Рис. 10. Часть формы А при увеличении в 250 раз
а - венчик вокруг ротового отверстия с правильным расположением спикул; b - тонкая гомогенная оболочка (кутикула), покрывающая наружную поверхность; с - клетки, между которыми находятся спикулы
Рис. 11. Часть формы С, то же увеличение, как на рис. 10
е - отверстия; остальные обозначения, как на рис. 10
Рис. 12. Разрез через синус формы С, чтобы обозначить соотношение ротовых отверстий и каналов (увеличение 120)
а - ротовое отверстие; b - венчик спикул; с - разрезанные стенки; d - синус; е - приводящие каналы
Рис. 13 и 14. Два эмбриона
а - темно-бурая центральная масса; b - наружный более светлый слой; с - бесструктурная оболочка, несущая длинные реснички
Рис. 15. Схема стадий развития Guancha
Рис. 16. Особь Guancha, vu ножке которой еще прикреплена бесструктурная оболочка геммулы
Рис. 17. Ножка Guancha при несколько более сильном увеличении
h - оболочка; d - клетки губки; а - спикулы
Рис. 18. Часто встречающаяся в Атлантическом океане желтая роговая губка в натуральную величину
а - роговой скелет с сидящей на нем геммулой g; b - разрез через так называемую трубку; с - пищеварительная полость; g - геммулы
Рис. 19. Две геммулы той же губки (увеличено)
а - части рогового скелета материнской губки
Рис. 20. Содержимое той же геммулы при увеличении в 450 раз
а - оболочка геммулы; b - клетки губки; с - спикулы
Почти все изображения выполнены при помощи камеры-люциды.
Материалы к познанию губок
Печатается по: Beiträge zur Kenntniss der Spongien. I. // Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft. 1868. Bd. 4. S. 221-240.
Впервые в переводе на русский язык: СС. Т. 3. Ч. 2. С. 145-168, с неточностями.
Примечания 4, 6 (част.) и 11 сделаны В.М. Колтуном, остальные - Д. Д. Тумаркиным.
1 Зоологические изыскания на Канарских островах (ноябрь 1866 - февраль 1867 г.) - первая научная экскурсия, предпринятая Миклухо-Маклаем. Эрнест Геккель, руководивший поездкой, привлек к ней приват-доцента из Бонна Рихарда Грефа и двух своих учеников, студентов Йенского университета, - Миклухо-Маклая и Германа Фоля (впоследствии профессора Женевского университета). Путешествие на Канарские острова Геккель описал в статьях, опубликованных в "Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft" (1867. Bd. 3) и в "Zeitschirft der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin" (1870. Bd. 5).
2 Оскар Шмидт (1823-1886) - немецкий зоолог, профессор университета в Страсбурге.
3 Йоханнес Натаниель Либеркюн (1711-1756) - немецкий анатом и зоолог/ профессор университета в Йене.
4А втор имеет в виду работу английского зоолога Дж. Флеминга: Fleming J. History of British Animais. Edinburg; L., 1828.
5 Джеймс Скотт Бауэрбэнк (1797-1877) - английский геолог и палеонтолог, член лондонского Королевского общества.
6 Согласно принятой в настоящее время классификации известковых губок установленный Миклухо-Маклаем новый вид Guancha blanca относится к роду Clathrina. Ученый назвал эту губку в честь гуанчей - древнейших обитателей Канарских островов. Часть гуанчей была истреблена в XV в. испанскими завоевателями, часть увезена в рабство, остальные, утратив свой язык, смешались с испанскими колонистами.
7 Роберт Эдмунд Грант (1793-1874) - профессор сравнительной анатомии и зоологии Лондонского университета, член лондонского Королевского общества, друг Ч. Дарвина.
8 Карл Линней (1707-1778) - шведский натуралист, профессор университета в Упсале, первый президент шведской Академии наук, один из величайших естествоиспытателей XVIII в.
Йоханн Фридрих Блуменбах (1752-1840) - немецкий анатом, зоолог и антрополог, профессор Геттингенского университета, один из основателей современной антропологии.
Лоренц Окен (1779-1851) - немецкий натурфилософ, зоолог и анатом; был профессором университета в Йене, затем в Мюнхене и Цюрихе.
Герман Бурмейстер (1807-1892) - немецкий естествоиспытатель, путешественник по Южной и Центральной Америке, профессор университета в Галле. Переселившись в 1861 г. в Аргентину, основал музей естественной истории в Буэнос-Айресе, а в 1870 г. возглавил факультет естественной истории университета в Кордове.
9 Хенри Джон Картер (1813-1895) - английский зоолог-спонгиолог, член лондонского Королевского общества.
Йозеф Максимилиан Перти (1804-1884) - немецко-швейцарский естествоиспытатель, профессор университета в Берне.
О Т. Гексли (Хаксли) см. прим. 20 к "Программе предполагаемых исследований во время путешествия на острова и прибрежья Тихого океана" в т. 3, о Э. Геккеле - прим. 56 к "Второму путешествию по Малайскому полуострову" в т. 2 наст. изд.
10 Рудольф Лейкарт (1822-1898) - немецкий зоолог, профессор университета в Гисене, затем в Лейпциге.
11 К концу прошлого века в связи с важнейшими особенностями строения губок (Porifera) большинство зоологов утверждается во мнении, что они должны рассматриваться в качестве самостоятельного подцарства Parazoa, противопоставляемые всем остальным многоклеточным животным, т.е. Metazoa. Соответственно отпадает и вопрос о гомологизации полостей губок с гастроваскулярным аппаратом кишечнополостных.
12 Рудольф Альберт Кёлликер (1817-1905) - немецкий анатом, гистолог, эмбриолог и физиолог, профессор Гейдельбергского и Вюрцбургского университетов, основатель и один из редакторов журнала "Zeitschrift für Zoologie".
13 Феликс Жозеф Анри Лаказ-Дютье (1821-1901) - французский натуралист, профессор Сорбонны, основал две морские биологические станции (в проливе Ла-Манш и на Средиземноморском побережье Франции). Миклухо-Маклай ссылается на. кн.: Lacaze Duthiers И. Histoire naturelle du corail. Paris. 1864.
Архивы. Научные учреждения
АГО - Архив Русского географического общества. С.-Петербург
АИЭА - Архив Института этнологии и антропологии. Москва
МАЭ - Музей антропологии и этнографии. С.-Петербург
ПФ ААН - С.-Петербургский филиал Архива Российской академии наук
РГО - Русское географическое общество. С.-Петербург
ЦГА ВМФ - Центральный государственный архив военно-морского флота. С.-Петербург
Типы рукописей Н. Н. Миклухо-Маклая
ЗК - записная книжка
РАД - рукописное авторское добавление
ч.р. - черновая рукопись
Издания сочинений Н. Н. Миклухо-Маклая
1940, 1941 - Миклухо-Маклай Н. Н. Путешествия. Т. 1-2. / Подготовили к печати И.Н. Винников и А.Б. Пиотровский. М.; Л., 1940-1941.
СС. Т. - Миклухо-Маклай Н. Н. Собрание сочинений в пяти томах. М.: Л. Т. 1. Дневники путешествий (1870-1872). 1950; Т. 2. Дневники путешествий (1873-1887). 1950; Т. 3. Ч. 1. Статьи по антропологии и этнографии. 1951; Т. 3. Ч. 2. Статьи по зоологии, географии и метеорологии. 1952; Т. 4. Переписка и другие материалы. 1953; Т. 5. Рисунки и этнографические коллекции. 1954.
Отдельные произведения Н. Н. Миклухо-Маклая
Программа предполагаемых исследований - Программа предполагаемых исследований во время путешествия на острова и прибрежья Тихого океана Чтения - Чтения Н. Н. Миклухо-Маклая в Географическом обществе в 1882 г.
Различные печатные источники
Изв. ВГО - Известия Всесоюзного географического общества (журнал). Ленинград
Изв. ГГО - Известия Государственного географического общества (журнал). Ленинград
Изв. РГО - Известия имп. Русского географического общества. С.-Петербург
Кр. вест. - Кронштадтский вестник (газета). Кронштадт
На Берегу Маклая - На Берегу Маклая: этнографические очерки. М., 1975.
@ЭО - Этнографическое обозрение (журнал). Москва
JEA - The Journal of Eastern Asia (журнал). Singapore
NTNI - Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië (журнал). Batavia
Petermann's Mittheilungen. - Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt über wichtige neue Erforschungen auf dem Gésammtgebiete der Geographie / Von Dr. A. Petermann (журнал).
Gotha. Proc. LSNSW - The Proceedings of the Linnean Society of New South Wales (журнал). Sydney
Verhl. BGAEU - Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. Приложение к журналу: Zeitschrift für Ethnologie, (журнал). Berlin
ZE - Zeitschrift für Ethnologie (журнал). Berlin