Главная » Книги

Новиков Николай Иванович - Критика, Страница 6

Новиков Николай Иванович - Критика


1 2 3 4 5 6 7 8

p;  Рубановский Андрей [1748 - после 1791] - титулярный советник, сочинил на немецком языке рассуждения: 1) о свойствах неутралитета; 2) о размножении народа; также перевел с французского на немецкий язык из сочинений г. Волтера рассуждение о человеке, поэму на разрушение Лиссабона и оду славного Томаса о должностях общежития, из коих некоторые напечатаны в Лейпциге 1771 года.
   Рудаков Иван [ум. после 1772] - старший наборщик в академической типографии. Сей сочинял разные весьма изрядные стихотворения, а по большей части сатирические; но напечатанных нет. Здесь следуют стихи его сочинения:
  

СТИХИ
К "ОПЫТУ ИСТОРИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ
О РОССИЙСКИХ ПИСАТЕЛЯХ"

  
   Представлен свету здесь мужей разумных род,
   Которы принесли России вечный плод;
   Не множеством веков, но со времен Петровых
   Россия зрит в себе писателей сих новых.
   О чудо естества! где есть сему пример?
   Уже в толь кратки дни в ней Пиндар и Гомер.
   Читая одного, увидишь Цицерона,
   В другом Овидия, в ином Анакреона;
   Тот вображением вознесся, как Мильтон,
   А тот прославился ученьем, как Платон
   В одном обрящеши ты важность всю Маррона,
   В другом приятность всю забавного Скаррона,
   У коего в стихах резвился сам Эрот,
   Дав слову важному шутливый оборот.
   Иной, как Боало, там видится в сатире,
   Иной, как сам Малгерб, гласит на громкой лире.
   Там северный Расин, писателей пример,
   В котором видны нам и Кино и Мольер.
   Сей первый нам отверз в театр российский двери,
   В эклогах глас его, глас нежныя свирели;
   Во притчах он своих нам зрится, как Фонтен,
   Или еще пред ним в сем слоге предпочтен.
   Здесь узришь прозою писателей отменных,
   Извлекших летопись свою из хлябей темных,
   В которых крылася она погребена,
   Чрез коих ведомы нам древни времена.
   Коль хочешь чувствовать любви златые узы?
   Старайся слышать слог российской де ла Сюзы,
   В которой оныя приятность вся видна.
   В России Сафо есть, и Сафо не одна
   Хотя, Россия, ты от солнца удаленна,
   Но солнечным лучом ты так же озаренна,
   Как самый к оному в Европе ближний край.
   Неправо мнят, что быть в тебе не может рай.
   Ты так, как прочие страны, любовью таешь,
   И тех же ты в себе любимцев муз питаешь,
   Которые огнем божественным горят,
   И се, Россия, твой прекрасный вертоград!
   Который ты всегда доныне орошала;
   Потребно, чтоб ты днесь плоды его вкушала
   И успокоилась за все твои труды.
   Писатели твои суть красные плоды.
   Хочу исчислить их; но что я обретаю?
   Исчислити их мне не можно: не считаю!
   И вместо всех Петра: он солнце их наук.
   О звезды росские! Его вы дело рук;
   Его старанием вы стали просвещенны,
   И им вы стали днесь меж тех мужей вмещенны,
   Которых имена в концах земли гремят
   И коих времена грядущи не затмят.
   Но ныне настоит вам время к вящей славе;
   Распространяйте вы науки в сей державе,
   Екатерина им покров, надежда, свет;
   Она о них рачит, покоит вас, блюдет.
   Но чем же я могу по долгу вас прославить?
   Хотел бы я вам столп из мрамора поставить,
   Обыкновенная сия для смертных честь,
   А вам бессмертную хвалу я тщуся сплесть,
   Котора, яко крин эдемский, не увянет
   И ваши имена в себе хранити станет.
  
   Румовский Степан [1732-1815] - императорской Академии наук член и астрономии профессор, сочинил несколько весьма изрядных рассуждений о разных материях и издал несколько книг, до своей науки принадлежащих, много похваляемых; также и писал весьма изрядные стихотворения; но печатных нет.
   Рычков Петр Иванович [1712-1777] - статский советник, императорской Академии наук корреспондент и Вольного экономического общества член; муж великого разума, искусства и знания в древностях российских; сочинил "Оренбургскую топографию" в двух частях и "Опыт казанской истории"; также сочинил письма о российской коммерции; описание пещеры, находящейся в Оренбургской губернии, и другие многие полезные его сочинения напечатаны в "Ежемесячных академических сочинениях" в разных годах. Он сочинил много опытов и других полезных экономических изобретений и сочинений, напечатанных в "Трудах Вольного экономического общества" в разных частях. Сей трудолюбивый и рачительный муж полезными своими трудами заслужил вечную себе похвалу.
   Рычков Николай [1746-1784] - капитан полевых полков, вступающий в следы почтения достойного своего родителя. Будучи по именному ее императорского величества указу от Академии наук отправлен в путешествие по России для пользы натуральной истории, прислал дневные записки путешествия своего 1768 в 1769 годов, которые при оной Академии и напечатаны и впредь продолжаться будут к достойной похвале сочинителя.
  

С

  
   Сабакин Михайло Григорьевич [1720-1773] - тайный советник, государственной коллегии иностранных дел член, мастерской оружейной конторы главный судья и ордена святыя Анны кавалер. В молодых своих летах писал разные стихотворения, из коих известным осталося только одно его стихотворное сочинение "Совет добродетели", хранящееся в императорской библиотеке; о прочих же его сочинениях известия нет.
   Савицкий Степан - коллежский асессор. Будучи диаконом и придворным проповедником, сочинял весьма изрядные поучительные слова, а напечатаны из них только некоторые в Санктпетербурге 1742 года.
   Салтыков Александр [1725-1782] - императорской Академии художеств конференц-секретарь, сочинил речь, которая и напечатана в Санктпетербурге 1765 года; о других же его сочинениях известия нет.
   Самуил Миславский [1731-1796] - епископ крутицкий и можайский и святейшего правительствующего синода конторы член; муж острый, ученый, просвещенный и искусный в греческом, латинском, французском и природном языке; также в богословии, философии, красноречии и стихотворстве. Слова поучительные и речи, сим епископом сказанные и напечатанные в Москве 1768 и Санктпетербурге 1769 года, показывают, сколь изобилен он в знании российского слова. Слог его тверд, чист, текущ и приятен; а свободное выражение хороших мыслей делает честь его сочинениям; и он по справедливости занимает место в числе хороших наших проповедников. Сверх того трудился он несколько лет в преподавании словесных наук, а особливо красноречия, философии и богословии при Киевской академии. Там сочинил он латинскую грамматику и много других на том языке сочинений, которые и напечатаны в киевопечерской типографии в разных годах. Сей епископ имеет переписку со многими учеными людьми в Европе. Его старанием и иждивением напечатаны в Бреславле 1767 года некоторые богословские рассуждения Феофана Прокоповича.
   Санковский Василий [1741(?)-180(?)] - переводчик при камерколлегии, писал много изрядных стихотворений, из которых оды, элегии, сатиры, эпиграммы и другие многие напечатаны особо и в ежемесячном сочинении "Доброе намерение" 1764 года, которого он был издатель, весьма не худы. Он также перевел в стихи многие элегии из Овидия и Виргилиевой "Енеиды" две песни, которые и напечатаны, первая 1769 года в Москве, а вторая 1772 года в Санктпетербурге. Вообще сочинения его довольно похваляются.
   Станкевич - сочинил летопись о Сибири. О времени его жизни известия нет.
   Селецкий Иван - сочинил оду на взятие Хотина, которая изрядна и напечатана в Санктпетербурге 1768 года.
   Селлий Никодим [ум. 1746] - монах Александроневского монастыря, сочинил книгу "Историческое зерцало", содержащую в себе краткое родословие российских государей от Рюрика до императрицы Елисавет Петровны. Она сочинена вся стихами, и при ней приложено несколько табелей хронографических.
   Серапион [ум. после 1581] - монах, писал летопись о приходе Стефана, короля польского, ко Пскову и Печерскому монастырю и о победе над поляками. {Татищ. Рос. ист. в предъизв., стр. ХII.}
   Сербянин Афонасий - сочинил историческое описание о запустении Сербския земли от разорения турецкого. Сия книга рукописною хранится в императорской библиотеке.
   Сербянин Юрья [1617 - после 1682] - сочинил приветственную речь на венчание на царство царя Феодора Алексеевича. О прочих же его сочинениях известия нет.
   Скибинский - сочинил историческое известие о городе Риме, которое рукописным хранится в императорской библиотеке.
   Стефан [1700-1753] - епископ псковский и архимандрит Троицкого Александроневского монастыря, человек ученый и просвещенный, сочинил много поучительных слов; а напечатаны из них только некоторые 1742 года в Санктпетербурге.
   Стефанович Иван - префект Казанской семинарии, сочинил изрядную торжественную оду на прибытие ее императорского величества в Казань, которая напечатана в Санктпетербурге 1769 года.
   Сильвестр [ум. 1124(?)] - игумен киевского Михайлова Выдубицкого монастыря, продолжал по Несторе "Российскую летопись" с 1117 года, при великом князе Владимире Мономахе. Он был поставлен в 1119 году епископом в Переяславль и умер 1123 года апреля 23 дня. {Библиот. Рос., часть I, стр. XI. Академ. "Ежем. соч.", 1775 год, том 1, стр. 291.}
   Симон [ум. 1226] - епископ владимирский и суздальский, продолжал "Российскую летопись" до 1103 года {Акад. "Ежем. соч.", 1755 год, т. I, стр. 292. } и умер в 1226 году. Г. Татищев говорит о нем, {Татищ. Рос. ист., кн. I, стр. 58.} что он не только тщание к российской истории имел, но и способ, ибо жил при любомудром государе Константине. Он трудился и в сочинении. "Патерика печерского".
   Симон [172(?)-1804] - епископ костромской, муж ученый и просвещенный, сочинил несколько поучительных слов, из коих напечатано одно весьма изрядное слово 1769 года в Санктпетербурге.
   Симон - архимандрит Пискорьского монастыря, муж ученый, просвещенный и искусный в латинском и российском языках, в философии, богословии и красноречии. Он сочинил много весьма изрядных слов; но они не напечатаны. Впрочем, они много знающими людьми за ясность изображений и чистоту слога похваляются.
   Сичкарев Лука [1741-1809] - поручик при Инженерном кадетском корпусе, сочинил несколько изрядных торжественных од, надгробную песнь г. Ломоносову и немало других мелких стихотворений, которые и напечатаны в Санктпетербурге в разных годах.
   Свистунов Петр Семенович [1732-1808] - генерал-майор, человек разумный, ученый и искусный; в молодых своих летах много написал элегий, песен и других мелких стихотворений, много похваляемых; но они не напечатаны. Также сказывают, что сочинил он трагедию и начал писать российскую историю, и которые, по известиям, весьма хороши: но он в свет их не выдал. Он перевел несколько комедий для российского театра и "Детское училище", в 4 частях состоящее. Переводы его весьма похваляются за чистоту и приятность слога.
   Соймонов Федор Иванович [1682-1780] - тайный действительный советник и ордена святого Александра кавалер, муж ученый и искусный в латинском, немецком и голландском языках; также в астрономии, фисике и других науках. Он служил несколько лет на собственном Петра Великого корабле, "Ингермоланд" именуемом, и был употреблен сим великим императором, яко способный и совершенно искусный человек, в экспедицию описания Каспийского моря и берегов его. Во время сего путешествия г. Соймонов сочинил журнал своей езды, из которого издано в свет две книги: 1) "Описание Каспийского моря"; 2) "О торгах за Каспийское море". Он сочинил краткое изъяснение астрономии и описание штурманского искусства; также сочинил много ландкарт и зейкарт, которые все напечатаны и исправностию своею, так, как и книги его сочинения, принесли ему великую похвалу.
   Смотрицкий Мелетий [ок. 1578-1633] - монах, муж, искусный в греческом и латинском языке, сочинил славенскую грамматику, которая и напечатана была первым изданием в Вильне 1629 года, а вторым в Москве 1648 года. При оной книге издал он способ российского стихотворения, но сей способ учеными нашими духовными не принят.
   Сумароков Александр Петрович [1718-1777] - действительный статский советник, ордена святыя Анны кавалер и Лейпцигского ученого собрания свободных наук член. Различных родов стихотворными и прозаическими сочинениями приобрел он себе великую и бессмертную славу не только от россиян, но и от чужестранных академий и славнейших европейских писателей. И хотя первый он из россиян начал писать трагедии по всем правилам театрального искусства, но столько успел во оных, что заслужил название северного Расина. Его эклоги равняются знающими людьми с Виргилиевыми и поднесь еще остались неподражаемы; а притчи его почитаются сокровищем российского Парнаса; и в сем роде стихотворения далеко превосходит он Федра и де ла Фонтена, славнейших в сем роде. Впрочем, все его сочинения любителями российского стихотворства весьма много почитаются, из коих стихотворные следующие: трагедии: "Хорев", "Синав и Трувор", "Гамлет", "Артистона", "Семира", "Ярополк и Димиза", "Вышеслав" и "Димитрий самозванец"; драма "Пустынник"; оперы: "Алцеста", "Цефал и Прокрис"; прологи: "Прибежище добродетели" и "Новые лавры"; три книги "Притчей"; великая книга разных стихотворений, содержащая в себе духовные и торжественные оды, эклоги и элегии и другие мелкие стихотворения; прозаические: комедии: "Ссора у мужа с женою", "Тресотиниус", "Третейный суд", "Приданое обманом", "Опекун", "Лихоимец", "Три брата совместники", "Ядовитый", "Нарцис"; драма "Грешник"; описание стрелецкого бунта. "Трудолюбивая пчела", ежемесячное 1759 года сочинение, издано им и большею частию наполнено его стихотворными и прозаическими сочинениями; также писал он много разных стихотворений, напечатанных в других ежемесячных сочинениях.
   Сеченов Дмитрий [1709-1767] - митрополит новогородский. Из профессоров Заиконоспасского монастыря в Москве поставлен сперва архимандритом монастыря Пресвятыя богородицы во Свияжске, где имел и смотрение над обращением неверных народов Казанской и Нижегородской губерний к христианской вере. По императорскому указу 14 сентября 1742 года посвящен он в епископы Нижнего Новаграда; но признавая себя по болезням неспособным править сею должностию, получил 9 августа 1748 года дозволение пойти в Раифскую пустыню, состоящую под ведомством Свияжского монастыря, где он намерился остальную свою жизнь препроводить в божией службе. Но он был там токмо до 1752 года, потому что 24 февраля потребован императорским указом в Санктпетербург для присутствия в правительствующем синоде. По прибытии же его определен 21 июня того ж года епископом в Рязань, а 22 октября 1757 года архиепископом в Новгород. В сие время прославился он проповедыванием слова божия. Его сочинения поучительные слова весьма много похваляются; но напечатаны из них немногие в Санктпетербурге. В 1762 году произведен он был митрополитом, а в 1767 году, яко первенствующая духовная особа, избран депутатом от правительствующего синода в Комиссию о сочинении проекта нового уложения, где и присутствовал по день своей кончины, последовавшей того ж года декабря 14 дня, на 59 году от рождения. Смерть неожидаемая сего церкви нашей учителя привела в немалое всех сожаление. Кроме его глубокого и просвещенного в богословской науке учения и кроме великого знания древней и нынешней церковной истории, в которых он приобрел себе качества превосходные, сей усопший муж природными своими дарованиями заслужил себе не токмо от именитых особ, но и от всех знающих его особливое, так, как прямому пастырю церковному, почитание. Разум его был твердый и проницательный, поучение веры Христовой чистое и никаким суеверием не затемненное. Проповедь несуесловная, но стязавшаяся о истинном словеси божий и о прямых заповедех евангельских. В прочем от юности своея, как многим известно, был он жития добродетельного и во все времена сана его архиерейского, митрополичья и первенствующего члена синодального нестяжателен, правдив, искренен, тверд и великодушен. Сребролюбие в сердце его не обитало, но благотворителен был к бедным, бодрствовал в своей пастве без суровости и хранил достоинство сана без кичения. Словом: он был в келий инок смиренный, а председая на сонмищах уважаемая всеми особа за его разум, просвещение и добродетели. Премудрая Екатерина, объемля все дела, составляющие благосостояние своих народов, и во-первых пекущаяся о укреплении православия веры в империи своей, в сем блаженныя кончины церковном учителе имела просвещенного в духовенстве советника и твердого исполнителя благочестивых ее намерений. По таковым превосходным своим качествам, душевным дарованиям и усердным к церкви православной и к особе ее величества заслугам носил он особливую сея великия императрицы к себе доверенность. К бессмертной славе сего пастыря сказать довольно, что Екатерина Великая несказанное о смерти его оказала сожаление. Тело его усопшее повелела погребсти с пристойным сану его церковным благочинием, которое декабря 18 дня 1767 года и препровождено было от дому до Спасского училищного монастыря всем случившимся в Москве знатнейшим и прочим духовенством при многочисленном стекшемся со всего города народе, а 20 того же декабря из помянутого монастыря отпущено в епархию его Новгород для погребения там в соборной Софийской церкви с предместниками его.
  

Т

  
   Тарасий Вербицкий [ум. 1790] - архимандрит и ректор. Сей за особливое его искусство в проповедывании слова божия был несколько лет проповедником при катедральном Киевософийском монастыре. Поучительные его слова в рассуждении важности и красоты весьма много похваляются.
   Татищев Василий Никитич [1686-1750] - тайный советник и астраханский губернатор, будучи побужден генерал-фельдмаршалом графом Брюсом к сочинению "Российской географии", но не имея на то довольных исторических доказательств, предприял он прежде в 1720 году сочинить "Российскую историю", которую чрез 30 лет неусыпными трудами и сочинил, разделя ее на 4 части. В 1 описал древние славенские племена по 860 год; во 2 княжения российских князей до нашествия татар в 1238 году; в 3 тиранскую сих варваров власть, по опровержение оной первым царем Иоанном Великим, то есть по 1462 год; в 4 восстановление монархии сим государем до возведения на престол царя Михайла Федоровича, то есть до 1613 году. Сия история по смерти его подарена императорскому Московскому университету сыном его статским советником Евграфом Васильевичем, и напечатана сей истории при оном университете 1 часть в 1768 году; также и Судебник царя Иоанна Васильевича и некоторые его указы, собранные сим почтенным мужем и украшенные его примечаниями, напечатаны в Москве того ж года. Сей достойный великого почтения муж сочинил исторический словарь, о котором уведомляет он в российской своей истории на многих местах. Весьма желательно и весьма нужно, чтоб и оный был напечатан.
   Татищев Лука - государственной коллегии иностранных дел секретарь. Из его сочинений напечатана ода на смерть графа Воронцова; о других же его сочинениях известия нет.
   Тауберт Иван [1717-1770(?)] - бывший статский советник и императорский библиотекарь, умер в 1770 году. Он сочинил предисловие на "Российскую библиотеку" и "Камчатскую историю", которые оба достойны похвалы, и перевел многие полезные книги на российский язык. Под его смотрением трудилися в сочинении полного "Российского словаря", которого и было собрано со всяким рачением и исправностию по литеру Р; но оный в свет еще не издан.
   Транквиллион Кирилл [ум. после 1646] - монах, сочинил четыре книги; первая "Зерцало богословии", напечатана в Киеве 1692 года; вторая "Перло многоценное", отчасти прозою, а отчасти стихами, печатана в Могилеве 1699 года; третий содержит в себе поучительные его слова, печат. в Киеве 1691 года; четвертая "Синопсис российских князей", напечатана в Киеве 1680 года.
   Транквилин [ум. 1776] - архимандрит и ректор Новогородской семинарии, упражняется в стихотворении: но из сочинений его напечатана только одна ода в Москве 1768 года.
   Тейлс Игнатий [1744-1815] - коллежский асессор и сочинения проекта нового Уложения дирекционной Комиссии сочинитель. Писал стихи, из коих некоторые напечатаны в Санктпетербурге 1769 года, и сочинил два слова похвальных: его сиятельству графу Никите Ивановичу Панину, а другое ее императорскому величеству на благополучное выздоровление от прививныя оспы, напечатанные 1771 года в Санктпетербурге, которые многими похваляются. Он также перевел несколько книг с немалым успехом.
   Теплов Григорий Николаевич [1711-1779] - тайный советник, сенатор и ордена святыя Анны кавалер; в бытность свою при императорской Академии наук адъюнктом сочинил книгу под именем "Знания вообще, до философии касающиеся", которая и напечатана в Санктпетербурге 1751 года; также сочинил изрядную книжку "Наставление сыну", напечатанную в Санктпетербурге 1768 года.
   Танбовцев Василий - поручик Малороссийского легиона, старшина яицких войск и Вольного экономического общества член. Сочинил топографическое описание полей и вод яицких.
   Тредияковский Василий Кириллович [1703-1769] - родился 22 февраля 1703 года и, с самых юных лет возымев превеликую склонность к наукам, путешествовал для просвещения своего разума в чужие земли на своем иждивении; и быв во Франции, Англии и Голландии, обучался в Парижском университете порядочно разным наукам; и между прочим красноречию и истории учился у славного Роллена. В 1730 году, по возвращении в Санктпетербург, определен был в императорскую Академию наук студентом; в 1733 году Академии наук секретарем, а в 1745 году по именному указу пожалован профессором красноречия. Сию почесть и достоинство имел он первый из россиян. В 1763 году по прошению его уволен от службы и награжден чином надворного советника, в котором и пробыл до кончины своей, воспоследовавшей 6 августа 1769 года. Сей муж был великого разума, многого учения, обширного знания и беспримерного трудолюбия; весьма знающ в латинском, греческом, французском, итальянском и в своем природном языке; также в философии, богословии, красноречии и в других науках. Полезными своими трудами приобрел себе бессмертную славу и первый в России сочинил правилы нового российского стихосложения, много сочинил книг, а перевел и того больше, да и столь много, что кажется невозможным, чтобы одного человека достало к тому столько сил; ибо одну древнюю Ролленову историю перевел он два раза, потому что первого перевода тринадцать томов и еще многие другие книги в бывший в его доме пожар совсем сгорели. Приложенная роспись всем его сочинениям и переводам послужит сему в доказательство. Но он не только что исправлял рачительно все по его чину должности, но и сверх того трудился в историческом собрании три года; отправлял многократно должность секретаря, будучи уже профессором, и в то же время читал лекции в Академическом университете и отправлял должность унтер-библиотекаря. Притом не обинуясь к его чести сказать можно, что он первый открыл в России путь к словесным наукам, а паче к стихотворству, причем был первый профессор, первый стихотворец и первый положивший толико труда и прилежания в переводе на российский язык преполезных книг. Сочинения его и переводы следующие:
   1. "Способ российского стихосложения"; напечатан в Санктпетербурге 1735 года.
   2. "Разговор с приятелем о правописании российском"; напечатана сия книга 1748 года в Санктпетербурге.
   3. Книга "Российский Парнас"; не напечатана.
   4. "Математическая с историческими наблюдениями о сыскании пасхи по старому и новому стилю"; не напечатана.
   5. Трагедия "Дейдамия"; не напечатана.
   6. "Мнение о начале поэзии и стихов вообще"; напечатано в 1 томе сочинениев его и переводов.
   7. "Письма к приятелю о пользе гражданской, от поэзии происходящей"; напечатано там же.
   8. Несколько Езоповых басен; напечатаны там же.
   9. Оды: первая о сдаче города Гданска, и при ней рассуждение о оде вообще; вторая на коронование императрицы Елисавет Петровны, а третия благодарственная к ней же; напечатаны в 1-м же томе. В прочем первая достойна примечания по тому, что она первая ода, писанная россиянином.
   10. "Рассуждение о комедии вообще"; напечатано во 2 томе его сочинений и перев.
   11. "Слово о мудрости, благоразумии и добродетели"; напечатано там же.
   12. "Плач о кончине Петра Великого" стихами; напечатан там же.
   13. "Рассуждение о истине сражения у Горациев с Курциями"; напечатано в "Ежемесячных академических сочинениях" в марте месяце 1755 года.
   14. "Рассуждение о древнем, среднем и новом российском стихотворении"; напечатано в "Академическом сочинении" в июне месяце 1755 года.
   15. Ода о приятностях весны; напечатана в академическом "Ежемесячном сочинении" в мае 1756 года.
   16. Идиллия "Нисса"; напечатана в марте 1757 года.
   17. "Рассуждение о беспорочности и приятности деревенския жизни"; в июле 1757 года.
   18. "Слово о богатом, различном, искусном и несходственном витийстве"; напечатано на латинском и российском языке в Санктпетербурге.
   19. "Рассуждение о шелке и червях шелковых"; не напечатано.
   20. "Рассуждение о окончаниях наших прилагательных множественных мужеских имен"; не напечатано.
   21. "Рассуждение о окончаниях собственных наших имен женских с греческих и латинских на ас и на ис"; не напечатано.
   22. Стихотворная пиеса "Совет"; не напечатана.
   23. Пять рассуждений о силе нравоучительной философии и о натуральном праве; не напечатаны.
   24. Давидова псалтырь стихами и все пророческие песни ветхого и нового завета, и каждого псалма литерельная сила описана прозою; не напечатана.
   25. "Феопия, или богозрение". Сия книга сочинена стихами, состоит из шести эпистол, из которых пред каждою описана сила ее прозою; но сила всея книги объяснена рассуждением, служащим вместо предисловия; она не напечатана.
   26. Три рассуждения о трех главнейших древностях российских: 1) о первенстве славенского языка пред тевтоническим; 2) о первоначалии россов, а 3) о варягах, россах, славенского звания, рода и языка; не напечатаны.
   27. Сонет из речи "Добродетель почитающих ее венчает"; напечатан в "Трудолюбивой пчеле" в марте месяце 1759 года.
   28. Фенелонова "Телемака" преложил стихами, назвав "Тилемахидою". При оной книге приобщено рассуждение о эпической поэме; напечатана в Санктпетербурге 1766 года.
   29. Преложил в стихи Теренциеву комедию "Евнух"; не напечатана.
  

ПЕРЕВОДЫ

  
   30. Артиллерийских Сен Ремиевых записок исправил и перевел вновь большую половину; напечатаны в двух томах в Санктпетербурге 1732 года.
   31. "Военное состояние Оттоманския империи, с приобщением о двух возмущениях, бывших в Константинополе"; напечатано в Санктпетербурге 1737 года.
   32. Родословной татарской истории 2 тома; напечатано в Санктпетербурге 1769 года.
   33. "Речи краткие и сильные"; не напечатаны.
   34. "Истинная политика"; напечатана в Санктпетербурге 1735 года.
   35. Ролленовой древней истории 10 томов; напечатаны в Санктпетербурге в разных годах.
   36. Римской истории 16 томов; напечатаны в Санктпетербурге в разных годах.
   37. О римских императорах 4 тома; напечатаны в Санктпетербурге в разных годах.
   38. "Аргенида Барклаева" в 2 томах; напечатана в Санктпетербурге 1738 года.
   39. "Боалова наука о стихотворстве" в 4 песнях; напечатаны в 1 томе сочинениев его и переводов.
   40. "Эпистола о стихотворстве Горациева", умноженная его примечаниями; напечат. там же.
   41. "Слово о терпении и нетерпеливости"; напечат. в 2 томе.
   42. Переводил все оперы, интермедии и экстракты комедиям, представленные во владение императрицы Анны Иоанновны; напечатаны в разных годах.
   43. Переводил все оды профессора Юнкера и надворного советника Штелина, в ее ж владение.
   44. Премногое множество перевел разных пиес с латинского и французского языка для академической канцелярии.
   45. "Езда во остров любви"; напечатана 1730 года в Санктпетербурге.
   Опричь сего сей трудолюбивый и вечной похвалы достойный муж при всяком томе древней, римской и об императорах римских истории сочинил свои рассуждения о разных материях.
   Третьяков Иван [174(?)-1779] - императорского Московского университета доктор и профессор прав; сочинил изрядное слово на благополучное выздоровление ее императорского величества от прививныя оспы, которое напечатано в Москве 1769 года, и еще некоторые другие.
   Тимофей - пономарь, современник летописателю Иоанну, попу новогородскому, писал "Российскую летопись", в которой упоминает о себе противу 1230 года. {Князь Щерб. Российс. ист. в пред, ст. XI.}
   Тимковский Иосиф [ум. после 1787] - медицины доктор, сочинил "Рассуждение о неизлечимых болезнях", напечатанное на латинском языке в Лейдене 1765 года.
   Тиньков Александр [ум. после 1772] - лейб-гвардии Семеновского полку сержант, перевел в стихи Петрарково письмо к Лоре, его любовнице, и несколько элегий из Овидия, которые и напечатаны особливыми книжками в Санктпетербурге 1768 года.
   Титов Николай [ум. 1776] - полковник в отставке, писал разные стихотворения, напечатанные в "Академических сочинениях"; а будучи директором московского публичного театра, сочинил комедию "Обманутый опекун" в одном действии, которая и представлена была на его театре в 1767 году.
   Титова Наталья Ивановна - супруга полковника Николая Сергеевича, острого и просвещенного разума; она писала весьма изрядные элегии и песни, которые за чистоту, приятность и нежность слога весьма похваляются.
   Тихорский Фома [1713-1814] - медицины доктор, сочинил преизрядное рассуждение о врачебной науке, которое на латинском языке напечатано в Лейдене 1765 года.
   Тодорский Симон [1700-1754] - сочинил несколько поучительных слов, которые и хранятся рукописными в императорской библиотеке.
   Топольский Афанасий [ум. 1744] - архимандрит белоградского Николаевского монастыря, человек ученый и просвещенный, сочинил много поучительных слов; а напечатаны из них только два 1742 года в Санктпетербурге.
   Трохимовский Михайло [ум. нач. XIX в.] - полковой лекарь, сочинил известие о растениях в Крымской степи, им усмотренных, которое уже и печатается.
   Тузов Василий [ум. после 1777] - обер-офицер полевых полков, сочинил две изрядные оды, напечатанные в Санктпетербурге. Впрочем, он писал довольно шуточных стихов и несколько песен, но они не напечатаны; также сочинил несколько сатирических писем, изданных под заглавием "Поденщина" 1769 года в Санктпетербурге.
   Турбовский Иосиф - иеромонах, сочинил панагирик Петру Великому, который и напечатан в Москве 1709 года.
   Трубецкой, князь, Петр Никитич [1724-1791] - тайный действительный советник, сенатор и ордена Белого орла кавалер, писал разные стихотворения, а особливо песни, заслуживающие великую похвалу. Он упражнялся и в переводах, которые за чистоту и гладкость слога много похваляются.
   Трубецкой, князь, Николай Никитич [1744-1821] - полковник, государственной берг-коллегии и Вольного экономического общества член, писал разные в стихах и прозе сочинения, из коих многие напечатаны в московских ежемесячных сочинениях. Слог его чист, свободен и плавен, а стихи приятны. Он перевел из "Энциклопедии" священную историю, комедию "Расточитель" и "Перуанские письма". Сочинения его, так, как и переводы, весьма похваляются.
  

У

  
   Унковский Иван [1681 - после 1755] - написал журнал своего путешествия, в котором между прочими достопамятствами внесено описание Контаишева родства и происхождение во владение над калмыцким народом. Сия книга рукописною хранится в императорской библиотеке.
   Урусова, княжна, Екатерина Сергеевна [1747 - после 1817] - писала прекрасные элегии, песни и другие мелкие стихотворения, которые за чистоту слога, нежность и приятность изображения достойны похвалы.
  

Ф

  
   Феофилакт [ум. 1788] - Ставропигиального Заиконоспасского училищного монастыря архимандрит и Московской Славеногреко-латинской академии ректор. Муж ученый, просвещенный и искусный в латинском, греческом и своем природном языке; также в философии, богословии и риторике. Сей много сочинил весьма изрядных и достойных похвалы поучительных слов, из коих некоторые и напечатаны в Москве в 1767 году.
   Федоров Илья [174(?)-1770] - коллежский секретарь и Московского университета бакалавр, сочинил математические наставления и перевел универсальную Гейнекциеву философию, напечатанную в Москве в 1767 году. Умер он в Санктпетербурге в 1770 году.
   Фиялковский Стефан [ум. после 1770] - медицины доктор, сочинил преизрядное рассуждение о порядке учения врачебной науки, напечатанное в Лейдене 1765 года.
   Фон Визин Денис Иванович [1745-1792] - надворный советник при государственной коллегии иностранных дел. Сей человек молодой, острый, довольно искусный во словесных науках, также в российском, французском, немецком и латинском языках. Он перевел в стихи Волтерову трагедию "Алзиру"; преложил по свойству наших нравов Грессетово сочинение "Сидней" стихами ж и написал много острых и весьма хороших стихотворений. Его "Послание к людям своим Шумилову, Ваньке и Петрушке", а другое "Матюшка разносчик" свидетельствуют остроту его разума и тонкость в сатирах. Поэму "Иосиф" перевел прозою на российский язык с совершенным искусством. В переводе сем держался он важности славенского и чистоты российского языка. Его проза чиста, приятна и текуща, так, как и его стихи. Он сочинил комедию "Бригадир и Бригадирша", в которой острые слова и замысловатые шутки рассыпаны на каждой странице. Сочинена она точно в наших нравах, характеры выдержаны очень хорошо, а завязка самая простая и естественная. Наконец, он сочинил слово на выздоровление его императорского высочества, которое за чистоту слога, важность и изображение мыслей весьма похваляется. В заключение о нем сказать должно, что Россия надеется увидеть в нем хорошего писателя. Он перевел также и много других книг, как то: "Жизнь Сифа", "Кариту и Полидора", "Сиднея и Силли" и другие некоторые.
   Фон Визин Павел [1744-1803] - лейб-гвардии Семеновского полку обер-офицер; обучался прежде в императорском Московском университете и писал стихи, из коих некоторые изрядные стихотворения напечатаны в ежемесячном сочинении "Доброе намерение", изданном 1764 года в Москве.
   Флоров Алексей - диакон Петропавловского собора, сочинял поучительные весьма изрядные слова, а напечатано из них несколько 1742 года в Санктпетербурге.
   Флоринский Кирилл [ум. 1744] - архимандрит Новоспасского монастыря в Москве, сочинял поучительные слова; но напечатано из них одно только весьма изрядное слово 1741 года в Санктпетербурге.
  

Х

  
   Харитоновский Федор - императорского Московского университета студент, сочинял стихи; а напечатана из его сочинений одна только ода в Москве 1771 года.
   Храповицкая Марья Васильевна [1752-1803] - девица, острым и просвещенным разумом и великою прилежностию к учению одаренная. Она совершенно искусна во французском, несколько в итальянском и немецком языках, также в российском стихотворении. Она сочиняла разные стихотворения, как то элегии, эпистолы и проч., также перевела с иностранных языков в стихи и прозу разные пиесы. Стихи ее чисты, а слог приятен, нежен и тверд и больше разумом, нежели богатыми украшается рифмами.
   Храповицкий Александр [1749-1801] - генерал-аудитор, лейтенант при штате его сиятельства графа Кирилла Григорьевича Разумовского. Молодой и острый человек; любитель словесных наук; писал много разных стихотворений и был похвален письмом г. Сумарокова, которое напечатано в еженедельном сочинении "И то и сё" 1769 года. Он сочинил трагедию "Идамант" в пяти действиях, которая уже и на театр отдана. Сия трагедия, так, как и прочие его стихотворения делают ему честь и приносят похвалу. Также издал в свет много разных стихотворений и сатирических писем в еженедельных изданиях, напечатанных 1769 года. Есть некоторые его и переводы, напечатанные особливыми книжками в Санктпетербурге, которые все за чистоту слога, а сочинения также и за остроту знающими людьми весьма похваляются.
   Хемницер Иван [1745-1784] - обер-офицер при горных делах, писал много стихов; но из них напечатаны только две оды в Санктпетербурге 1769 и 1770 годов. Он сочинил трагедию "Бланку" в трех действиях; но она в свет не издана.
   Хераскова Елисавета Васильевна [1737-1809] - любительница наук, одаренная острым и проницательным разумом и великими способностями к стихотворству. Она сочиняла героиды, элегии, эклоги, анакреонтические оды и многие другие стихотворные и прозаические сочинения, из коих некоторые напечатаны в московских ежемесячных сочинениях; но вообще все много похваляются учеными и знающими людьми. Слог ее чист, текущ, приятен и заключает в себе особливые красоты. Г. Сумароков приписал ей притчу и оду, анакреонтическим стихосложением писанную, в которых со обыкновенного приятностию в слоге делает он ей наставление и поощряет к стихотворству. Из чего заключить можно, какой похвалы достойна сия особа и что имя российской де ла Сюзы, ей приписываемое, забвенно не будет.
   Херасков Михайло Матвеевич [1733-1807] - государственной берг-коллегии вице-президент и Вольного экономического общества член. Человек острый, ученый и просвещенный и искусный как в иностранных, так в российском языке и стихотворстве. Сочинения его следующие: трагедии "Венецианская монахиня", "Мартезия и Фалестра" и "Пламена", которая напечатана и представлена на публичном театре в Москве. Трагедия "Борислав" не напечатана, отдана на придворный театр; героическая в стихах комедия "Безбожник" в одном действии, две части "Басен", две поэмы, "Плоды наук" и "Чесменский бой"; книга "Нума Помпилий, или Процветающий Рим", "Новые оды", "Песни героические"; все напечатаны в разных годах; также сочинил он много торжественных, духовных и анакреонтических од, эклог, эпистол, стансов, сонетов, идиллий, элегий, эпиграмм, мадригалов и других мелких стихотворений и одну героиду "Ариадна к Тезею", подражая Овидию; также в стихах и прозе сатирических писем и других о разных материях, которые все напечатаны в ежемесячных сочинениях: "Полезном увеселении" 1760, 1761 и 1762 годов; "Невинном упражнении" и "Свободных часах" 1763 года в Москве, которым всем он был издатель; и также много из его сочинений напечатано в академических "Ежемесячных сочинениях" разных годов. Есть много его торжественных од и эпистол, напечатанных особо в Санктпетербурге и Москве. Вообще сочинения его весьма много похваляются, а особливо трагедия "Борислав", оды, песни, обе поэмы, все его сатирические сочинения и "Нума Помпилий" приносят ему великую честь и похвалу. Стихотворство его чисто и приятно, слог текущ и тверд, изображения сильны и свободны; его оды наполнены стихотворческого огня, сатирические сочинения остроты и приятных замыслов, а "Нума Помпилий" философических рассуждений; и он по справедливости поч

Категория: Книги | Добавил: Anul_Karapetyan (23.11.2012)
Просмотров: 312 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа