Ходасевич Владислав Фелицианович - О современниках

м же письма от 4, 6, 8, 15 октября). В одной из анкет в 1919 г. Ходасевич писал: "С октября 1918 г. состоял заведующим Московским отделением изд-ва "Всемирной Литературы"" (ГА РФ. Ф. 2306. Оп. 2. Д. 453; цит. по копии, хранящейся в АГ).

   С. 351. ...в "Правде"... появилась статья на тему о том... - "Странное недоразумение", подпись: Рабочий-коммунист (Правда. 1919. 9 ноября). Поводом для заметки был выход в частном изд-ве З. И. Гржебина, основанном в 1919 г. при содействии Горького (см. его письмо В. В. Воровскому от 21 мая 1919 г. - Архив А. М. Горького. Т. X, ч. 1. С. 10-11), кн. А. В. Луначарского "Великий переворот", с приложением плана изд-ва, в котором значилась программа серии "Летопись революции" (анонсировались мемуары Ф. Дана, Л. Мартова, В. Чернова, А. Потресова). Заметка выражала недоумение по поводу того, что книга Луначарского вышла не в государственном, а в "авантюристическом" частном изд-ве и что Луначарский попал в меньшевистско-эсеровскую компанию. 2 декабря "Правда" напечатала "Письмо в редакцию", подписанное Горьким, В. Десницким-Строевым, А. Пинкевичем и З. Гржебиным. От имени изд-ва, редакторами которого они являются, авторы письма заявляли: "Назвав издательство З. И. Гржебина "авантюристическим", автор письма грубо оскорбил нас, нижеподписавшихся. Поэтому предлагаем редакции газеты "Правда" сообщить нам имя автора заметки "Странное недоразумение", ибо мы находим нужным привлечь его к суду за оскорбление". В том же номере "Правды" помещен от редакции "Ответ издательству З. И. Гржебина" за подписью Н. Бухарина, Н. Мещерякова, Г. Сафарова и А. Сольца; здесь и использована история с закупкой бумаги как дополнительный криминальный факт против изд-ва Гржебина: "Наконец, мы можем привести и еще один пример. Как назвать издательство, которое, как двуликий Янус, имеет сразу и частное и "советское" лицо и в своем "советском" качестве создает "план" закупки бумаги в Финляндии для Питера (который, мол, будет занят Юденичем) и с этой целью стремится заполучить крупные суммы особливо приятного белогвардейцам "думского" достоинства?"

   С. 352. ...у него умер ребенок. - Сын Анатолий, род. 9 (22) декабря 1907 г., умер в июне 1908 г. на Капри, где с января этого года жил Луначарский с семьей, "...мой крестник, - писал Горький Е. П. Пешковой ок. 24 июня (7 июля). - Шесть дней умирал <... > Сейчас иду хоронить" (Архив А. М. Горького. М., 1966. Т. IX. С. 51). Дочь Луначарского от второго брака И. А. Луначарская выразила сомнение в достоверности рассказа Ходасевича. "Атеизм Луначарского, - пишет она, - был философским, а не мещански-бытовым, препятствующим традициям "христианского обряда". Луначарский в 1902 г. венчался в Вологде, сохранились документы, подтверждающие, что Горький по просьбе Луначарского был крестным отцом мальчика" (Октябрь. 1990. No 2. С. 208).

   ...имел с нею длинную... беседу... - Подробно о беседе Ходасевич рассказал в "Белом коридоре" (см. в наст. томе).

   С. 354. Мара - Мария Игнатьевна Будберг (урожд. Закревская; 1892-1974) - секретарь и спутница Горького с 1919 г. См. о ней кн. Н. Берберовой "Железная женщина" (Нью-Йорк, 1982); также воспоминания ее дочери: Tania Alexander. An Estonian Childhoom. London, 1987. Роберт Брюс Локкарт рассказал о "Маре", с которой был близок в бытность его секретарем британского посольства в Москве в 1918 г., в кн. "Memoirs of a British Agent" (London, 1932).

   С. 357. ...копию письма Луначарского, датированного 22-м числом. - Об этой истории Ходасевич уже писал, почти в тех же выражениях, в статье "З. Н. Гиппиус, "Живые Лица"" (1925); см. коммент. к ней в т. 2 наст. изд. В наст. очерке он дополняет свой рассказ сообщением о реакции Горького на письмо Луначарского (копию своего письма в ЦК РКП(б) от 15 июля 1921 г. он направил Горькому; на этой машинописной копии, хранящейся в АГ, приписано от руки: "Дубликат тов. Горькому"; ее и показал Горький Ходасевичу). Интересно отметить, что в те же дни или несколько позже (не позднее 23 июля) Горький обратился с заявлением в Наркомпрос на имя Луначарского, где в ряду других тем коснулся и выезда Блока, повторив при этом аргументацию Луначарского (однако не называя имени Сологуба): "Укажу еще на то, что умирающего А. А. Блока, который по глубокой честности своей не скажет ни слова хулы на Совправительство, - Блока не пустили лечиться в Финляндию, а заведомых врагов Соввласти отпускают по три штуки сразу. Это - странно" (Известия ЦК КПСС. 1989. No 5. С. 216).

   Тихвинский Михаил Михайлович (1864-1921) - ученый-химик, профессор Петербургского технологического института. В 1905 г. бывал у Горького в дни подготовки декабрьского восстания (см. заметку "Митя Павлов" - Горький М. Полн. собр. соч. М., 1973. Т. 17. С. 220). Расстрелян по Таганцевскому делу. См. опубликованную в заметке Ф. Перченка "Список расстрелянных" дневниковую запись В. И. Вернадского (сентябрь 1924), сообщающую о письме, посланном после ареста Тихвинского Вернадским Горькому с просьбой показать его Ленину; по сведениям Вернадского, письмо до Ленина не дошло, т.к. было отобрано при обыске на квартире Горького в связи с делом Всероссийского комитета помощи голодающим (Новый мир. 1989. No 4. С. 264). В No 1 Б (1923. Май-июнь) Горький упоминал Тихвинского в рассказе "Люди наедине сами с собою" (Полн. собр. соч. Т. 17. С. 170).

   С. 358. ...Всероссийский комитет помощи голодающим... - Об истории создания (21 июля 1921 г.) и разгрома комитета (27 августа 1921 г.) и роли Горького в этих событиях см.: Кускова Е. Д. Месяц "соглашательства" // Воля России. 1928. No 3-5; Геллер М. Первое предостережение - удар хлыстом // ВРСХД. No 127; перепеч.: Вопросы философии. 1990. No 9.

   С. 359. В день приезда я написал Горькому... Он ответил... - Письмо от 1 июля 1922 г. (см. в наст. томе, письмо 53). Ответ Горького от 3 июля (НЖ. 1952. Кн. 29. С. 205).

   ...я статью написал и напечатал. - Статья "Все - на писателей!" (см. в т. 2 наст. изд.). См. также: Галушкин А. Ю. Еще раз о письме Горького в газету "Накануне" // Горький и его эпоха. Вып. 2. М., 1989. С. 261. Зиновьев назван в статье "Треповым от революции": "Ибо кто же, как не Трепов - этот петроградский градоначальник, довольно потрудившийся сперва над распровоцированьем Кронштадта, а после - не пожалевший патронов, чтоб унять бунтарей".

   С. 361. Редакция литературного отдела составилась... - Б выходила в изд-ве "Эпоха" в Берлине в 1923-1925 гт. (1923 - No 1, 2, 3; 1924 - No 4, 5; 1925 - No 6/7) под ред. М. Горького; в редакцию всех номеров входили также В. Ф. Ходасевич (литературно-поэтический отдел) и Ф. А. Браун (научный отдел). Б. Ф. Адлер и А. Белый - авторы Б - в редакции числились почти номинально. Основными работающими фигурами были: Горький, Ходасевич, Браун, С. Г. Каплун-Сумский (издатель), М. И. Будберг (секретарь); обширную их переписку АГ в наст. время готовит к печати. Авторское участие В. Б. Шкловского - лишь в No 1 Б; первоначальное намерение ввести его в состав редакции было Горьким отклонено.

   ...на средства меньшевика Д. - Далин Давид Юльевич (1889-1962) - публицист, меньшевик, сотрудник "Социалистического вестника"; до октября 1923 г. совладелец изд-ва "Эпоха" вместе с С. Г. Каплуном-Сумским.

   ..."Рассказ Лежневу я не могу дать..." - Из письма Горького от 27 сентября 1923 г. (НЖ. 1952. Кн. 30. С. 194). Речь идет об участии в журн. сменовеховского направления "Россия", возобновлявшемся его издателем И. И. Лежневым (1891-1955) с февраля 1924 г. после полугодового перерыва (выходил с 1922 г., первоначально под назв. "Новая Россия").

   С. 362. ...Троцкий... осмеливался открыто, в печати, называть его контрреволюционером. - 13 июля 1924 г. Горький писал Ходасевичу: "А т.Троцкий говорит, что я контрреволюционер и настраиваю крестьянство против советской власти" (НЖ. 1952. Кн. 30. С. 196). Горький имел в виду выступление Л. Д. Троцкого на собрании писателей в Москве в мае 1924 г. (газетную вырезку с отчетом о нем прислал Горькому С. С. Зорин; хранится в АГ (КГ-рл 5-86-1); см. также: Троцкий против Горького // Р. 1924. 2 июля). Троцкий говорил: "Горький, несомненно, один из крупнейших русских современных писателей, но, к сожалению, он не понимает дух русской революции, и потому он не может любить ни духовных вождей этой революции, ни самой революции". И далее - слова, отчеркнутые Горьким красным карандашом: "Максим Горький, сумевший обмануть наше правительство сладенькими статьями о Ленине и получивший от нас по болезни отпуск за границу, сбросил с себя маску, как только он переступил границы России, и проявляет себя теперь в своем истинном свете. Он возбуждает теперь русских крестьян и подстрекает их к революции против советского правительства". Ходасевич отвечал Горькому 18 июля 1924 г.: "Что же касается Вашей контрреволюционности, то, извините, это верно. Если то, что там происходит, есть революция, то, конечно, Вы контрреволюционер" (АГ. КГ-П 83-8-34).

   С. 363. ...телеграмму от Екатерины Павловны Пешковой. - Запись в дневнике Ходасевича от 21 января 1924 г.: "Умер Ленин. Телеграмма Е. П. Пешковой" (Мосты. 1961. No 8. С. 271).

   С. 364. "...телеграфируй текст надписи на венке". - Телеграмма Горького Е. П. Пешковой от 23 января: "На венке напиши прощай друг" (Архив А. М. Горького. Т. IX. С. 232).

   ...воспоминания о Ленине... переведут на многие языки. - В дневнике Ходасевича от 5 февраля: "Горький читал свою статью о Ленине (вслух)" (Мосты. 1961. No 8. С. 271). Первые публикации воспоминаний появились в апреле-мае 1924 г. во французских, английских и чешских газетах (см.: Горький М. Полн. собр. соч. М., 1974. Т. 20. С. 530).

   ...приехал... Крючков. - В дневнике Ходасевича приезд П. П. Крючкова в Мариенбад не отмечен; отмечен приезд З. И. Гржебина (31 января; см.: Мосты. 1961. No 8. С. 271). Известно письмо Горького Крючкову от 26 января с откликом на смерть Ленина (Летопись жизни и творчества А. М. Горького. М., 1959. Т. 3. С. 359).

   ...Н. К. Крупская прислала письмо... - Опубл.: Октябрь. 1941. No 6. С. 20; В. И. Ленин и А. М. Горький. М., 1969. С. 265-266.

   Горький ответил ей резким письмом... - В АГ не обнаружено. Горький послал его через П. П. Крючкова (см. письмо Горького ему, март 1924 г.: Архив А. М. Горького. М., 1976. Т. XIV. С. 451).

   ...Мара прислала мне радостное известие... - В письме М. И. Будберг Ходасевичу, присланном в одном конверте с письмом Горького (получено Ходасевичем 22 мая 1924 г.): ""Беседа" разрешена в России! Что Вы на это скажете? Надеюсь - довольны, хотя, конечно, всему есть своя обратная сторона..." (цит. по ксерокопии с автографа, хранящегося в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне). "Что означает многоточие и в чем заключается "обратная сторона"? До выяснения оной не могу радоваться..." - отвечал Ходасевич Горькому в 20-х числах мая (АГ. КГ-П 83-8-26).

   С. 365. Так, в "Известиях" было напечатано... - В отчете о судебном процессе по делу о злоупотреблениях в ГУМе (Известия. 1923. 19 декабря) в сенсационной форме сообщалось о связях с Горьким обвиняемого Шатиля, ранее работавшего в КУБУ и пользовавшегося в корыстных целях рекомендательной запиской писателя. См. письмо Горького Е. П. Пешковой от 15 января 1924 г. (Архив А. М. Горького. Т. IX. С. 232). В заметке 25 апреля 1924 г. "Известия" выражали сожаление по поводу своей публикации показаний Шатиля, бросающих тень на Горького.

   С. 366. ...статья "Господин Родов"... - Д. 1925. 22 февраля.

   С. 367. В феврале 1925 года приехала Екатерина Павловна Пешкова. - Ошибка: Е. П. Пешкова была в Сорренто в конце ноября - начале декабря 1924 г. (Летопись жизни и творчества А. М. Горького. Т. 3. С. 386). Эти сроки ("в конце 1924 г.") называл Ходасевич в статье "К истории возвращенчества" (СС. Т. 2. С. 430).

   С. 368. ...я у него работал... когда был инструктором Всевобуча. - Отражение работы М. А. Пешкова инструктором спорта и допризывной подготовки при Всевобуче, в отрядах особого назначения Московского комитета РКП и в ВЧК в 1918-1919 гг. см. в его письмах отцу: М. Горький и сын. М., 1971. С. 184-189.

   С. 370. Хотят начать кампанию за возвращение в Россию. - О роли Е. П. Пешковой в организации этой кампании в 1925-1926 гг. Ходасевич писал в неопубликованной при жизни статье "К истории возвращенчества" (1926): "Живя в Сорренто, Е. П. поддерживала оживленную переписку с некоторыми видными представителями эмиграции, в том числе - с Е. Д. Кусковой и Л. О. Дан. Из Сорренто Е. П. Пешкова 3 декабря 1924 года уехала в Россию. Уезжая, не раз говорила, что проездом должна побывать в Праге, чтобы там повидать Е. Д. Кускову "и других" (кого именно - не называла). На просьбы погостить еще - отвечала, что должна ехать, так как иначе не застанет Кускову в Праге, а между тем это свидание для нее весьма важно. Спустя приблизительно месяца два после ее отъезда Горький однажды сказал мне, что в сентябре этого года (1925) истекает трехлетний срок, на который была условно выслана из России известная группа писателей, ученых и общественных деятелей, - и что в сентябре же некоторые из них станут проситься обратно и поведут агитацию за возвращение. "Давно пора", - не раз повторял Горький. Я выразил сомнение, чтобы это могло случиться. Но Горький настаивал на достоверности своих сведений и в точности назвал мне четыре имени: Е. Д. Кусковой, С. Н. Прокоповича, А. В. Пешехонова и М. А. Осоргина. На мой недоверчивый вопрос, откуда ему все это известно, он ответил, что от Е. П. Пешковой. При этом прибавил, что Екатерина Павловна ездила в Прагу, чтобы оказать непосредственное влияние на Кускову, Прокоповича и Пешехонова" (СС. Т. 2. С. 430-431). См. об этом также письмо Ходасевича М. М. Карповичу от 7 апреля 1926 г. в наст. томе.

   С. 371. ...статья Пешехонова... - "Родина и эмиграция" (Воля России. 1925. No7-11).

   По этому поводу Горький писал мне... - 15 мая 1925 г. (НЖ. 1952. Кн. 31. С. 200).

   ...я не без горечи указал ему в ответном письме... - от 23 мая 1925 г. Ходасевич писал: ""Беседу" жаль, конечно, но злоба во мне преобладает. Ведь ровно год тому назад Вам послали офиц<иальную> бумагу с допущением "Беседы" в Россию. А теперь - заседание: допускать ли? Ясно, что никакого разрешения и не было (как я и говорил Вам), а "бумага" была - обман, очередной подлог этих негодяев. Одно утешение: больше уж я с ними ничем не связан: даже апокрифическим разрешением" (АГ. КГ-П 83-8-40).

   На это Горький мне возразил... - в письме от 29 мая 1925 г. (НЖ. 1952. Кн. 31. С. 201-202).

   С. 372. ...он писал мне 20 июля... - См.: НЖ. 1952. Кн. 31. С. 203-204.

   Я ответил Горькому... - 7 августа 1925 г.: "Милый Алексей Максимович, не сердитесь: но Вы - любите верить. Вы как будто с удовлетворением пишете об ионовских предложениях касательно возобновления "Беседы". Вы говорите: "Никаких ограничительных условий Ионов, пока, не ставит". - Напротив, уже ставит, и условие колоссального значения: печатать в Петербурге. Да ведь это же значит: "под цензурой!!!" Невозможно закрывать глаза на то обстоятельство, что подцензурная петербургская "Беседа" отнюдь не сможет почитаться продолжением свободной берлинской, ибо берлинская, как ни была смирна, - делала это добровольно. И даже журналом типа "Беседа" предполагаемый журнал не будет, ибо самым "типичным" в "Беседе" было то, что над ней не было городового" (см. наст. том, письмо 78).

   Учитывая все это, я написал Горькому... - В том же письме (см. наст. том, письмо 78).

   С. 373. ...пришел от Горького такой ответ... - От 13 августа 1925 г. (НЖ. 1952. Кн. 31. С. 204-205).

   С. 374. ...Горького посетил советский полпред в Италии Керженцев... - 17 мая 1925 г. (Летопись жизни и творчества А. М. Горького. Т. 3. С. 407).

   ...знаменитое письмо о смерти Дзержинского... - Письмо Я. С. Ганецкому от конца июля 1926 г.; напечатанное в "Правде" (11 августа под загл. "Максим Горький о тов. Дзержинском"), было перепечатано парижской прессой (Д. 1926. 15 августа; ПН за то же число). Послужило стимулом для статьи Ходасевича "К истории возвращенчества" (см. коммент. к с. 370).

   ...куда через год пришлось и вовсе переселиться. - Неточность: после двух длительных поездок в СССР в 1928 и 1929 гг. Горький с мая 1931 г. живет по полгода в Москве и Сорренто, но только в мае 1933 г. уезжает в СССР окончательно.