" (см.: Письма к А. В. Дружинину. М, 1948, с. 156).
   Социальная острота "Школьника" была замечена цензором Е. Е. Волковым, который 14 ноября 1856 г. доносил министру народного просвещения А. С. Норову: "Здесь автор хочет доказать, что великие и гениальные люди преимущественно могут выходить только из простого народа" (Евгеньев-Максимов В. Некрасов как человек, журналист и поэт. М.-Л., 1928, с. 223).
   В 1859 г. в рецензии на предназначавшийся для детского чтения "Сборник избранных мест из произведений современных русских писателей" Н. А. Добролюбов отметил, что одним из недостатков сборника является отсутствие в нем стихотворений Некрасова, - таких, как отрывки из поэмы "Саша", "Школьник", "Несжатая полоса", "Внимая ужасам войны..." (Добролюбов, т. IV, с. 355). Редакция "Сборника..." учла это замечание: во 2-м его выпуске (1860) были помещены "Школьник" и "Несжатая полоса". С тех нор еще при жизни Некрасова "Школьник" многократно перепечатывался в различных хрестоматиях, сборниках для народа и т. п. (см.: Кужелева Н. А. Н. А. Некрасов в дореволюционных изданиях для детей (1849-1917 гг.). - Труды Ленингр. библиотечного ин-та им. Н. К. Крупской, 1958, т. V, с, 87-107).
   Фабульную основу "Школьника" использовал Д. Д. Минаев в стихотворениях "Проселком" (1860) и "Школьник" (1883).
  

<ТУРГЕНЕ>ВУ

  
   Печатается по Ст 1873, т. I, ч. 1, с. 139-140.
   Впервые опубликовано: С, 1856, N 10 (ценз. разр. - 30 сент. 1856 г.), с. 281, без заглавия, с посвящением: "Т-ву" и подписью: "Н. Некрасов".
   В собрание сочинений впервые включено (с заглавием: "Т......ву"): Ст 1856. Перепечатывалось (с заглавием "-ву") в 1-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Автограф не найден.
  
   В Ст 1879 неточно датировано: "1855".
   Посвящено И. С. Тургеневу и связано с его проводами за границу, в которых участвовал и Некрасов. Тургенев выехал 21 июля 1856 г. (ПСС, т. X, с. 281, 283). Время написания стихотворения Устанавливается по дате отъезда Тургенева и публикации в "Современнике". В Ст 1861 Некрасов изменил заглавие, сделав посвящение Тургеневу менее явным, - очевидно, потому, что отношения поэта с Тургеневым к тому времени разладились.
  
   И женской любящей душой... - подразумевается М.-Ф.-П. Виардо (1821-1910), знаменитая французская певица, друг жизни Тургенева.
  

"БЕЛЫЙ ДЕНЬ НЕДОЛОГ..."

  
   Печатается по беловому автографу ИРЛИ.
   Впервые опубликовано и включено в собрание сочинений: ПСОр 1927, с. 439, раздел стихотворений неизвестных годов.
   Автограф - ИРЛИ, 21107, л. 1. Запись карандашом на листке тонкой бумаги бледно-голубого цвета. С правкой. Без даты. Под текстом подпись чернилами неизвестной рукой: "Н. Некрасов", К рукописи приложена справка: "Автограф Некрасова находился (был вложен) в тетрадь записей Сусанны Степановны Панаевой, урожд. Лалаевой, жены Ипполита Александровича Панаева. Записи С. С. Панаевой представляют лишь семейный интерес. А. Н. Макаров. 30 марта 1924 г., Петербург".
   И. А. Панаев, в доме которого бывал Некрасов, с 11 августа 1856 г. до 1 мая 1866 г. управлял конторой "Современника".
  
   Датируется предположительно концом 1856 г.
   Одно из немногих чисто пейзажных произведений Некрасова, стихотворение написано, вероятно, под влиянием лирики А. А. Фета в пору наибольшей увлеченности им - в 1856 г. Осенью 1856 г. Некрасов путешествовал по Италии совместно с Фетом,
   7 декабря он писал из Рима Тургеневу: "Погода здесь, как у нас в сухую и ясную осень; бывают дни чисто летние. Мы с Фетом отправились было на охоту, но попали неудачно - вылет вальдшнепов был самый ничтожный, нашли все четырех, убили одного. Оно и хорошо, а то бы я разлакомился". Возможно, после одной из таких прогулок, в минуты воспоминаний о России и было написано "Белый день недолог...". По теме, ритмическому рисунку, системе образов и настроению близко стихотворению А. А. Фета "Ласточки пропали..." (1855).
  
   Дупельшнепов жди. - Дупельшнеп, дупель - болотная промысловая птица из семейства бекасов.
  

1857

  

УБОГАЯ И НАРЯДНАЯ

  
   Печатается по Ст 1873, т. I, ч. 1, с. 162-168.
   Впервые опубликовано: С, 1860, N 1 (ценз. разр. - 14 янв. 1860 г.), с. 330-334, с подписью: "Н. Некрасов" и датой: "23 декабря".
   В собрание сочинений впервые включено (без даты): Ст 1861, ч. 1. Перепечатывалось в 1-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Автограф не найден. Цензорская корректура - ИРЛИ, 21121. 8 корректуре рядом с зачеркнутым цензором ст. 37 помета рукой Некрасова: "Три строки точек". Авторизованная копия в Тетр. Панаевой, л. 48 об. - 53.
  
   Датируется 23 декабря 1857 г., как во всех прижизненных и первом посмертном изданиях.
   В копии Панаевой ст. 37 восстановлен рукой Некрасова (в корректуре и в С он заменен дополнительной строкой точек и напечатан лишь в Ст 1861); цензором зачеркнуты также слова: "татарские" в ст. 64 (заменено в корректуре и во всех изданиях словом "нерусские"), "наследственной" в ст. 66, "барство" в ст. 88 (в корректуре восстановлены Некрасовым) и "гвардия" в ст. 128 (заменено в корректуре словом "публика", но тем не менее напечатано уже в "Современнике").
   Публикация этого стихотворения, а также стихотворения "Папаша", обратила на себя внимание критика "Одесского вестника" В. Чибисова, который, высоко оценивая их, отмечал: "В них обличение проникнуто негодованием и возвысилось до сатиры". Задаваясь вопросом о причинах "свежего" воздействия этих произведений на читателей, при всей обыденности описанных явлений, критик писал далее: "Тут вся сила в рассказчике, в том чувстве, с каким он относится к этому явлению, а г. Некрасов относится к нему с такою верою в чистоту человеческой природы, с таким глубоким негодованием к своим героям, что, читая его стихи, невольно переживаешь те же чувства. В этом-то и особенность таланта этого популярнейшего из наших поэтов" (Одесский вести., 1860, 14 июля, N 63).
  
   Ванька - извозчик.
  

<В АЛЬБОМ О. С. ЧЕРНЫШЕВСКОЙ>

  
   Печатается по автографу ЦГАЛИ.
   Впервые опубликовано: Звенья, V. М.-Л., 1935, с. 508.
   В собрание сочинений впервые включено: ПСС, т. II.
   Автограф - ЦГАЛИ, ф. 1, оп. 2, ед. хр. 117. Стихи написаны на втором листе альбома О. С. Чернышевской с подписью, но бее даты.
  
   Датируется 1857 г. но указанию Н. М. Чернышевской (Звенья, V, с. 509).
  

1857-1858

  

"ВСЕВЫШНЕЙ ВОЛЕЮ ЗЕВЕСА..."

  
   Печатается по Ст 1920, с. 530.
   Впервые опубликовано (в редакции, отличной от окончательной): ОЗ, 1861, N 2, с. 40, в составе "Заметок Праздношатающегося" М. П. Розенгейма; 16 строк в несколько иной редакции по копии Д. П. Сильчевского, сделанной с автографа Некрасова, - Биржевые ведомости, 1899, 1 авг., N 208; 22 неполные строки в записи Н. А. Добролюбова, сделанной по памяти, - Временник Пушкинского Дома. СПб., 1914, с. 23. Автограф этой записи - ИРЛИ, 28/1856 (о ней см.: Максимович А. Я. Некрасов - участник "Свистка". - ЛН, т. 49-50, с. 315).
   В собрание сочинений впервые включено: Ст 1920.
   Местонахождение копии А. Я. Панаевой, содержащей наиболее полный текст (см.: ПССт 1927, с. 458), по которой стихотворение опубликовано К. И. Чуковским в Ст 1920, в настоящее время неизвестно.
  
   Датируется самым концом 1857 или началом 1858 г. на основании упоминания о смерти Перовского в копии Добролюбова: видный государственный и военный деятель гр. В. А. Перовский скончался 8 декабря 1857 г. Другие ориентиры датировки более ранние: в тексте упоминается "третий томик Щедрина", т. е. т. 3 "Губернских очерков" Салтыкова-Щедрина (ценз. разр. - 7 сент. 1857 г.). Строки копии Добролюбова "Мужик не вынут из-под пресса, Но уж программа издана", очевидно, имеют в виду рескрипт Александра II на имя виленского генерал-губернатора В. И. Назимова от 20 ноября 1857 г. -первую официальную программу отмены крепостного права. Стихотворение осталось незавершенным, но ходило в списках в различных редакциях. Оно предназначалось для "Свистка" (см.: ПССт 1931, с. 623). Ст. 13-16 в измененном виде Некрасов вскоре использовал в стихотворении "Что поделывает наша внутренняя гласность?".
   В конце 1850-х гг. ожидаемые реформы вызывали, особенно в либеральных кругах, немало разговоров и восторгов. Скептически в целом относясь ко всей этой шумихе, чуждой пониманию подлинных интересов русской жизни, Некрасов в своем стихотворении указал на ряд фактов, помогающих уяснить истинную цену русского "прогресса".
   Первый публикатор комментируемого стихотворения М. П. Розенгейм трактовал его по-своему, противопоставляя позицию его автора позиции "желчных людей": "...нам приятно <...> прочесть утешительные строфы <...> поэта, которые, конечно, убедят нас, что дела наши вовсе не так дурны <...> Светлый поэт <...> приводит много <...> утешительных явлений в нашей общественной жизни <...> подвигов и побед наших на поприще прогресса..." (ОЗ, 1861, N 2, с. 39-40).
  
   Всевышней волею Зевеса... - цитата из "Евгения Онегина" А. С. Пушкина (глава первая).
   На грамотность не без искусства Накинулся почтенный Даль... - Проблема грамотности народа была предметом оживленной дискуссии в начале 1860-х гг. В. И. Даль (1801-1872) поместил в "Русской беседе" письмо к издателю, А. И. Кошелеву, в котором говорил о преждевременности всеобщего распространения грамотности, о том, что "грамота сама по себе ничему не вразумит крестьянина; она скорее собьет его с толку, а не просветит. Перо легче сохи; вкусивший без толку грамоты норовит в указчики, а не в рабочие <...> он склоняется не к труду, а к тунеядству" (1856, N 3, с. 3).
   Какой-то господин Давыдов... - Астраханский корреспондент Вольного экономического общества помещик П. Давыдов на страницах "Земледельческой газеты" (1857, 25 окт.) защищал сохранение телесных наказаний для крестьян.
   Весьма пониженный тариф... - Вероятно, за перевозки по железным дорогам.
   Статейка господина Бланка... - Реакционнейший публицист, тамбовский помещик Г. Б. Бланк (1811-1889) - автор многочисленных статей, в частности вызвавшей всеобщее возмущение статьи "Русский помещичий крестьянин", в которой он писал, что крепостное право есть учреждение "совершенно оригинальное" и "составляет исключительную собственность нашего отечества" (Труды имп. Вольного экономического общества, 1856, т. II, N 6, отд. II, с. 117). Возможно, что Некрасов имеет в виду именно эту статью.
  

Другие редакции и варианты

  
   Лишь первые четыре класса... - По действовавшей в России с небольшими изменениями до 1917 г. петровской "Табели о рангах" первые четыре класса, т. е. правящую верхушку, составляли канцлеры, действительные тайные советники, тайные советники и действительные статские советники.
   Клейнмихель П. А. (1793-1869) - главноуправляющий путями сообщения и публичными зданиями, с именем которого связаны многочисленные злоупотребления николаевского царствования; был уволен в отставку 15 октября 1855 г.
  

1858

  

"СТИХИ МОИ! СВИДЕТЕЛИ ЖИВЫЕ..."

  
   Печатается по Ст 1873, т. II, ч. 3, с. 92.
   Впервые опубликовано и включено в собрание сочинений: Ст 1864, ч. 3, с. 42 (в оглавлении: "Стихи, стихи! Свидетели живые"; в тексте: "Стихи мои! Свидетели живые"). Перепечатывалось в 3-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Беловой автограф - ЦГАЛИ, ф. 338, оп. 1, ед. хр. 26, л. 1. Подпись: "Н. Некрасов" и дата: "21 августа 1863 г. Князю Д. И. Долгорукову". Другой беловой автограф в альбоме из архива М. И. Семевского - ИРЛИ, ф. 274, оп. 1, ед. хр. 402, л. 18. Подпись: "Ник. Некрасов" и дата: "Апрель 25, 1874, СПб.". В альбоме Л. П. Шелгуновой, жены Н. В. Шелгунова, под автографом Некрасова поставлена более ранняя дата: "21 февр. 1858. СПб.". Является ли дата временем написания стихотворения или записи в альбоме - неясно. Первая строка этого автографа читалась: "Стихи, стихи! Свидетели живые..." (Литературный архив, издаваемый П. Картавовым. СПб., 1902, с. 95; ныне местонахождение альбома Шелгуновой неизвестно). Факсимильное воспроизведение этого автографа: Некрасовский альбом. Пб., 1921, с. 28.
   Вопрос о датировке решается на основе записи в альбоме Шелгуновой. "Это прекрасное стихотворение, - писал П. В. Засодимский в связи с записью в альбоме Л. П. Шелгуновой, - помеченное в печати под 1862 годом, как оказывается, было написано за четыре года до появления его в печати, и для печати изменено в нем лишь начало первой строки: "Стихи мои!.."" (Шелгунов Н. В., Шелгунова Л. П., Михайлов М. Л. Воспоминания, т. 2. М., 1967, с. 482).
   Положено на музыку (Ц. А. Кюи, 1902; А. И. Юрасовский, 1915; А. В. Мосолов, 1928).
  

Н. Ф. КРУЗЕ

  
   Печатается по автографу ИРЛИ.
   Впервые опубликовано: ст. 5-7, неполные и искаженные, - Знакомые. Альбом Семевского. СПб., 1888; ст. 15-22 - Городецкий Б. Памяти Н. Ф. Крузе. - ИВ, 1901, окт., с. 262, как отдельный набросок с датой: "1873" - Ст 1920, с. 555; полностью - ПССт 1927, с. 428.
   В собрание сочинений впервые включено в последнем из названных изданий.
   Автограф - ИРЛИ, 26255. Дата: "8 апреля 1858". В ст. 14 описка: "изведавших" вместо "изведавшим".
  
   Датируется по автографу.
   В 1858 г. либеральный московский цензор Н. Ф. Крузе (1823- 1901) по распоряжению Александра II был уволен за некоторые послабления печати. Это дало повод литераторам выразить протест и заявить сочувствие потерпевшему. Среди 59 литераторов, подписавших приветственный адрес, были Некрасов, Салтыков-Щедрин, Чернышевский, Добролюбов, Тургенев, Гончаров, Григорович и др. Во время чествования Крузе 8 апреля 1858 г. на квартире Некрасова поэт и произнес приветственные стихи. Скептическое отношение Некрасова к реформам Александра II сказалось в словах: "Луч света трепетный, сомнительный, чуть зримый". Образ мужественного бойца, гражданина в стихах, конечно, шире своего реального прототипа.
  

"В СТОЛИЦАХ ШУМ, ГРЕМЯТ ВИТИИ..."

  
   Печатается по тексту первой публикации.
   Впервые опубликовано и включено в собрание сочинений: Ст 1861, ч. 1, с. 248, с датой: "1858". Перепечатывалось в 1-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Беловой автограф, озаглавленный "В 1858 г.", - ИРЛИ, Р. I, он. 20, ед. хр. 3, л. 89. Другая редакция этого стихотворения приведена Некрасовым в письме к И. С. Тургеневу от 27 июля 1857 г. - ИРЛИ, 21194.
  
   Датировка, указанная в беловом автографе, сохранялась во всех прижизненных изданиях и в Ст 1879. Она принимается и в настоящем издании (см.: Лебедев Ю. В. О двух редакциях стихотворения Некрасова "В столицах шум, гремят витии...". - Некр. сб., IV, с. 222-227).
   В пору, когда в обеих столицах шумно приветствовались и обсуждались будущие "великие" реформы, поэт обращается к России с мучительным вопросом, пытаясь понять глубинные процессы жизни страны. В этом плане стихотворение непосредственно примыкает к поэме "Тишина". Некрасов пытался опубликовать стихотворение в октябрьском номере "Современника" за 1858 г., но цензура не пропустила его. Цензор Д. И. Мацкевич докладывал: "...стихи эти содержат в себе двойной смысл, который цензурный комитет не может себе вполне объяснить. Посему и надобно представить это стихотворение на рассмотрение Главного управления цензуры". На основании рапорта цензора председатель цензурного комитета И. Д. Делянов 14 октября 1858 г. писал в Главное управление цензуры: "Так как это стихотворение, выражая в первых двух стихах слишком звучными словами деятельность наших столиц, совершенно противоположному <?> какому-то безотрадному положению остальной части России, представленному в последующих очерках стихотворения, может подавать, по мнению комитета, повод к различным неблаговидным толкам, то С. -Петербургский цензурный комитет считает необходимым представить это стихотворение при сем на благоусмотрение Главного управления цензуры" (Рейсер С. А. Заметки о Некрасове. - В кн.: Звенья, V. М.-Л., 1935, с. 534-537).
   Главное управление запретило стихи, и они были напечатаны только в 1861 г.
  

РАЗМЫШЛЕНИЯ У ПАРАДНОГО ПОДЪЕЗДА

  
   Печатается по Ст 1873, т. II, ч. 3, е. 7-14.
   Впервые опубликовано: за границей - Колокол, 1860, 15 янв., п. 61, с. 505-506, без подписи, с заглавием: "У парадного крыльца", с примечанием А. И. Герцена: "Мы очень редко помещаем стихи, по такого рода стихотворение пет возможности не поместить"; в русской легальной печати - Ст 1863, ч. 2, с. 187.
   В собрание сочинений впервые включено: Ст 1863, ч. 2. Перепечатывалось в 3-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Корректурный оттиск с авторской вставкой на полях ст. 107-117 - ЦГАЛИ, ф. 338, оп. 1, ед. хр. 21, вставка сделана взамен восьми последних строк. Авторизованная копия (совпадающая с редакцией "Колокола") - Тетр. Панаевой, л. 60-63 об. Пометка Некрасова карандашом над текстом: "Не переписывать" и его же карандашная отметка против строки "А иные скрежещут и плачут" в виде креста.
  
   Датируется в соответствии с примечанием Некрасова под заглавием "Писано в 1858 году" (Ст 1873, т. II, ч. 3, с. 9), что совпадает с указанием мемуаров Е. Я. Колбасина "Тени старого "Современника"" (С, 1911, N 8, с. 237).
   А. Я. Панаева рассказывает об эпизоде, послужившем поводом к созданию произведения: Некрасов видел из окна своей квартиры, как дворники и городовые гнали крестьян, желавших подать прошение, от подъезда дома важного чиновника (Некр. в восп., с. 86). В этом доме жил тогда министр государственных имуществ М. Н. Муравьев, будущий усмиритель польского восстания 1863 г. (Гаркави А. О владельце "роскошных палат". - РЛ, 1963, N 1, с. 153-156).
   Чернышевский писал А. Н. Пыпину: "...могу сказать, что картина:
  
   "Созерцая, как солнце пурпурное
   Погружается в море лазурное" и т. д. -
  
   живое воспоминанье о том, как дряхлый русский грелся в коляске на солнце "под пленительным небом" Южной Италии (не Сицилии). Фамилия этого старика - граф Чернышев.
   Вторая заметка: в конце пьесы есть стих, напечатанный Некрасовым в таком виде:
  
   "Иль судеб повинуясь закону", -
  
   этот напечатанный стих - лишь замена другому" (Чернышевский, т. I, с. 754). "Граф Чернышев", который упоминается в этих пояснениях, очевидно, был не граф, а князь А. И. Чернышев (1785-1857), военный министр в 1827-1852 гг., позднее председатель Государственного совета.
   Исследователями было предложено несколько вариантов прочтения замененной строки, о которой говорит Чернышевский. В. Е. Евгеньев-Максимов на основании рукописной копии, относящейся к 60-м гг. XIX в., предложил читать: "Сокрушишь палача и корону" (Евгеньев-Максимов В. Жизнь и деятельность Н. А. Некрасова, т. III. М., 1952, с. 143). А. М. Гаркави прочитал эту строку так: "Иль царей повинуясь закону" (Учен. зап. Калинингр. пед. ин-та, 1961, вып. 9, с. 84). Работы Р. Б. Заборовой (Некр. сб., V) и А. Ф. Тарасова (О Некр., вып. IV) подтверждают бытование этого варианта. М. Л. Нольман предложил следующий вариант: "Иль покорный царю и закону" (Учен. зап. Костром, пед. ин-та им. Н. А. Некрасова, 1963, выв. 9, с. 179). Однако все эти предположения основаны на догадках и документально не подтверждены.
   Образ развращенного вельможи восходит к оде Г. Р. Державина "Вельможа".
   Стихотворение использовалось революционерами в их пропагандистской деятельности. Известны многочисленные рукописные копии его. Так, в хранящемся в ГБЛ рукописном сборнике "Песни революции" (1905-1906 гг.) "Размышления у парадного подъезда" переписаны рукою участника Севастопольского восстания солдат и матросов 1905 г. И. И. Штрикунова.
   Последняя часть стихотворения со слов "Назови мне такую обитель" была одной из любимых студенческих песен. Неоднократно положена на музыку (Я. Ф. Пригожий, 1906; Н. А. Колесников, 1907; М. В. Коваль, 1953; А. Г. Новиков, 1963).
  
   Записав свое имя и званье... - В праздничные дни в передних домов вельмож и крупных чиновников выставлялись особые книги, в которых расписывалась посетители, не допускавшиеся лично. Такая запись заменяла личные поздравления.
  

"НОЧЬ. УСПЕЛИ МЫ ВСЕМ НАСЛАДИТЬСЯ..."

  
   Печатается по Ст 1873, т. I, ч. 1, с. 95.
   Впервые опубликовано и включено в собрание сочинений: Ст 1861, ч. 1, с. 108-109. Перепечатывалось в 1-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Автограф не найден.
   В Р. б-ке ошибочно датировано: "1867". В Ст 1879 датировано: "1858". Эта дата принимается в настоящем издании.
   Стихотворение связано с мучительными сомнениями и думами о народной судьбе, которые рождались у Некрасова в конце 1850-х гг. и нашли выражение также в "Размышлениях у парадного подъезда".
  

1859

<А. Е. МАРТЫНОВУ>

  
   Печатается по беловому автографу ЦГАЛИ.
   Впервые опубликовано: С, 1859, N 3, с. 208, в составе "Заметок Нового поэта" (И. И. Панаева).
   В собрание сочинений впервые включено: Ст 1879, т. IV. В прижизненные издания "Стихотворений" Некрасова не входило.
   Автограф, с датой: "10 марта 1859" и подписью: "Н. Некрасов", - ЦГАЛИ, ф. 338, оп. 1, ед. хр. 15. Инициалы Мартынова в автографе записаны ошибочно: "А. А. Мартынову".
  
   Датируется по автографу.
   Александр Евстафьевич Мартынов (1816-1860) - знаменитый русский актер. Весной 1859 г. он уезжал на юг по совету врачей лечиться от чахотки. В его честь был дан прощальный обед. В. П. Боткин писал об этом обеде своему брату: "Всего было до 40 чел. Обед происходил с некоторой торжественностню, прочитан был адрес и за подписью всех передан Мартынову. Составление адреса было поручено Дружинину, и он отлично составил его; затем Островский сказал или увы! прочитал длинную и умную речь об отношении драматич. писателя к актеру - затем Некрасов прочел небольшое, но весьма удачное стихотворение к Мартынову. Такой чести еще не было никакому актеру. Мартынов прослезнлся, терялся и чувствовал себя счастливейшим человеком: это можно было читать на его лице" (Литературная мысль, вып. II. Пг., 1923, с. 162). П. И. Вейнберг вспоминает, что слова некрасовского стихотворения "Свободная семья людей свободных" "произвели огромное, непонятное теперь впечатление" (Россия, 1901, 12 дек., N 946).
   Некрасов знал Мартынова с 1840-х гг., когда тот играл в его водевилях.
  

ДРУЖЕСКАЯ ПЕРЕПИСКА МОСКВЫ С ПЕТЕРБУРГОМ

  
   Печатается по тексту первой публикации.
   Впервые опубликовано (со вступительной заметкой и примечаниями Добролюбова): С, 1860, N 3, "Свисток" N 4, с. 30-42.
   В собрание сочинений впервые включено: Ст 1879, т. IV. В прижизненные издания "Стихотворений" Некрасова не входило. Перепечатано в посмертном издании "Сочинений Н. А. Добролюбова" (СПб., 1862, т. 4, с. 471-482) и в сборнике Н. В. Гербеля "Русские поэты" (СПб., 1873, с. 638-640).
   Автограф (наборная рукопись) - ИРЛИ, 1914/86, л. 2, 8, 9, 4. Рукопись чернилами с правкой карандашом и чернилами. Примечания рукою Н. А. Добролюбова.
  
   В Ст 1879 датировано: "1860". Датируется серединой 1859 г. на основании автографа и письма Н. А. Добролюбова к И. И. Бордюгову от 4 июня 1859 г.
   Хотя текст написан рукою Некрасова, очевидно, некоторые стихи принадлежат Добролюбову (см.: Максимович А. Я. Некрасов - участник "Свистка". - ЛН, т. 49-50, с. 299-348). Впоследствии Некрасов исключил стихи Добролюбова, оставив лишь его примечания. 4 июня 1859 г. критик в письме к И. И. Бордюгову процитировал 26 строк иной редакции, соответствующих ст. 21 и ел. (Добролюбов, т. IX, с. 361). В письме к нему же от 28 июня Добролюбов пояснил: "Изображение Москвы, столько тебя устрашившее, принадлежит мне менее чем наполовину. Это мы с Некрасовым однажды дурачились, и, конечно, все лучшие стихи - его" (там же, с. 371). Перед смертью Некрасов продиктовал сестре заметку о "Дружеской переписке", где пояснил, что все стихи принадлежат ему, а Добролюбов написал только шуточные примечания. "Эту пьесу я не хотел зачесть своею при жизни <...> Теперь ею можно воспользоваться для статейки обо мне и ввести ее в приложение, когда будет издание моих сочинений" (ПСС, т. XII, с. 24).
   "Дружеская переписка" представляет собой сатиру на славянофилов, на казенный патриотизм и либеральное краснобайство.
   "Петербургское послание" внешне пародирует "Песнь Миньоны" Гете - "Kennst du das Land..." ("Ты знаешь край...").
  

1. МОСКОВСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

  
   Святого ничего - одна утилитарность! - В утилитарности были обвинены, в отличие от Москвы, Петербург и другие города во вступительной статье к сб. "Утро" (М., 1859, с. 11-12).
   И против гласности стишонки сочиняет!.. - Гласность - излюбленный лозунг либералов, считавших, что некоторые цензурные облегчения, наступившие после смерти Николая I в 1855 г., обеспечат путь к демократическим свободам.
  

2. ПЕТЕРБУРГСКОЕ ПОСЛАНИЕ

   "Русский вестник" - общественно-литературный журнал, выходивший под редакцией М. Н. Каткова (1818-1887) в 1856-1887 гг.; в 1850-е гг. умеренно-либеральный орган, с начала 1860-х гг. резко повернул вправо и вскоре превратился в крайне реакционный журнал.
   Кокорев В. А. (1817-1889) - миллионер, откупщик, автор ряда статей по экономическим вопросам в русских и французских периодических изданиях. Полемике с В. А. Кокоревым была посвящена статья Н. А. Добролюбова "Опыт отучения людей от пищи" (С, 1860, N 5, "Свисток" N 5, с. 4-27; Добролюбов, т. VII, с. 438-460, 604-605).
   Ученый Бабст стихами Розенгейма Там подкрепляет мнения свои... - В московском журнале "Атеней" (1858, N 46) буржуазно-либеральный экономист И. К. Бабст (1824-1881), один из любимых учеников Т. Н. Грановского, близкий знакомый Н. П. Огарева, поместил "Объяснение" (по поводу акциза на вино), где процитировал стихи либерального поэта М. П. Розенгейма (1820- 1887):
  
   Ну, и напишешь: властям непокорны;
   Этим, брат, всякого можно унять.
  
   Там сомневается почтеннейший Китары... - На торжественном собрании Московской практической академии коммерческих наук 17 декабря 1858 г. профессор Модест Киттары (1824-1880) выступил против телесных наказаний, но прибавил: "...я враг розог и прибегаю к ним очепь редко, в самых крайних случаях, в минуты сомнения в непогрешимости моего взгляда..." (Речи и отчет, читанные в торжественном собрании Московской практической академии коммерческих наук 17 декабря 1858 г. М., 1858, с. 8 2-й паг.).
   Там Павлов Соллогуба, Байборода Крылова обличил... - В это время в Москве нашумела полемическая статья Н. Ф. Павлова "Разбор комедии В. А. Соллогуба "Чиновник"" (РВ, 1856, N 6, 7). Н. Н. Крылов (1808-1879) - профессор римского права, обличенный Байбородой в невежестве (РВ, 1857, N 8); Байборода - коллективный псевдоним М. Н. Каткова, Ф. М. Дмитриева, П. М. Леонтьева.
   Там *** <Шевырев> был поражен сугубо... - 14 января 1857 г. на заседании Совета Московского художественного общества резкая полемика между англоманом гр. В. А. Бобринским и С. П. Шевыревым закончилась тем, что Бобринский вызвал Шевырева на дуэль. Когда Шевырев отказался, Бобринский избил его. В журнальном тексте вместо фамилии Шевырева стояло: ***. Но в примечании Добролюбов ясно намекнул, кого здесь нужно иметь в виду.
   Там сам себя Чичерин поразил. - В 1858 г. профессор Б. Н. Чичерин написал Герцену письмо в защиту русского правительства и с нападками на Герцена. Когда же Тургенев, Анненков, Бабст и другие обратились к Чичерину с письменным протестом, он отправил их письмо Герцену (см.: Герцен, т. XIII, с. 404-406, 416, 597-599).
   Там область празднословного романа Мужчина передал в распоряженье дам. - В "Русском вестнике" сотрудничало много женщин: Евгения Тур (Е. В. Салиас), Кохановская (Н. С. Соханская), Ю. В. Жадовская, Каролина Павлова и др. В своем примечании Добролюбов иронически упоминает среди писательниц поэта Н. Ф. Щербину и публициста С. С. Громеку.
   Устами Чаннинга о трезвости поют... - Перевод речи американского священника Уильяма Чаннинга "О трезвости", произнесенной в Бостоне в 1837 г., был напечатан в "Русском вестнике" (1859, N 20).
   Там люди презирают балаганство... - В "Московском вестнике" (1859, 23 апр.) "Свисток" был назван "балаганным отделом" "Современника".
  

Другие редакции и варианты

  
   ...мечтательная дева, с Инсаровым бежавшая... - Елена Стахова, героиня романа И. С. Тургенева "Накануне" (1860).
   Где, Гегелю по мудрости ровесник, Катков науку с жизнию мирит... - М. Н. Катков много занимался философией Гегеля.
   Там против Зотова народная подписка... - Вероятно, шестой куплет все те был написан Добролюбовым, так как критик был единственным сотрудником "Современника", который отнесся отрицательно к коллективному протесту против антисемитской статьи литератора В. Р. Зотова (1821-1896), не принимая этого протеста всерьез и иронически относясь к такого рода проявлениям "гласности" в условиях русской жизни.
   Константин Аксаков (1817-1860) - видный славянофил; в соответствии со своими убеждениями писал о необходимости для России вернуться к "своим древним основным началам" (Молва, 1857, N 4 и 6). Эти статьи и имеет в виду Некрасов в стихах "Учил ходить нас наподобье раков".
   Черкасский там запутался в сетях... - Князь В. А. Черкасский (1824-1878) - видный деятель славянофильского лагеря, участник подготовки крестьянской реформы; в статье "Некоторые общие черты будущего сельского управления" писал о необходимости "в случае особенного бесчинства крестьян" предоставить старосте право наказывать их плетьми (Сельское благоустройство, 1858, N 9, с. 248).
   Там граф Толстой "Альберта" сочинил... - Рассказ Л. Н. Толстого "Альберт" был написан в Дижоне, но прислан Некрасову в "Современник" из Москвы (напечатан в N 8 за 1858 г.). Некрасов считал его неудачным, о чем и сообщил Толстому в письме от 16 декабря 1857 г.
   Погодин доказал России всей... - В 1852 г. М. П. Погодин (1800-1875), историк и реакционный журналист, продал правительству часть своего "Древлехранилища" за полтораста тысяч рублей. В 1853 г. был награжден пряжкою (знак отличия) "За беспорочную службу".
   Где дочь свою замужнюю наместник... - Эти строки направлены против графа А. А. Закревского, выдавшего дочь за чиновника своей канцелярии кн. Д. В. Друцкого-Соколинского при жизни первого мужа и без развода с ним (Руммель В. В., Голубцов В. В. Родословный сборник русских дворянских фамилий, т. 1. СПб., 1886, с. 258, 291).
   Там хрестоматию Галахов сочинил... - "Русская хрестоматия" историка литературы, прозаика и педагога А. Д. Галахова (1807- 1892) впервые вышла в Москве в 1842 г. и потом неоднократно переиздавалась.
  

ПЕСНЯ ЕРЕМУШКЕ

   Печатается по ПССт 1927, с. 63, с устранением цензурных искажений в ст. 55 и 66.
   Впервые опубликовано: С, 1859, N 9, с. 237-239, с подписью: "Н. Некрасов", с цензурными искажениями в ст. 55 и 66.
   В собрание сочинений впервые включено: Ст 1861, ч. 1. Перепечатывалось в 1-й части всех последующих прижизненных изданий "Стихотворений".
   Автограф не найден. Цензорская корректура - ИРЛИ, 21121. Заглавие: "Колыбельная песня". Типографские пометы: "Г. ценсору. Сент. 12" и "В "Современник". Г. ценсору Палаузову". Подпись: "Ценсор Палау<зов>". Ст. 41-44 отчеркнуты на полях красным карандашом. Неполная копия, сделанная рукою Добролюбова, который, видимо, снимал ее с чернового автографа, - ЦГАЛИ, ф. 166, он. 1, ед. хр. 43. Из письма Добролюбова к И. И. Бордюгову от 20 сентября 1859 г. видно, что в ст. 55 вместо "Истиной" было "Равенством", а в ст. 66 вместо "К лютой подлости" - "К угнетателям". Копия в Тетр. Панаевой, л. 45-48.
  
   Обычно песня датировалась 1858 г. Ф. И. Евнин привел ряд серьезных доводов в доказательство того, что она была написана в 1859 г. (Евнин Ф. И. "Песня Еремушке" Некрасова и идейно-политическая борьба конца 1850-х годов. -Некр. сб., II, с. 171). Эта дата принимается в настоящем издании.
   Песня родилась в обстановке революционного подъема 1860-х гг. В упомянутом письме Добролюбов советовал И. И. Бордюгову: "Милейший! Выучи наизусть и вели всем, кого знаешь, выучить "Песню Еремушке" Некрасова, напечатанную в сентябрьском "Современнике". Замени только слово Истина - Равенство, лютой подлости - угнетателям; это опечатки, равно как и вить

Категория: Книги | Добавил: Anul_Karapetyan (24.11.2012)
Просмотров: 230 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа