Волошин Максимилиан Александрович - Записи 1932 года

закончил (в 1910 г.) Московский археологический институт.

   ⁵ Арцеулов Константин Константинович (1891 - 1980) - внук И. К. Айвазовского, летчик и художник. "Легенды Крыма" были изданы в Москве (1-й выпуск в 1913 году, 2-й -в 1914 году) и в Одессе (третий выпуск в 1917 году).

   ⁶ Звягинцева Вера Клавдиевна (1894-1972) - поэтесса.

   ⁷ Татида - псевдоним Татьяны Давыдовны Цемах (см. с. 442 ). Волошин посвятил ей стихотворение "Плаванье" (1919). В 1908 году Волошин написал шуточный портрет Т. Цемах:

  

   Безумной, маленькой и смелой

   В ваш мир с луны упала я,

   Чтоб мчаться кошкой угорелой

   По коридорам бытия.

  

   ⁸ Бабаджан Вениамин Симович (1894-1920) - поэт и художник, руководитель издательства "Омфалос" в Одессе. Гроссман Леонид Петрович (1888-1965) - поэт и литературовед. Автор многих книг о Пушкине и Достоевском. Гроссман неоднократно бывал в Коктебеле у Волошина, переписывался с ним. Жизнь в Доме поэта подробно описана Гроссманом в очерке "Последний отдых Брюсова" (Борьба за стиль, М., 1927).

  

   В сентябре 1919 года Волошин посвятил Гроссману такие стихи:

  

   В слепые дни затменья всех надежд,

   Когда ревели грозные буруны

   И были ярым пламенем Коммуны

   Расплавлены Москва и Будапешт,

  

   В толпе убийц, безумцев и невежд,

   Где рыскал кат и рыкали тиуны,

   Ты обновил кифары строгой струны

   И складки белых жреческих одежд.

  

   Душой бродя у вод столицы Невской,

   Где Пушкин жил, где бредил Достоевский,

   А ныне лишь стреляют и галдят,

  

   Ты раздвигал забытые завесы

   И пел в сонетах млечный блеск Плеяд

   На стогнах голодающей Одессы.

  

   ⁹ Перипетии путешествия из Одессы в Крым Волошин описал в стихотворениях "Плавание" и "Бегство".

  

   БЕГСТВО

  

   Кто верит в жизнь, тот верит чуду

   И счастье сам в себе несет.

   Товарищи! Я не забуду

   Наш черноморский переход!

  

   Одесский порт - баркасы, боты,

   Фелюг пузатые борта.

   Снастей живая теснота,

   Канаты, мачты, стеньги, шкоты...

  

   Раскраску пестрых их боков -

   Линялых, выеденных солью

   И солнцем выжженных тонов,

   Привыкших к водному раздолью.

  

   Якорь, опертый на бизань,-

   Бурый, с клешнями, как у раков,

   Покинутая Березань,

   Полуразрушенный Очаков.

  

   Уж видно Тендрову косу

   И скрылись черни рощ Кинбурна.

   Крепчает ветр, дышит бурно

   И треплет кливер на носу.

  

   То были дни, когда над морем

   Господствовал французский флот

   И к Крыму из Одессы ход

   Для морехода был затворен.

  

   К нам миноносец подбегал,

   Опрашивал, смотрел бумагу.

   Я буржуа изображал,

   А вы - рыбацкую ватагу.

  

   Когда нас быстрый пулемет

   Хлестнул в заливе Ак-Мечети,

   Как помню я минуты эти

   И вашей ругани полет!

  

   Потом поместья Воронцовых

   И ночью резвый бег коней

   Среди гниющих Сивашей,

   В снегах равнин солончаковых.

  

   Мел белых хижин под луной,

   Над дальним морем блеск волшебный,

   Степных угодий запах хлебный,

   Коровий, влажный и парной.

  

   И русые при первом свете

   Поля... И на краю полей

   Евпаторийские мечети

   И мачты пленных кораблей.

  

   Это стихотворение посвящалось (в рукописи) "товарищам по шхуне "Казак" Малишевскому, Врублевскому и Борисову, Парфену и Григорию" (первые трое - матросы-чекисты, остальные - команда дубка).

   ¹⁰ Ак-Мечеть - ныне Черноморское.

   ¹¹ Кожевников Иннокентий Серафимович (1879-1931) - в марте - мае 1919 года был командующим группы войск Донецкого направления (до этого - командующий 13-й советской армией).

   ¹² Дыбенко Павел Ефимович (1889-1938) - военачальник, с начала апреля 1919 года - нарком по военным делам Крымской республики.

   ¹³ Светоний Гай Транквилл (ок. 70 - ок. 140) - римский историк.

   ¹⁴ Имеется в виду Константин Николаевич Кедров (1876 - 1932) - певец и декламатор. В Симферополе квартировал на Екатерининской улице.

   ¹⁵ Семенкович Евгения Михайловна (?-1920) - жена инженера В. Н. Семенковича, жила на Александрово-Невской улице.

   ¹⁶ Новицкий Павел Иванович (1888-1971) - заведовал Крымским отделом народного образования. Впоследствии - театровед, член Союза писателей.

   ¹⁷ Лаура - Багатурьянц Евгения Романовна (1889-1960) - председатель Симферопольского ревкома в 1919 году.

   ¹⁸ Ахтырский (Мартьянов) Аким (?-1926) - в июне 1919 года был политкомом штаба Красной Армии. В 1920 году перешел к белым, выдав многих подпольщиков. Расстрелян.

   ¹⁹ Карасу-Базар - ныне Белогорск.

   ²⁰ Астафьев Константин Николаевич (ок. 1890-1975) - художник, псевдоним Астори. Позднее эмигрировал.

   ²¹ Шах-Мамай - бывшее имение Айвазовского, ныне - Айвазовское Старо-Крымского района.

   ²² Астафьева Ольга Васильевна (урожд. Трофимова, 1886-1974) - подруга М. С. Заболоцкой, второй жены Волошина.

   ²³ Грудачев Петр Александрович (1893-1978) - матрос, в 1919 году - комендант Феодосии.

   ²⁴ Вересаев Викентий Викентьевич (наст. фамилия - Смидович, 1867-1945) - врач, писатель. Оставил воспоминания о Волошине.

   ²⁰ Касторский Владимир Иванович (1871-1948) - певец-бас.

   ²⁶ Искандер А.- член президиума Феодосийского ревкома. Убит в июле 1919 года. Ракк (Закаминский) Евгений Наумович - председатель Феодосийского ревкома.

   ²⁷ Статья Волошина "Вся власть патриарху" была напечатана в газете "Таврический голос" (Симферополь) 22 декабря 1918 года. Волошин писал: "В жизни народов есть смутная эпоха, когда они погружаются в периоды государственного сна и хаоса и выходят из них, повторяя вкратце основные творческие моменты своей прошлой истории. Так было в эпоху Смутного времени, таково же положение России и теперь.

   Мы проходим сквозь все разрушительные стихии русской истории - Разинщину, Пугачевщину, к которым мы сами присоединили, как новый знак, "Азефщину". А в ближайшем будущем нам предстоит еще пройти сквозь "Самозванщину" <...> И снова для нас должна повториться эпоха Михайловского собирания русских земель. И нет сомнения, что при этом проявятся старые зиждительные силы Русской Истории. Силы, объединявшие русскую землю вокруг Москвы, были не только в московском скопидомстве "Золотого мешка" Калиты, но и в морально-духовной силе, которая шла от св. Сергия Радонежского, из Троицкой Лавры, из деятельности Московских Митрополитов и Патриархов.

   Не случайно русская Церковь в тот самый момент, когда довершался разгром Русского государства, была возглавлена Патриархом. Не случайно большинство Собора, бывшее против Патриарха, тем не менее установило его интуитивно, повинуясь скрытому гению Русской истории. При разделе русского государства Патриарх, естественно, становится духовным главой России.

   Как в то время, когда насущной исторической задачей момента разрушения России, проводимое последовательно и неуклонно гениальным планом германского Генерального Штаба, лозунг момента был прекрасно сформулирован Лениным в его книге "Вся власть - Советам!", так и теперь, когда дело идет о единой России, лозунгом (настоящего момента) должна стать формула "Вся власть - Патриарху". <...>

   Это вполне согласуется с исторической ролью Патриарха, который всегда принимал на себя временный распорядок светскими делами в эпохи смут и междуцарствий. Так же исторически неизбежно, что Патриарх созывает на "Учредительное Собрание", которое не может быть ничем иным, как совокупностью тех же самых безнадежно скомпрометированных политических лидеров, только в новых числовых соотношениях, и "Земский Собор", избранный не по партийным спискам, а по индивидуальностям, базируясь на доверии народа, к отдельным лицам, характерам и именам.

   Такой путь образования центральной российской власти неизбежно постулируется из всех прецедентов российской истории, если только дело идет о действительном возрождении единой России, а не об углублении ее развала".

   ²⁸ Насыпной - ныне Насыпное (между Феодосией и Симферополем).

   ²⁹ Белый десант был высажен 18 июня.

   ³⁰ Саша - Александр Эдуардович Юнге (см. с. 466).

   ³¹ Синопли Александр Георгиевич - грек, владелец кафе "Бубны".

   ³² Бутковская Наталья Ильинична (1878-1948) - петербургская издательница, вторая жена художника А. К. Шервашидзе.

   ³³ Стамов Гаврила Дмитриевич (1884-1923) - уроженец Коктебеля.

   ³⁴ Правильно - Сиденснер Григорий Николаевич - корабельный инженер. Броненосец "Императрица Мария" был взорван немецкой разведкой 7 октября 1916 года вблизи Севастополя. Поднят со дна 28 февраля 1919 года.

   ³⁵ Вержховецкая Наталья Александровна - поэтесса, жительница Старого Крыма.

   ³⁶ Вигонд Екатерина Владимировна (ок. 1877 - ?) - вторая жена Маркса. В 1921 году выехала с дочерью в Латвию.

   ³⁷ Маркс был арестован 22 июня 1919 года. По воспоминаниям В. В. Вересаева содержался в гостинице "Астория".

   ³⁸ Смидович Петр Гермогенович (1874-1935) - революционер, в 1918 году - председатель Моссовета.

   ³⁹ Новинский Александр Александрович - начальник феодосийского торгового порта. Описан О. Мандельштамом в очерке "Начальник порта".

   ⁴⁰ Месаксуди Владимир Константинович - табачный фабрикант, английский представитель в Крыму.

   ⁴¹ Ронжин Иван Алексеевич (1867-1927) - генерал-лейтенант военно-судебного ведомства.

   ⁴² Пуришкевич Владимир Митрофанович (1870-1920) - политический деятель, монархист.

   ⁴³ По-видимому, Лев Троцкий. В письме Волошина к Цетлиным от 5 апреля 1920 года сказано: "Мне передавали несколько месяцев тому назад, что в "Правде" была статья Троцкого [слово зачеркнуто, но можно угадать.- З. Д., В. К.] обо мне, где он назвал меня самым крупным из современных поэтов".

   ⁴⁴ Лукомский Александр Сергеевич (1868-1939) - генерал-лейтенант, помощник главнокомандующего. Драгомиров Андрей Михайлович (1868-?) - генерал от кавалерии, помощник главнокомандующего. Романовский Иван Павлович (1877-1920) - генерал, начальник штаба Добровольческой армии.

   ⁴⁵ Леман Борис Алексеевич (см. с. 434).

   ⁴⁶ Верховский Петр Владимирович - по другим данным, контр-адмирал.

   ⁴⁷ Вильямс Гарольд (1876-1928) - журналист и лингвист. Тыркова Ариадна Владимировна (1869-1962) - писательница, общественная деятельница, одна из лидеров кадетской партии.

   ⁴⁸ Шульгин Василий Витальевич (1878-1976) - политический деятель, писатель.

   ⁴⁹ Новгородцев Павел Иванович (1866-1924) - юрист, философ, публицист.

   ⁵⁰ Экк Эдуард Владимирович (1851-?)- генерал от инфантерии.

   ⁵¹ Шабельский Георгий (1872-1951) - священник, протопресвитер армии и флота.

   ⁵² Толузаков Сергей Александрович - офицер. Волошин ему посвятил стихотворение "Молитва о городе" (1918).

   ⁵³ Суд над А. Марксом состоялся 15 июня 1919 года.

   ⁵⁴ В записной книжке Волошина записано - Шаперон де ля Рэ, адъютант Деникина. По-видимому, это прозвище - chaperon, спутник, охранитель (франц.).

   ⁵⁵ Копия приказа Деникина сохранилась в архиве Маркса. Вот этот текст: "Приговором военно-полевого суда от 15-го сего июля <...> генерал-лейтенант Маркс за преступление, предусмотренное 108 ст<атьей> Угол. Улож<ения> <...> присужден по лишении всех прав состояния, к каторжным работам сроком 4 года. При конфирмации приговор мною утвержден, с освобождением осужденного от фактического отбытия наказания за старостью лет" (Дом-музей М. А. Волошина в Коктебеле).

   ⁵⁶ Онеихи (наст. фамилия Аронсон) Залман Ицхак (1876-1947) - еврейский писатель.

   ⁵⁷ Кювилье Мария Павловна (см. с. 441). Волошин посвятил ей два стихотворения (оба в 1913 году).

   ⁵⁸ Ошибка. Главнокомандующим Таврии был генерал Н. Н. Шиллинг (1870-1940-е). Разрешение на выезд в Тамань было получено Марксом 14 сентября 1919 года.

   ⁵⁹ Ректором Кубанского университета Маркс был избран 19 декабря 1920 года. Скончался он 29 марта 1921 года.

   ⁶⁰ См. примечание 58. 5 августа 1919 года генерал Шиллинг Н. Н. был назначен главнокомандующим Таврической губернии. 13 августа он прибыл из Феодосии в Керчь.

   ⁶¹ Княжевич Владимир Антонинович - предводитель дворянства Феодосийского уезда, камергер.

   ⁶² Волошин писал об этом эпизоде 20 августа 1919 года Л. А. Недоброво: "На днях с одного концерта, где я должен был читать свои стихи о России, меня допросили уйти, т. к. мои стихи и мое присутствие - оскорбление для Добровольческой армии. Это мне доставило громадн(ое) удовольствие".

   ⁶³ Дудука - прозвище Сергея Кудашева (1917-1940-е) - сына М. П. Кудашевой.

   ⁶⁴ О приходе в Феодосию американских пароходов с мукой для Поволжья Волошин писал матери (в Коктебель) 2 марта 1922 года. 25 марта он подтверждал: "Американцы провозят кукурузу через Крым и еще ни одного пуда официально здесь не оставили".

  

  

   ¹ 9 сентября 1920 года Волошин писал А. Н. Ивановой: "Сережа Кудашев умер от тифа во время отступления". А 7 июня 1920 года феодосийская газета "Крымская мысль" извещала о смерти капитана "князя Кудашева" (без инициалов) "в бою 29 мая", в составе "кубанской артиллерии".

   ² Об этом периоде существуют воспоминания поэтессы А. К. Герцык "Подвальные очерки".

   ³ Бусалак (также Босолак, Бузалак; от татарского "буз" - лед) - имение Зелинских в Феодосийском уезде, близ Ислам-Терека.

   ⁴ О Заболоцкой см. с. 453.

   ⁵ Ася - А. И. Цветаева (см. с. 339)

   ⁶ Панин - Валентина Иосифовна Зелинская (1892 - 1928) - дочь И. В. Зелинского (1857-1928) - народоволец.

   ⁷ Крафт-Эбинг Рихард (1840-1902) - австрийский психиатр.

   ⁸ В селе Дальние Камыши под Феодосией (ныне Приморское) М. С. Заболоцкая служила в амбулатории. Волошин находился на лечении в Феодосии с 17 октября 1921 года. Первое упоминание о Заболоцкой находим в его письме к матери от 20 февраля 1922 года: "Только что у меня была одна знакомая фельдшерица из Бол. Камышей, Мария Степановна Заболоцкая".

   ⁹ Мандельштам Осип Эмильевич (1891-1938).

   ¹⁰ 1 июля 1915 года, сообщая о совместных ужинах с А. Н. Толстым, Е. О. Волошина писала сыну: "А со вчерашнего дня к нам присоединился поселившийся у нас поэт Мандельштам".

   ¹¹ Венгерова Зинаида Афанасьевна (1867-1941) - историк литературы, критик, переводчик.

   ¹² О. Э. Мандельштам окончил Тенишевское коммерческое училище в мае 1907 года. Волошин жил в Петербурге с октября 1906 по март 1907 года. К этому периоду и следует отнести их встречу.

   ¹³ Мандельштам послал Волошину пять стихотворений: "В холодных переливах лир...", "Твоя веселая нежность...", "Не говори мне о вечности...", "На влажный камень возведенный..." и "В безветрии моих садов...". Подробнее см. "Вопросы литературы", 1987, No 7, с. 187-188.

   ¹⁴ 14 июля 1915 года Е. О. Волошина писала сыну о Мандельштаме: "Мы прозвали его Mlle Зизи, и он Христом Богом молит не называть его так..."

   ¹⁵ Об Ю. Оболенской см. с. 450.

   ¹⁶ Цыгальский Александр Викторович (1880-?) - военный инженер, поэт.

   ¹⁷ Правильно - Вержховецкая Наталья Александровна, поэтесса.

   ¹⁸ 30 июля 1920 года Волошин писал Новинскому: "Александр Мандельштам {Мандельштам Александр Эмильевич (1892-1942) - библиограф.}, по поручению своего брата, украл у Майи экземпляр "Камня" (книга стихов Ос. Эмил.), причем нагло сказал об этом самой Майе: "Если хотите, расскажите: брат не хочет, чтобы его стихи находились у М. А., т. к. он с ним поссорился". Кстати же, эта книга не моя, а Пра. Я узнал об этом, к сожалению, слишком поздно - он уехал к Осипу, и они едут в Батум. Окажи мне дружескую услугу: без твоего содействия они в Батум уехать не могут, поэтому поставим им ультиматум: верните книгу, а потом уезжайте, не иначе. Мою библиотеку Мандельштам уже давно обкрадывал, в чем сознался: так как в свое время он украл у меня итальянского и французского Данта. Я это выяснил в этом году. Но "Камень" я очень люблю, и он еще находится здесь, в сфере досягаемости".

   25 июля Мандельштам писал Волошину: "Милостивый государь! Я с удовольствием убедился в том, что вы (под) толстым слоем духовного жира, п<р>остодушно принимаемом многими за утонченную эстетическую культуру - скрываете непроходимый кретинизм и хамство коктебельского болгарина. Вы позволяете себе в письмах к общим знакомым утверждать, что я "давно уже" обкрадываю вашу библиотеку и, между прочим, "украл" у вас Данта, в чем "сам сознался", и выкрал у вас через брата свою книгу. Весьма сожалею, что вы вне пределов досягаемости и я не имею случая лично назвать вас мерзавцем и клеветником. Нужно быть идиотом, чтобы предположить, что меня интересует вопрос, обладаете ли вы моей книгой. Только сегодня я вспомнил, что она у вас была. Из всего вашего гнусного маниакального бреда верно только то, что благодаря мне Вы лишились Данта: я имел несчастие потерять 3 года назад одну вашу книгу. Но еще большее несчастие вообще быть с вами знакомым. О. Мандельштам".

   ¹⁹ Здесь перефраз письма В. А. Жуковского, который писал А. X. Бенкендорфу о Пушкине: "Ведь вы не имеете времени заниматься русскою литературою и должны в этом случае полагаться на мнение других?"

   ²⁰ Абрамов Соломон Абрамович (1884-1957) - владелец издательства "Творчество". Статья Мандельштама "Vulgata" была напечатана в журнале "Русское искусство", издававшемся Абрамовым (No 2-3 за 1923 год). 3 декабря 1923 года Волошин в письме к Абрамову протестовал против ляпсуса, допущенного Мандельштамом.

   ²¹ Воронений Александр Константинович (1884-1943) - писатель, редактор журнала "Красная новь" в 1921-1927 годах.

   ²² Речь идет о первой книге стихов И. Г. Эренбурга "Стихи". Этот эпизод описан также в статье Г. А. Шенгели "Киммерийские Афины" (Парус, Харьков, 1919, No 1).

   ²³ Екатерина Оттовна Шмидт (1889-1977).

   ²⁴ См. с. 386.

   ²³ Сборник "Я живу" вышел в 1911 году в Петербурге. "Детское" - в 1914 году в Париже.

   ²⁶ Франсис Жамм (1868-1938) - французский поэт. Его "Стихи и проза" в переводе Эренбурга вышли в Москве в 1913 году.

   ²⁷ 23 января 1915 года Волошин писал Оболенской из Парижа: "Только тут я понял, как тяжело было сидеть на той точке, на которую опирается коромысло двух чашек весов, и как невозможно найти равновесящую справедливость в своей душе двух враждующих рас, которые вовсе не хотят ее". Однако, впоследствии, он гордился тем, что

  

   В годы, когда расточала Европа

   Золото внуков и кровь сыновей...

   Я и германского дуба не предал

   Кельтской омеле не изменил.

   ("Четверть века", 1927)

  

   ²⁸ Гольштейн Александра Васильевна (см. с. 433). Познакомила Волошина со многими деятелями французской культуры.

   ²⁹ Григорович Елена Юстиниановна (?-1967) и Иванова Анна Николаевна (1877-1939) - кузина М. В. Сабашниковой,

   ³⁰ Цветковская Е. К. (см. с. 318).

   ³¹ Савинков Борис Викторович (см. с. 442).

   ³² Сорокин Тихон Иванович (1879-1959) - искусствовед, второй муж Е. О. Шмидт. Прообраз Алексея Тишина в романе И. Эренбурга "Похождения Хулио Хуренито".

   ³³ Имеются в виду Цетлины, жившие в Париже на улице Анри-Мартен, 91. (О Цетлиных см. с. 465).

   ³⁴ Равич Вера Михайловна - танцовщица, жена П. Я. Эфрона.

   ³⁰ Соболь Андрей - псевдоним писателя Юлия Михайловича Соболя (1888-1926).

   ³⁶ Сражение на Марне между англо-французскими и германскими войсками произошло в сентябре 1914 года. "Вторая Марна" - сражение там же в июле 1918 года.

   ³⁷ "Стихи о канунах" И. Эренбурга вышли в Москве в 1916 году.

   ³⁸ Книга переводов стихов Франсуа Вийона, сделанная И. Эренбургом, вышла в 1916 году. Переводы Шарля Пеги опубликованы не были.

   ³⁹ Маревна - М. Б. Воробьева-Стебельская (см. с. 447).

   ⁴⁰ "Ротонда" - кафе на углу бульваров Монпарнас и Распай, излюбленное место многонациональной парижской богемы.

   ⁴¹ Ср. описание предвоенного сезона в Крыму, сделанного на материалах Коктебеля Алексеем Толстым в романе "Сестры".

   ⁴² Имеется в виду М. В. Сабашникова.

   ⁴³ Иоганнес-бау или Гетеанум - центр Антропософского общества, с театральным залом для представления мистерий. Строился с сентября 1913 года по апрель 1915 года" Сгорел в декабре 1922 года.

   ⁴⁴ Книга "Дух готики" не была закончена Волошиным. Материалы и наброски к ней опубликованы А. В. Лавровым в сборнике: "Русская литература и зарубежное искусство" (Л., 1986).

   ⁴⁵ Кандауровы - Константин Васильевич (1865-1930) - художник-декоратор, Анна Владимировна (ум. 1962) - его жена и Маргарита Павловна (род. 1895) - его племянница, балерина.

   ⁴⁶ Австро-Венгрия предъявила Сербии ультиматум 10(23) июля 1914 года. По пути из Реши в Галац дорога пересекает реку Прут, а Дунай остается слева, к югу.

   ⁴⁷ Кронштадт (по-венгерски Брассо, ныне Брашов) - город у подножья Трансильванских Альп.

   ⁴⁸ Путник Радомир (1847-1917) - начальник Генштаба сербской армии.

   ⁴⁹ Статья Волошина "Год назад" была напечатана в "Биржевых ведомостях" 9 (22) июля 1915 года.

   ⁵⁰ "Алъбертина" - одно из богатейших собраний графики; возникло в 1776 году как коллекция герцога Альберта.

   ⁵¹ Гика Дмитрий Жан (1875-1960-е) - молдо-валахский князь.

   ⁵² Андрей Белый - см. с. 432.

   ⁵³ Жорес Жар! (1859-1914) - французский социалист. Был убит 31 июля.

   ⁵⁴ Анненкова Ольга Николаевна - филолог, переводчик.

   ⁵⁵ Сизов Михаил Иванович (1884-1956) - критик, переводчик.

   ⁵⁶ 13 ноября 1914 года Бальмонт звал Волошина в Париж (см. с. 326).

   ⁵⁷ Кемплер Карл (1881 -1957) - художник и скульптор.

   ⁵⁸ Ателье Коларосси - известная художникам мастерская в Париже, основанная в 80-х годах XIX века.

   ⁵⁹ Гуревич Себастьян Абрамович - художник.

   ⁶⁰ Менар Рене (1862-1930) и Котте Шарль (1863- 1925) - французские художники.

   ⁶¹ Мирбо Октав (1848 -1917) -- французский писатель.

   ⁶² Верхарн Эмиль (1855-1916) - бельгийский поэт.

   ⁶³ Левканойя - александрийская куртизанка, адресат одной из од Горация.

   ⁶⁴ О своей последней встрече с Верхарном в зале буддийского искусства музея Гимэ Волошин рассказал в статье "Судьба Верхарна" (М. Волошин. Верхарн... М., 1919). "Дхарма" - здесь скульптура, символически изображающая высший духовный долг человека.

   ⁶⁵ Волошин отплыл из Ньюкасла в Норвегию 11 апреля 1916 года.

   ⁶⁶ Сазонов Сергей Дмитриевич (1860-1927) - министр иностранных дел России с 1910 по июль 1916 года.

   ⁶⁷ Хапарандо - порт в Швеции, в северной части Ботнического залива. Торнео (ныне Торнио) - финский город на границе со Швецией. Волошин прибыл туда 17 (4) апреля 1916 года.