Главная » Книги

Некрасов Николай Алексеевич - Заметки о журналах за март 1856 года, Страница 2

Некрасов Николай Алексеевич - Заметки о журналах за март 1856 года


1 2

алят, написал ему письмо, в котором объяснил, что отец его этим унижает в глазах русских; отец согласился, и вот совершился обмен чрезвычайно любопытный" (Аксакова В. С. Дневник. СПб., 1913, с. 106).
   С. 247. ...если б перевести эту повесть на иностранные языки, она имела бы за границею успех... - Ср. отклик "Московских ведомостей" на выход в свет повести Е. А. Вердеревского "Плен у Ша миля" отдельным изданием (М., 1856): "Мы уже имели случай упоминать об этом труде, чрезвычайно любопытном, но, к сожалению, слишком растянутом. Пленницы наши, как известно, проникли в самые сокровенные убежища Шамиля и его скопищ и поневоле заглянули туда, куда никто еще не заглядывал. Понятно, как сильно возбуждается интерес при чтении труда г. Вердеревского, из которого уже сделаны извлечения в "Revue des Deux Mondes" и в брюссельской газете "Le Nord"" (MB, 1856, No 83).
   С. 248. ...песнопение какого-нибудь миннезингера... - Миннезингер (нем. Minnesinger) - немецкий средневековый поэт-певец.
   С. 248. ...в высшей степени замечательная статья г. академика Устрялова "Первые морские походы Петра Великого в 1693 и 1694 гг.". - Я. Г. Устрялой (1805-1870) - историк, профессор Петербургского университета, автор университетского курса "Русская история" (Ч. 1-5. СПб., 1837-1841). Упоминаемая Некрасовым статья являлась частью капитального труда Устрялова "История царствования Петра Великого" (т. 1-4, 6; т. 5 не выходил. СПб., 1858-1863). Одобрив обширные документальные материалы, привлеченные историком, Н. А. Добролюбов критически отнесся к официально-монархической трактовке темы статьи (т. III, с. 7- 132).
   С. 248. ...не встретили мы продолжения писем Гоголя к г. Погодину... - Письма Н. В. Гоголя к М. П. Погодину 1832-1840 гг. были опубликованы в "Москвитянине" (1855, No 19-20, окт., кн. 1- 2, с. 1-56; отд. оттиск: М., 1855). Продолжения публикации не было.
   С. 248. "Приписка к письму от 28-го октября. Государь приехал сегодня... - Здесь и далее цитируются "Крымские письма" П. В. Берга (М, 1856, No 21-22, нояб., отд. I, с. 118, 117, 114).
   С. 249-250. ...обвинение в некоторых мелочах и чисто личных подробностях ~ ныне г. Погодин объявил, что он, вопреки желанию автора, не хотел исключить таких мест из опасения нарушить искренность и безыскусственность писем. - Некрасов имеет в виду редакционное примечание "Москвитянина" к следующей приписке Берга к его письму от 28 октября 1855 г.: "В письмах моих есть совершенно лишние, неудобные вещи, которых не желал бы видеть в печати; мало ли что я к вам пишу" (М, 1855, No 21-22, нояб., отд. I, с. 115).
   С. 250. В последних книжках "Русского вестника" появилось несколько замечательных статей ученого содержания. Мы будем говорить о них в следующем месяце. - Отзыв о статьях М. Н. Каткова "Пушкин". П. В. Анненкова "О значении художественных произведений для общества", С. М. Соловьева "Древняя Русь" и "Август-Людвиг Шлецер", П. Н. Кудрявцева "Карл V", Б. Н. Чичерина "Обзор исторического развития сельской общины в России" и др., опубликованных в No 2 "Русского вестника" за 1856 г., был написан Н. Г. Чернышевским и вошел в состав "Заметок о журналах за апрель 1856 года" (С, 1856, No 5, отд. V, с. 109-118; ср.: Чернышевский, т. III, с. 642-650).
   С. 250. Журнальная деятельность в Москве обещает и еще более оживиться изданием нового журнала "Русская беседа", предпринятым гг. Кошелевым и Филипповым. ~ С нетерпением ждем первого No "Беседы", обещанного в начале апреля. - "Русская беседа" (1856-1860), ежемесячный журнал славянофильского направления, издавался А. И. Кошелевым совместно с Т. И. Филипповым. С 1858 г. журнал фактически редактировал И. С. Аксаков. В "Русской беседе" печатались И. С. и С. Т. Аксаковы, В. И. Даль, А. Н. Островский. А. С. Хомяков. Ф. И. Тютчев, И. В. Киреевский, Ю. Ф. Самарин, А. А. Григорьев и др. Некрасов и Чернышевский приветствовали журнал, однако надежды на союзничество с шанс оправдались (см. об этом: Чернышевский, т. III, с. 650-651).
   С. 250-251. ...о журнале, который в своем роде также производит впечатление новости. Это "Пантеон" ~ и мы желаем, чтобы обновление его было прочно. - Журнал "Репертуар русского и Пантеон всех европейских театров" (о его предыстории см.: наст. том, кн. 1, с. 399) с 1852 по 1856 г. выходил под названием "Пантеон". Его редактор и издатель Ф. А. Кони в 1852 г. расширил программу, превратив журнал в литературно-художественный и театральный. Однако журнал не пользовался успехом. С августа 1855 г. он выходил с большим опозданием. Некрасов говорит о пер вой книжке "Пантеона" за 1856 г., вышедшей только в марте (ценз. разр. - 17 марта 1856 г.). Это обстоятельство оговорено и в предисловии "От редакции", в котором Ф. А. Кони также писал: "...редакция, не делая заманчивых обещаний, постарается, как и прежде, журнал свой сделать интересным и разнообразным по выбору статей, живым и современным по содержанию" (П, 1856, No 1 отд. паг.).
   С. 251. ...поместили мы стихотворение "За днями дни идут чредой...", которое нашел Е. Н. Эдельсон в альманахе "Весенние цветы" с подписью "А. Пушкин" и сообщил нам. - Некрасов разъясняет историю с перепечаткой в "Современнике" (1856, No 3 отд. I, с. 5-6) стихотворения В. И. Туманского "За днями дни иду, чредой...", ошибочно приписанного Пушкину. Это стихотворение под названием "Моя любовь" впервые было опубликовано за подписью "Т.-" в альманахе "Северные цветы на 1825 год, собранные бароном А. А. Дельвигом" (Изданы Ив. Слениным. СПб.. 1825) В альманахе "Весенние цветы, или Собрание романсов, баллад и песен А. Пушкина. Жуковского, Козлова, Баратынского. Туманского, Ф. Глинки, Раича, Маркевича, Вяземского и проч." (М., 1835) оно напечатано с подписью "А. Пушкин" (см. об этом: Смирнов-Сокольский Ник. Рассказы о прижизненных изданиях Пушкина. М., 1962, с. 619-620). Под заглавием "Моя любовь" стихотворение опубликовано в издании: Туманский В. И. Стихотворения и письма. СПб., 1912. с. 356-357. Е. Н. Эдельсон (1824-1868) - литературный критик, переводчик, один из членов "молодой редакции" "Москвитянина". Обстоятельства его участия в публикации стихотворения в "Современнике" не установлены.
   С. 251. В No 58 "С.-Петербургских ведомостей" явилась "Литературная заметка" ~ крепко стыдит редакцию "Современника", что ее "поддел" (выражение газеты) неизвестный собиратель "Весенних цветов"... - "Литературная заметка (Письмо в редакцию "Санкт-Петербургских ведомостей")" была подписана астронимом "***". Автор ее писал: "Как же, скажете вы, в альманах "Весенние цветы, или Собрание романсов" и пр. попало это стихотворение с именем Пушкина? Очень просто. Известно, как у нас составляются эти сборники романсов, песенок, куплетцев и т. п.: какой-нибудь полуграмотный книжный спекулянт понадергает стишков оттуда, отсюда, из разных книг, журналов, альманахов, сошьет в тетрадку и продаст за какую-нибудь безделицу книгопродавцу, который и сбывает этот товар на Нижегородской ярмарке по столько-то копеек за книжку. Разумеется, чтоб взять подороже, собиратель старается набрать имен погромче: на это у них всегда хватит догадки... Так точно поступил и неизвестный собиратель "Весенних цветов" 1835 года - выписал из вышедших пред тем "Северных цветов" стихотворение Туманского и вместо негромкой и загадочной для него буквы "Т.-" поставил "А. Пушкин" и таким образом поддев в 1835 году книгопродавца, поддел в 1856 редакцию "Современника"" (СПбВ. 1856, 13 марта, No 58, с. 329).
   С. 252. ...тот же самый издатель "С.-Петербургских ведомостей" г. Краевский, издающий тоже "Отечественные записки", украшал в 1855 году свой журнал стихотворениями г-жи К. Павловой, из которых иные были уже напечатаны в "Москвитянине" 1841 года. - Имеется в виду стихотворение К. К. Павловой "Старуха", впервые опубликованное в "Москвитянине" (1841, No 12, с. 290-293) и с незначительными разночтениями перепечатанное в "Отечественных записках" (1855. No 9, с. 107-110).
   С. 252. ...г. Краевский был в этом случае жертвою доверчивости к авторитету Г. П. Данилевского... - Ср. в одном из вариантов более позднего сатирического стихотворения Некрасова "Песня об Аргусе" (1863):
  
   Встретишь как раз <Дани>левского,
   Что-нибудь тотчас соврет;
   После расскажешь за верное -
   Скажут: и сам ты такой!
   Дело такое прескверное
   Было однажды со мной!..
   (наст. изд., т. II, с. 298-299)
  
   С. 252-253. Мы позволяем ему в своей газете сколько угодно хвалить свой же журнал и всячески унижать наш: это явление совершается уже четвертый год... - В 1852 г. А. А. Краевский, редактор "Отечественных записок", взял в аренду "С.-Петербургские ведомости" (совместно с А. Н. Очкиным). Нападками на "Современник" были переполнены и журнал, и газета Краевского.
   С. 253. Мы позволяем ему печатать "Взгляды на русскую критику" ~ с прибавлением всяких неблагосклонных эпитетов. - Имеется в виду статья Г. Е. Благосветлова, направленная против "Современника" (см.: наст. кн., с. 232-233, 387-388).
   С. 253. ...напечатали мы "Семейную картину" г. Островском ~ пьеса была напечатана в 1846 году в "Московском листке". - Некрасов допустил неточность. Пьеса А. П. Островского пол названием "Картина семейного счастья" была впервые опубликована в "Московском городском листке" за 1847 г. (14 и 15 марта. No 60 [1 61). При вторичной ее публикации в "Современнике" (1856. No 4) Островский изменил название пьесы на "Семейная картина", внеся в нее ряд поправок. Фельетонист "С.-Петербургских ведомостей" В. Р. Зотов упрекнул "Современник" за перепечатку и обвинил Островского в "сокрытии соавтора" Д. А. Горева-Тарасенкова (см.: СПбВ, 1856, 2 мая, No 38; Беляев М. Д. Газетная травля (Островский и Горев-Тарасенков). - В кн.: Памяти А. Н. Островского. Пгр., 1923, с. 70-86).
  

Категория: Книги | Добавил: Anul_Karapetyan (24.11.2012)
Просмотров: 432 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа