Добролюбов Николай Александрович - Н. А. Добролюбов в воспоминаниях современников, Страница 19 - Книги

а Малой Итальянской улице (ныне ул. Жуковского) Добролюбов жил в доме No 6 (современной нумерации) с начала августа до середины ноября 1857 г., т. е. до поездки в Старую Руссу. По возвращении в Петербург, с 25 августа 1858 г. до мая 1859 г. он жил на Литейном проспекте в доме No 36, рядом с квартирой Некрасова; адрес Добролюбова у Модестова указан неправильно.

П. И. ВЕЙНБЕРГ

<ВОСПОМИНАНИЯ О ДОБРОЛЮБОВЕ>

Петр Исаевич Вейнберг (1831-1908) - поэт, переводчик и историк литературы. С 1858 г. переехал из Одессы в Петербург и сотрудничал в "Библиотеке для чтения", "Современнике", "Искре" и в других периодических изданиях. В 1858 г. в "Колоколе" Герцена было напечатано стихотворение Вейнберга "Иакову Ростовцеву в день юбилея" - по поводу предательской роли Ростовцева накануне восстания декабристов. Были популярны некоторые юмористические стихи Вейнберга, особенно "Он был титулярный советник...", но наиболее значительное в его творчестве - переводы Гейне, Байрона, Гете, Лессинга, Шекспира, Шелли и ряда других авторов.

Воспоминания были прочитаны Вейнбергом на заседании Неофилологического общества при Петербургском университете 10 декабря в связи с 40-летием со дня смерти Добролюбова. Автограф неизвестен.

Печатается по тексту: газ. "Новое время", 1901, 11 декабря, No 9258, с. 2, где было опубликовано впервые в репортерском изложении в анонимной заметке "Памяти Добролюбова".

¹ Обед состоялся в ресторане Дюссо 10 марта 1859 г. в честь знаменитого актера Александрийского театра в Петербурге А. Е. Мартынова, перед его отъездом на юг для лечения: вскоре Мартынов скончался от туберкулеза. Обед прошел очень тепло и оживленно; о нем подробно писал В. П. Боткин своему брату М. П. Боткину (Литературная мысль, 1923, вып. 2, с. 162); см. также запись А. В. Никнтенко в "Дневнике" (изд. 1955 г. т. 2, с. 70).

² На этом обеде Некрасов прочитал стихотворение, обращенное к А. Е. Мартынову "Со славою прошел ты полдороги..." Цитируемая строка - из этого стихотворения ("Свободную семью людей свободных Мартынов вкруг себя в тот день соединил"). Стихотворение впервые было напечатано в Совр. (1859, No 3).

³ Добролюбову принадлежит перевод 24 лирических стихотворений Гейне: они сделаны в 1856-1857 гг. (СсД, т. 8, с. 88-97).

⁴ В статье "Когда же придет настоящий день?" Добролюбов писал, что "вся общественная сторона этого романа насильно пригнана к заранее сочиненной идее" (СсД, т. 6, е. 98).

⁵ В газете "Россия" (1901, 11 декабря, No 9258, с. 2). эта фраза дана в другой редакции: "Речь зашла о Писемском, которого Добролюбов не любил за его личные качества".

⁶ Добролюбов пробыл за границей с мая 1860 по конец июля 1861 г., т. е. год и два месяца.

В. Н. НИКИТИН

ВОСПОМИНАНИЯ

Виктор Никитич Никитин (1839-1908) - публицист, беллетрист.

В мае 1860 г. Никитин, в то время писарь законодательного отделения канцелярии военного министерства, с запиской от Н. И. Костомарова пришел к Чернышевскому с рукописью одного из своих рассказов.

Первоначальный вариант под заглавием "Воспоминания о Н. А. Некрасове" был напечатан в журнале "Всемирный вестник", 1903, No 1, с. 124-138, за подписью "Бывший сотрудник "Отечественных записок".

Печатается по тексту: журн. "Русская старина", 1906, No 9, с. 660-661.

¹ Достоверность рассказа Никитина о встрече с Добролюбовым ставится под сомнение, так как первая статья, о которой он упоминает в воспоминаниях, появилась в "Русском инвалиде" 10 января 1862 г., когда критика "уже не было в живых" (Гаркави А. М. Из мемуарной литературы о Некрасове.- Ученые записки Калининградского гос. ун-та, 1968, вып. 1, с. 148, 159; Бушканец Е. Г. Мемуарные источники. Казань, 1975, с. 44). Путаница в датах очевидна и может быть объяснена только тем, что со времени описываемых событий прошло более сорока лет. О том, что такая встреча действительно состоялась, свидетельствует ссылка на отъезд Добролюбова за границу "послезавтра" (14 мая), которая не могла быть выдумана.

² Утром Никитин был у историка Н. И. Костомарова, а затем видел Чернышевского, Добролюбова и Некрасова.

А. В. НИКИТЕНКО

ДНЕВНИК 24 ИЮЛЯ (5 АВГУСТА) 1860 Г.

Филолог и мемуарист - академик Александр Васильевич Никитенко (1805-1877) никогда близок с Добролюбовым не был. Встреча его с Добролюбовым была в Швейцарии случайной. Никитенко приехал в Интерлакен 13/25 июля 1860 г., а Добролюбов жил там приблизительно с 15/27 июня.

Впервые - Русская старина, 1890, No 11, с. 414.

Печатается по тексту издания: Никитенко А. В. Дневник. В 3-х томах. Л., 1955, т. 2, с. 135.

МАРКО ВОВЧОК (М. А. МАРКОВИЧ)

ПИСЬМО К В. А. МАРКОВИЧУ 10 СЕНТЯБРЯ 1887 Г.

Знакомство Добролюбова с украинской и русской писательницей Марией Александровной Маркович (урожд. Вилинской; псевдоним - Марко Вовчок; 1834-1907) было очень недолгим. Они познакомились, по-видимому, в самом начале мая 1861 г. в Неаполе. 6/18 мая 1861 г. Марко Вовчок писала Тургеневу: "Здесь я встретила Добролюбова и видаю его каждый день. Он хороший какой человек и как не думает о том, что он вот как хорош и об этом не напоминает никому" (ЛН, т. 73, кн. 2, с. 292). Незадолго до того в No 9 Совр. за 1860 г. была напечатана большая статья Добролюбова "Черты для характеристики русского простонародья", посвященная народным рассказам Марко Вовчок.

Публикуемый отрывок - ответ на просьбу Чернышевского, переданную писательнице через ее сына - народника Богдана Афанасьевича. Б. А. Маркович (1853-1915) встретился с Чернышевским в Астрахани, где Маркович находился в это время в административной ссылке.

Из письма Марко Вовчок к Чернышевскому, относившегося к осени 1887 г. видно, что она послала ему сохранившиеся у нее письма Добролюбова и обещала "как только будет переписано, выслать и то, что "успела написать о нашей встрече и знакомстве в Неаполе" (Твори, В 7-ми томах. Киiв, 1967, т, 7, кн. 2, с. 216).

Она просила использовать их в печати анонимно, так как "одна мысль видеть опять это имя, или, правильнее, кличку в печати невыразимо тягостна" (там же). В 1870-х годах Марко Вовчок почти прекратила литературную деятельность. Воспоминания, по-видимому, написаны не были и публикуемые строки лишь в небольшой степени их возмещают.

Шесть писем Добролюбова к М. А. Маркович см. в СсД (т. 9); двенадцать писем Маркович к Добролюбову: Твори. В 7-ми томах. Киiв, 1967, т. 7, кн. 2, с. 84-96.

Впервые: Марко Вовчок. Твори. Киiв, 1928, т. 4, с. 461.

Печатается по изданию: Марко Вовчок. Твори. В 7-ми томах. Киiв, 1967, т. 7, кн. 2, с. 216.

А. П. ПЯТКОВСКИЙ

НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ ДОБРОЛЮБОВ (БИОГРАФИЧЕСКИЙ ОЧЕРК)

Журналист и критик Александр Петрович Пятковский (1840-1904) познакомился с Добролюбовым по возвращении его из-за границы,- так он сам датирует время встречи (Книжный вестник, 1861, No 22, с. 373). В это время, по словам мемуариста, "в его исхудалых чертах, в матовой бледности его лица уже ясно сквозили черты неумолимей болезни, обшей ему с Белинским. Смерть уже сторожила свою жертву..."

Судя по воспоминаниям Н. Н. Мазуренко, Пятковский был у Добролюбова несколько раз (см. с. 295 наст. изд.).

Печатается по тексту: журн. "Книжный вестник", 1861, 1 декабря, No 22, с. 374-375, где очерк опубликован впервые на основаннии биографических сведений, сообщенных Чернышевским (об этом см. на с. 372 цитируемого номера "Книжного вестника").

¹ К концу 1858 г. относится увлечение Добролюбова сестрой жены Чернышевского - Анной Сократовной Васильевой. Этот роман закончился неудачно. Второе увлечение Добролюбова - итальянка Ильдегонда Фиокки (Fiocchi); о ней см. с. 265, 371 наст. изд.

² Этот вопрос содержится в письме к дяде В. И. Добролюбову от 5/17 декабря 1860 г. из Генуи (СсД, т. 9, с. 456).

Д. О. СИЛЬЧЕВСКИЙ

К БИОГРАФИИ Н. А. ДОБРОЛЮБОВА

Дмитрий Петрович Сильчевский (1851-1919), по профессии журналист и библиограф, большую часть жизни провел в ссылках, впрочем, как справедливо отмечает новейший исследователь, "причислять его к последовательным деятелям революционного движения нет оснований" (Макашин С. А. в кн.: М. Е. Салтыков в воспоминаниях современников. Изд. 2-е, т. 2. М., 1975, с. 149). Сильчевский встречался с рядом писателей, и передаваемые им в статьях мемуарные материалы представляют определенный интерес. В перепечатываемом отрывке он рассказывает со слов А. Я. Панаевой историю увлечения Добролюбова в 1860 г. итальянкой Ильдегондой Фиокки (Fiocchi). В письме к М. А. Маркович из Неаполя от 28 мая/9 июня 1861 г. Добролюбов называет ее "мессинской барышней" (СсД, т. 9, с. 471).

Письмом от 22 мая/3 июня 1861 г. Добролюбов сделал ей предложение (письмо не сохранилось). В ИРЛИ (Княжнин, No 251) хранятся два неизданных письма к Добролюбову сестры Ильдегольды Фиокки - Софии Брунетти (Brunetti). Письмо от 30 мая/11 июня содержит уклончивый ответ от имени ее сестры и просьбу продолжать переписку: в письме любезная приписка И. Фиокки. 15/27 июня С. Брунетти сообщает, что ее сестра продолжает уклоняться от брака, ссылаясь на нежелание родителей отпустить ее в Россию. См. также письма Добролюбова к В. И. Добролюбову 5/17 декабря 1860 г. и Чернышевскому 12/24 июня 1861 г. (СсД, т. 9, с. 456-457; 473-476).

Трудно сказать, насколько соответствует действительности рассказываемый Сильчевским эпизод о врачебном осмотре и о сообщенном будто бы Добролюбову смертном приговоре. Л. Ф. Пантелеев, ссылаясь на разговор с Чернышевским в начале 1862 г., сообщает, что брак не состоялся, так как родители требовали, чтобы Добролюбов навсегда остался в Италии. Ни о каком врачебном освидетельствовании Чернышевский не рассказывал (Пантелеев Л. Ф. По поводу заметки г. Сильчевского о Добролюбове.- Русские ведомости, 1901, 1 декабря, No 325, с. 4; ср.: Пантелеев Л. Ф. Воспоминания. М., 1958, с. 466).

Печатается по тексту: газ. "Новости и биржевая газета", 1901, 17 ноября, No 317, с. 2, где было опубликовано впервые.

¹ Что именно имеет в виду Сильчевский, в точности неизвестно. Однако связь Добролюбова с итальянскими революционными деятелями представляется весьма вероятной, Подтверждением этому могут служить слова, по-видимому, хорошо осведомленного автора некролога, который писал о том, что Добролюбов "весь погрузился в ту кипучую жизнь, которою жила соединявшаяся Италия, познакомился со всеми тамошними деятелями, принимал живое участие в их делах и прениях" (Время, 1861, No 11, с. 31-32; с. 316 наст. изд.)

Н. Н. ЗЛАТОВРАТСКИЙ

ДЕТСКИЕ И ЮНЫЕ ГОДЫ. ВОСПОМИНАНИЯ 1845-1864 ГОДОВ

Николай Николаевич Златовратский (1845-1911) - писатель, близкий к народничеству. Он шестнадцатилетним юношей видел Добролюбова, когда 6 или 7 августа 1861 г. по пути из Нижнего Новгорода в Петербург критик остановился на несколько часов во Владимире у своего институтского товарища - дяди будущего-писателя, Александра Петровича Златовратского.

Впервые - Вестник Европы, 1910, No 9, с. 41-42 (первая редакция).

Печатается по изданию: Златовратский Н. Н. Воспоминания. М., 1956, с. 133-135 (текст автографа ЦГАЛИ).

¹ Отец будущего писателя, Николай Петрович Златовратский, письмоводитель канцелярии губернского предводителя дворянства; в 1859 г. он открыл во Владимире публичную библиотеку.

² Имеются в виду статьи Добролюбова о деятельности в качестве попечителя Киевского учебного округа Николая Ивановича Пирогова (1810-1881) - "Всероссийские иллюзии, разрушаемые розгами" (Совр. 1860, No 1; СсД, т. 6, с. 7-31) и "От дождя да в воду" (Совр. 1861, No 8; СсД, т. 7, с. 133-160).

ВОЗВРАЩЕНИЕ В ПЕТЕРБУРГ. БОЛЕЗНЬ И СМЕРТЬ

В. А. ДОБРОЛЮБОВ

ПАМЯТИ БРАТА

Владимир Александрович Добролюбов (1849-1913) своего старшего брата не мог хорошо помнить,- когда Николай Александрович умер, ему было лишь двенадцать лет, да и жил он с братом очень недолго - с конца августа 1858 г., то есть в общей сложности не более трех лет. Написанные спустя сорок лет воспоминания не отличаются точностью и дают сравнительно мало.

Печатается по тексту: газ. "Россия" (СПб.), 1901, 20 ноября, No 224, с. 2, где было опубликовано впервые. Несколько отрывков из этого очерка в их первоначальной редакции были переданы В. А. Добролюбовым М. М. Филиппову и использованы последним в его биографическом очерке "Николай Александрович Добролюбов", открывающем "Сочинения" Н. А. Добролюбова (изд. 6-е, СПб., 1901, т. 1, с. IV-V, XLIV-XLV, LXI-LXII).

¹ В. А. Добролюбов родился в 1849 г.- значит, описываемый им эпизод мог произойти, если даже считать, что он имел место перед самым отъездом Добролюбова в Петербург, когда автору было неполных четыре года; вероятно, это нечто вроде семейного предания, которое В. А. Добролюбов сохранил в памяти, вообразив себя его очевидцем.

² По-видимому, речь идет о приезде Добролюбова в Нижний Новгород в июне 1857 г.- в это время ему был 21 год, а В. А. Добролюбову - 8 лет.

³ См. с. 357, коммент. 6 наст. изд.

⁴ В действительности многие статьи Добролюбова появились в печати со значительными цензурными искажениями, устраненными лишь в советских изданиях.

⁵ На Моховой ул. (д. No 7, кв. 1) Добролюбов жил с конца июня 1859 г. и до отъезда за границу в середине мая 1860 г. Дом не сохранился: теперь на его месте дом No 6 (нумерация домов изменилась).

⁶ Василий Иванович, дядя Н. А. Добролюбова (брат его отца), мелкий чиновник в Нижнем Новгороде. Овдовев, он в январе 1859 г. переехал в Петербург к племяннику и поселился у него. В. И. Добролюбов выполнял ряд мелких поручений Н. А., особенно во время пребывания его за границей, и следил (вместе с А. Я. Панаевой) за воспитанием братьев Н. А.- Владимира и Ивана. Самолюбивый и обидчивый, он не поладил с племянниками и с 15 октября 1861 г. стал жить отдельно.

16 писем Добролюбова к дяде 1857-1861 гг, см. в СсД (т. 9) и 55 писем В. И. Добролюбова к племяннику 1854-1860 гг., с пропусками напечатаны в Материалах... Некоторые письма В. И. Добролюбова не изданы (Княжнин, No 180).

⁷ См. с. 377, коммент. 6 наст. изд.

⁸ И. Д. Делянов - попечитель Петербургского учебного округа в 1858-1861 и 1862-1866 гг.; в 1861 г. состоял директором департамента народного просвещения министерства народного просвещения и членом Главного управления цензуры; графское достоинство он получил в 1888 г. Цель визитов Делянова к Добролюбову остается невыясненной.

⁹ Речь идет о выступлении Чернышевского 2 марта 1862 г. на литературном вечере в зале Руадзе на тему: "Знакомство с Добролюбовым". См.: Краснов Г. В. Выступление Н. Г, Чернышевского с воспоминаниями о Н. А. Добролюбове 2 марта 1862 г. как общественное событие.- В сб.: Революционная ситуация в России в 1859-1861 гг. М., 1965, с. 143-163.

Л. Н. САМСОНОВ

ПЕРЕЖИТОЕ МЕЧТЫ И РАССКАЗЫ РУССКОГО АКТЕРА. 1860-1878

Известный в свое время провинциальный актер Леонид Николаевич Самсонов (1839-1882) в 1856-1857 учебном году был студентом первого курса Главного педагогического института (Летопись..., с. 327) и, значит, мог общаться с Добролюбовым только в течение этого учебного года. В 1860 г. он окончил Харьковский университет, недолгое время занимался педагогической деятельностью, а потом стал актером.

Особой близости между Самсоновым и Добролюбовым не было. 20-24 июля 1861 г. они встретились в Харькове. Во "Внутреннем обозрении" (Совр., 1861, No 8) Добролюбов рассказал об этой встрече со своим бывшим товарищем и о его судьбе: антрепренер театра уговорил этого талантливого любителя бросить службу, а затем стал всячески "прижимать и оскорблять его <...> И вышла сцена, после которой непокорный не мог более оставаться в труппе" (СсД, т. 7, с. 197).

Самсонов благодарил Добролюбова за эти строки: "Харьков с полным сочувствием принял Вашу заметку - жаль, что не упомянули прямо - где" (Летопись..., с. 309). В августе и октябре того же года Самсонов писал Добролюбову, предлагая свои литературные произведения. Небольшую заметку о нем см.: Киевский театрал, 1907, No 1, с. 6-7.

Печатается по изданию: Самсонов Л. Н. Пережитое. Мечты и рассказы русского актера. 1860-1878. СПб., изд. А. С. Суворина, 1880, с. 17-21, где было опубликовано впервые.

¹ Почтовая карета.

К. В. ЛАВРСКИЙ

Константин Викторович Лаврский (1844 - после 1913) - брат семинарского друга Добролюбова по Нижнему Новгороду Валериана, студент Казанского университета. В мае 1863 г. он был арестован по делу об участии в "Казанском заговоре", по вскоре заболел и был помещен в госпиталь. Еще перед этим Лаврский дал властям "откровенные показания", которые председатель следственной комиссии сенатор С. Р. Жданов характеризовал как огромную услугу, склонившую "многих и, можно сказать, главных преступников к более широкому сознанию" (Герцен А. И. Полн. собр. соч. и писем. Пр., 1920, т. 16, с. 347).

В воспоминаниях заслуживает внимания передача отзыва Добролюбова о Герцене. Важно сообщение о том, что Добролюбов расспрашивал Лаврского о Казанском университете; весьма вероятно, что Добролюбов знал о революционных настроениях казанских студентов и о существовании подпольной группы.

I. ОТРЫВОЧНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ О ДЕТСТВЕ

Печатается по изданию: ЛН, т. 67, с. 278.

¹ Добролюбов пробыл в Нижнем Новгороде с 1 по 5 или 6 августа 1861 г. (Летопись..., с. 296).

II. МЫСЛИ ВСЛУХ

Печатается по тексту: газ. "Волжский вестник", (Казань), 1893, 18 ноября, No 297, с. 3, где было опубликовано впервые с подписью "Сверчок".

¹ Имеется в виду стихотворение "Грустная дума гимназиста лютеранского исповедания и не Киевского округа", но оно было опубликовано до встречи Лаврского с Добролюбовым (Совр., 1860, No 3; СсД, т. 7, с. 419-420).

Е. А. СТЕКЛОВА

ПИСЬМО К Н. Г. ЧЕРНЫШЕВСКОМУ 23 МАЯ 1889 Г.

Екатерина Александровна Стеклова (1843-1894) - младшая сестра Н. А. Добролюбова. После смерти родителей она была взята на воспитание в семью губернского прокурора Р. П. Ренненкампфа, вскоре переведенного в Симбирск на должность председателя палаты уголовного суда. В начале 1855 г. Е. А. Добролюбова была определена в Симбирский пансионат для сирот, где и пробыла до 1858 г. Затем она возвратилась в Нижний Новгород, жила у сестры Антонины и в конце 1861 г. стала женой преподавателя, а потом ректора Нижегородской и Симферопольской духовных семинарий Андрея Ивановича Стеклова (ум. в 1884 г.). Их сын Владимир - знаменитый математик, впоследствии вице-президент Академии наук СССР (Игнациус Г. И. Владимир Андреевич Стеклов. 1864-1926. М., 1967, с. 11-17). В его архиве хранится относящийся к 1919 г. набросок автобиографии, в котором есть такие строки: "Помню, что первое стихотворение, выученное мною со слов матери, когда я еще не умел читать, было: "Милый друг, я умираю // Оттого, что был я честен..." и т. д. и что имена Чернышевского и "дяди Коли" произносились не только в семье, но и среди всех знакомых не иначе как с благоговением" (Архив АН СССР в Ленинграде, ф. 162, оп. 3, No 125).

Печатается по изданию: Шестидесятые годы, с. 78-79, где было опубликовано впервые.

¹ См. с. 375, коммент. 1 наст. изд.

А. Я. ПАНАЕВА (ГОЛОВАЧЕВА)

ВОСПОМИНАНИЯ

Печатается по изданию: Панаева А. Я. Русские писатели и артисты. СПб., 1890, с. 333-351.

¹ Возвращение Добролюбова не было неожиданным: по его письмам видно, что Чернышевский и другие лица были осведомлены о его планах возвращения в Россию в июле 1861 г.

² Автографы и полные тексты писем Добролюбова к Панаевой неизвестны.

³ Панаева возвратилась в Петербург не раньше начала октября (Летопись.,., с. 305).

⁴ Некрасов имел, очевидно, в виду круг литераторов-ремесленников, с которым нужда связывала его в первые годы жизни в Петербурге. В это время он вынужден был писать различные афиши, сказки в стихах для издателей Гостиного двора и т. д.

⁵ В. И. Добролюбов в это время уже жил отдельно.

⁶ Квартира в доме Юргенса (ныне Литейный проспект, No 32, кв. 6) была снята В. И. Добролюбовым (может быть, с помощью Панаевой) в начале августа 1860 г., во время пребывания Добролюбова за границей (см. письмо В. А. Добролюбова к М. М. Филиппову от 2 февраля 1901 г.- Исторический архив, 1958, No 2, с. 121-122). В эту квартиру тяжелобольной Добролюбов был перенесен из квартиры Некрасова, в ней и скончался. Квартира была расположена на четвертом этаже - Панаева пишет о третьем.

⁷Частые посещения Чернышевским Добролюбова подтверждаются донесениями агента III Отделения, который вел наблюдение ва ним (Красный архив, 1926, т. 1 (14), с, 87).

⁸ О ком идет речь, не установлено. Во время предсмертной болезни Добролюбова лечили С. П. Боткин, П. Д. Шипулинский, Григорович и П. И. Боков (последний в конце октября был арестован). В ИРЛИ хранится неизданное письмо С. П. Боткина к П. И. Бокову, содержащее несколько врачебных советов в связи с болезнью Добролюбова (Княжнин, No 334; ср.: Летопись... с. 313).

⁹ Ср. в воспоминаниях В. А. Добролюбова, с. 272 наст. изд.

Н. Н. МАЗУРЕНКО

ИЗ ЛИТЕРАТУРНЫХ ВОСПОМИНАНИЙ

Николай Николаевич Мазуренко (1840 - после 1914) был исключен из Харьковского университета за участие в студенческих волнениях. В период 1859-1862 гг. он несколько раз ездил за границу, где установил контакт с Герценом, был корреспондентом "Колокола".

Мазуренко приехал, из Харькова в Петербург с письмом бывшего товарища Добролюбова по Главному педагогическому институту, актера Л. Н. Самсонова. "Мой хороший знакомый Мазуренко очень желает познакомиться с Вами",- писал Самсонов в этом письме (Княжнин, No 229). Знакомство состоялось, по-видимому, летом 1861 г. Е. Г. Бущканец предполагает, что Мазуренко выполнял для Добролюбова, а потом для Чернышевского конспиративные поручения (Бушканец Е. Г. Кто такой "Даниил"? - Вопросы истории, 1954, No 11, с. 110-111). Это предположение находит косвенное подтверждение в поведении Мазуренко: он в день ареста Чернышевского поспешно уехал в имение матери, а потом за границу. (см.: Рейсер С. А. Вокруг Чернышевского.- Прометей, 1969, No 7, с. 246-249).

Печатается по тексту: журн. "Исторический вестник", 1901, No 12, с. 1064-1065, 1070, где было опубликовано впервые с подписью "Н. М-ко",

¹ Добролюбов после возвращения из-за границы жил на Литейной проспекте, ныне дом No 32. На Колокольней улице он никогда не жил.

² Добролюбов лечился не в Крыму, а за границей - в Швейцарии, Франции и Италии.

³ См. с. 274 наст. изд.

⁴ "Сцены из военно-походной жизни" С. И. Турбина были напечатаны в "Русской сцене", 1864, No 9.

⁵ М. А. Антонович с 1862 г. заменил Добролюбова в отделе критики и библиографии.

⁶ Драмы П. Д. Боборыкина "Ребенок" была напечатана в "Библиотеке для чтения", 1861, А6 4. Таким образом, Мазуренко ошибается: приносить ее Добролюбову после августа 1861 г. Боборыкин не мог.

Н. В. ШЕЛГУНОВ

ИЗ ПРОШЛОГО И НАСТОЯЩЕГО

Видный революционный деятель н публицист - Николай Васильевич Шелгунов (1824-1891) с 1850-х годов был близок к кружку Чернышевского. В начале 1861 г. он вместе с М. Л. Михайловым напиисал прокламацию "К молодому поколению" (распространена в сентябре 1861 г.), в сентябре - октябре стала известна составленная им вторая прокламация - "К солдатам".

Шелгунов начал сотрудничать в "Современнике" с сентября 1861 г. Три его статьи "Рабочий пролетариат Англии и Франции" (No 5-11) представляли собою изложение работы Ф. Энгельса "Положение рабочего класса в Англии". Работа Энгельса появилась в русском переводе в отрывках в 1884 и 1892-1893 гг., а полностью - лишь в 1905-1907 гг. Статья Шелгунова была, таким образом, едва ли ве первой работой, способствовавшей проникновению в Россию идей марксизма. Она пользовалась большой популярностью в революционных кругах.

Знакомство Шелгунова с Добролюбовым относится, вероятно, к концу 1850-х годов; круг, в котором вращался Шелгунов, предопределил полное к нему доверие.

Впервые - Шелгунов Н. В. Собр. соч. СПб., 1891, т. 2, с, 734.

Печатается во изданию: Шелгунов Н. В. Шелгунова Л. П., Михайлов М. Л. Воспоминания. В 2-х т. М., 1967, т. 1, с. 200.

¹ Добролюбов находился в квартире у Некрасова с начала или середины октября, приблизительно до 3 ноября. Вероятно, Шелгунов был у Добролюбова в середине октября, в разгар следствия по делу Михайлова.

Н. А. НЕКРАСОВ

ПОСМЕРТНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ Н. А. ДОБРОЛЮБОВА

Николай Алексеевич Некрасов (1821-1877) встретился с Добролюбовым вскоре после знакомства последнего с Чернышевским, т. е. в апреле - мае 1856 г. Предположение, будто бы знакомство относится к 1855 г., когда Добролюбов приносил в "Современник" свою повесть, неосновательно: тогда он встречался с Панаевым (см. с. 170 наст. изд.).

Некрасов сразу же оценил талант и знания Добролюбова и вскоре предоставил ему полную самостоятельность в руководстве библиографическим отделом журнала. В письме к Тургеневу 25 декабря 1857 г. он обратил его внимание на "умные и блестящие страницы", принадлежащие Добролюбову - человеку "очень даровитому" (ПссН, т. 10, с. 375).

Личные отношения поэта и критика могут быть охарактеризованы как особо дружеские. Именно Добролюбова Некрасов посвящал в свои личные дела и переживания. Некрасов называл Добролюбова в своих стихах "юноша-гений" и посвятил ему несколько стихотворений (см. с. 323-324 наст. изд.). Некрасов посвятил умершему другу и выступление 2 января 1862, г. на вечере в зале 1-й петербургской гимназии в пользу бедных студентов. По одному из газетных отчетов мы можем судить о том впечатлении, которое оно произвело. Строки анонимного репортера служат важным дополнением к публикуемому тексту: "...зала была, как говорится, битком набита... Особенными, так сказать, двигателями вечера были: гг. Майков, Костомаров и Некрасов... Г-н Некрасов произвел фурор чтением стихотворений Добролюбова. Предварительно он нашел нужным сказать несколько объяснительных слов от себя. Добролюбова, заметил он, нужно искать не в стихотворениях, а в критических и полемических статьях; из них только можно видеть, какой это был честный и благородный человек, и как глубоко он сознавал и свято исполнял долг гражданина, и какого полезного деятеля мы в нем лишились..." (Сын отечества, 1862, 2 января, с. 25).

Следует обратить внимание на некоторые строки публикуемого ниже выступления Некрасова. Поэт сказал: "Он сознательно берег себя для дела; он, как говорится... "не связал судьбы своей ни единым Нристрастьем", устоял "перед соблазном жизни" и остался "полным господином своего сердца",- все для того, чтобы ничто не помешало ему служить своему призванию, нести себя всецело на жертву долга, как он понимал его".

Вероятнее всего, Некрасов намекает на революционную деятельность критика. Последние годы жизни Добролюбова были связаны с создававшейся как раз в это время в России подпольной организацией "Земля и воля". Не исключено, что, живя в мае 1860 - июле 1861 г. за границей, Добролюбов налаживал связи (см., например, письмо к В. И. Добролюбову от 20 мая 1860 г. в СсД, т. 9, с. 419 и др.). Характерным отражением бродивших слухов такого рода являются строки, будто бы Добролюбов скончался "с завещанием на умирающих устах: "сказано все, остается действовать - выходить на площадь с оружием в руках" (в Кн.: Архиепископ Никанор (Бровкович). Биографические материалы. Одесса, 1900, с. 344).

В наследии Добролюбова нет ни одного подробного отзыва о произведениях Некрасова. Этому мешало то, что писать о Некрасове на страницах редактируемого им же журнала считалось невозможным. К тому же цензура в 1856-1861 гг., т. е. как раз в период литературной деятельности Добролюбова, не пропускала в печать никаких отзывов о стихотворениях Некрасова. Записи в дневнике (30 января 1857 г.), письма к ближайшим друзьям - М. И. Шемановскому и И. И. Бордюгову (от 6 августа и 20 сентября 1859 г.) - свидетельствуют о том, как высоко ценил Добролюбов поэзию Некрасова. В письме к Некрасову от 23 августа 1860 г. он писал: "...Вы любимейший русский поэт, Представитель добрых начал в нашей поэзии, единственный талант, в котором теперь есть жизнь и сила..." (СсД, т. 9, с. 440).

Именно в качестве поэта некрасовской школы Добролюбов вошел в историю русской поэзии. Некоторые произведения обдумывались и осуществлялись ими совместно (например, "Дружеская переписка Москвы с Петербургом").

Статья представляет собой речь Некрасова, прочитанную 2 января 1862 г. В зале 1-й петербургской гимназии на вечере в пользу бедных студентов.

Впервые - Совр., 1862, No 1, отд. I, с. 323-325, 348.

Печатается по изданию: ПссН, т, 9, с, 411-412, 428,

¹ Из стихотворения "Памяти отца" (СсД, т. 8, с. 60).

² Эти и следующие слова - неточные цитаты из стихотворения "Еще работы в жизни много..." (СсД, т. 8, с. 79),

³ Цитата из стихотворения "С тех пор, как мать моя глаза свои смежила..." (СсД, т, 8, с. 81).

⁴ Начало четверостишия 1861 г. (СсД, т. 8, с. 80). Стихотворение Добролюбова обращено к революции, о чем Некрасов, разумеется, не мог сказать в публичном выступлении. В перепечатываемой статье все тексты стихотворений приведены в редакции Некрасова, кое в чем не совпадающей с автографами Добролюбова.

И. И. ПАНАЕВ

ПО ПОВОДУ ПОХОРОН Н. А. ДОБРОЛЮБОВА

Имя соредактора "Современника", журналиста и беллетриста Ивана Ивановича Панаева (1812-1862) встречается в дневниковых записях Добролюбова с осени 1855 г., когда он узнал, кто именно скрывается под псевдонимом "Новый поэт" (СсД, т. 8, с. 464). Впервые Добролюбов встретился с Панаевым в 1855 г., когда никому не известный студент Главного педагогического института предложил для журнала не дошедшую до нас повесть. Панаев рукопись отклонил и посоветовал Добролюбову не тратить времени "на сочинение повестей" (см. с. 170 наст. изд.). Настоящее знакомство состоялось после появления в журнале первых работ Добролюбова (т. е. в августе 1856 г.), а членом редакции "Современника" критик стал лишь с середины 1858 г. Таким образом, соответствующие строки Панаева содержат некоторые неточности.

Сколько можно судить, несмотря на постоянное общение, особой близости между Добролюбовым и Панаевым не было, и их отношения всегда оставались в границах корректности.

Печатается по тексту: журн. Совр., 1861, No 11, отд. II, с. 72-78, где было опубликовано в составе раздела: "Петербургская жизнь. Заметки Нового поэта".

¹См. с. 342, коммент. 22.

² Панаев здесь и дальше имеет в виду тот самый дневник, который Чернышевский в отрывках оглашал на похоронах Добролюбова и о котором сообщает агент III Отделения (см. с. 321). Эта часть дневника до нас не дошла.

³ Неточно: тридцати семи.

Н. Я. НИКОЛАДЗЕ

ВОСПОМИНАНИЯ О ШЕСТИДЕСЯТЫХ ГОДАХ

Ника (Николай) Яковлевич Николадзе (1843-1928) - революционный деятель 1860-х годов, видный публицист, сотрудник "Колокола", "Современника", "Отечественных записок" и других журналов - лично с Добролюбовым никогда не встречался. Он приехал в Петербург в мае 1861 г., а 12 октября был уже арестован за участие в студенческих волнениях в Петербургском университете.

Печатается по тексту: журн. "Каторга и ссылка", 1927, No 4, (33), с. 48-49, где было опубликовано впервые. По сообщению проф. В. С. Шадури (Тбилиси) воспоминания были написаны в 1923 г. на русском языке в Лондоне, где жил в это время Николадзе.

Авторизованный перевод на грузинский язык был первоначально напечатан в журналах: "Кавкасиони" ("Кавказ"), 1924, No 3-4 и "Ахали Кавкасиони" ("Новый Кавказ"), 1925, No 1-2.

¹ Имеется в виду статья "Непостижимая странность", см. с. 362, коммент. 37 наст. изд.

² Псевдоним Добролюбова в "Свистке" - анаграмма фамилия славянофильского поэта Алексея Хомякова (1804-1860).

Н. В. РЕЙНГАГДТ

I. ПАМЯТИ Н. А. ДОБРОЛЮБОВА

Николай Викторович Рейнгардт (1842 - после 1905) - сотрудник, а затем редактор-издатель газеты "Волжский вестник", знаком с Добролюбовым не был. Его воспоминания посвящены описанию похорон и в основном подтверждаются другими источниками.

Печатается по тексту: газ. "Казанский биржевой листок", 1886, 24 января, No 19, с. 2-3, где было опубликовано впервые.

¹ Похороны Добролюбова состоялись на Литераторских мостках Волкова кладбища.

² Здесь и дальше, по цензурным причинам, имя Чернышевского было в газете заменено инициалами - NN.

³ Из стихотворения "Еще работы в жизни много..." (СсД, т. 8, с. 79).

⁴ Этот план не осуществился, хотя письмом в "С.-Петербургские ведомости" (1861, 29 декабря, No 287, с. 1574} редакция "Современника" сообщала, куда именно следует направлять деньги на памятник Белинскому и Добролюбову, "погребенным рядом". Против проекта общего памятника решительно возражала вдова Белинского (ЛН, No 57, с, 322). Постоянный памятник над могилою Добролюбова был установлен позднее.

II. Н. Г. ЧЕРНЫШЕВСКИЙ (ПО ВОСПОМИНАНИЯМ И РАССКАЗАМ РАЗНЫХ ЛИЦ)

Печатается по тексту: журн. "Русская старина", 1905, No 2, с. 452-454, где было опубликовано впервые.

¹ Во время волнений в Петербургском университете в сентябре 1861 г. властями была арестована большая группа студентов, часть из них оставалась под арестом до начала декабря.

² Похороны Добролюбова состоялись не 19, а 20 ноября: дата смерти тоже указана у Рейнгардта неточно - не 16, а 17 ноября.

³ Формально речь Чернышевского на похоронах Добролюбова не была ему инкриминирована, но, по существу, была в числе поводов для его ареста: похороны Добролюбова он превратил в политическую демонстрацию.

⁴ Текст их см. на с. 325 и коммент. к ним на с. 390 наст. изд.

В. А. ОБРУЧЕВ

ИЗ ПЕРЕЖИТОГО

Владимир Александрович Обручев (1836-1912) - участник революционного движения 1860-х годов, сотрудник "Современника". Член тайного общества "Великорус". 4 октября 1861 г. был арестован.

Печатается по тексту: журн. "Вестник Европы", 1907, No 5, с. 143-144, где было опубликовано впервые.

¹ В. А. Обручев вышел в отставку в чине поручика в августе 1859 г.

НЕКРОЛОГИ

Почти все русские газеты и журналы откликнулись на смерть Добролюбова. Из многочисленных некрологов в настоящем издании приводятся наиболее значительные. Некрологи не являются собственно мемуарным материалом, однако они весьма важны как непосредственные свидетельства современников, многие из которых лично знали Добролюбова.

В разделе некрологов помещено также донесение агента III Отделения, свидетельствующее о пристальном внимании к деятельности революционных демократов со стороны царского правительства.

Н. А. НЕКРАСОВ, И. И. ПАНАЕВ, Н. Н. ОБРУЧЕВ, Н. Г. ЧЕРНЫШЕВСКИЙ

НЕКРОЛОГ

Печатается по тексту: газ. "Северная пчела", 1861, 18 ноября, No 259, с. 1075, где было опубликовано впервые. Этот первый некролог важен тем, что он снабжен подписями ближайших друзей Добролюбова и в том числе Николая Николаевича Обручева (1830-1904) - видного деятеля и организатора подпольного революционного общества "Земля и воля".

Н. Г. ЧЕРНЫШЕВСКИЙ

Н. А. ДОБРОЛЮБОВ

Впервые с рядом существенных сокращений - Совр. 1861, No 11, с. 1-8, особой пагинации, без подписи, в качестве редакционной статьи. В квадратные скобки заключены незачеркнутые в рукописи места, исключенные цензурой, или же Чернышевским, или Некрасовым в порядке автоцензуры. В двойные квадратные скобки заключены места, зачеркнутые в рукописи Чернышевского,

Печатается по изданию: ПссЧ, т. 7, с. 849-852, 1076.

¹ См. с. 333, коммент. 2 и с. 334, коммент. 7 наст. изд.

² Тексты юношеских стихотворений см. в СсД, т. 8.

³ Эта статья напечатана в No 8 и 9 "Современника" за 1856 г.

⁴ См. с. 342, коммент. 22 наст. изд.

⁵ "Журнал для воспитания. Руководство для родителей и преподавателей" издавался в Петербурге в 1857-1859 гг. под редакцией А. А. Чумикова и ближайшем участии И, И. Паульсона. Журнал велся в умеренно-либеральном духе и не мог соответствовать взглядам Добролюбова: статей принципиального характера он в нем не помещал. После смерти Добролюбова, по просьбе Чернышевского, Чумиков и Паульсон составили не отличающиеся особой точностью перечни работ Добролюбова в этом журнале (Аничков, т. I, с. 20-22).

⁶ План остаться навсегда в Италии был связан с романом с Ильдегондой Фиокки; см. с. 265, 371 наст. изд.

⁷ В это время происходили аресты передовых деятелем: был