Тургенев Иван Сергеевич - Письма (1831-1849)

исьма и делов. бумаги 11.

   В Правление Московского университета - Офиц. письма и делов. бумаги 1, 2.

   В Тульское дворянское депутатское собрание - Офиц. письма и долов, бумаги 6.

  

  

   ¹ Неопределенные даты, не имеющие чисел месяца, даются по старому стилю, кроме случаев, особо оговоренных.

  

   1831. Москва - январь - декабрь (?).

   1832. Москва - январь - декабрь (?).

   1833. Москва - январь - декабрь.

   1834. Москва - январь - середина июня.

   Петербург - середина июня - декабрь.

   1835. Петербург - январь - май (?).

   Москва и Спасское - июнь - август (?).

   Петербург - сентябрь (?) - декабрь.

   1836. Петербург - январь - декабрь (?).

   1837. Петербург - январь - июль (?).

   Спасское - август - сентябрь (?).

   Петербург - октябрь - декабрь.

   1838. Петербург - январь - 15 (27) мая.

   Любек - 19 (31) мая.

   Гамбург - середина мая - начало июня.

   Эмс - около, не позднее 18 (30) июня.

   Франкфурт и Кобленц - первая половина - середина июля.

   Страсбург - первая половина августа.

   Мюнхен - около, не позднее 15 (27) августа.

   Дрезден - середина августа.

   Берлин - конец августа - декабрь.

   1839. Берлин - январь - середина августа (?).

   Петербург - конец августа (?).

   Москва и Спасское - сентябрь (?) - 22 октября (3 ноября).

   Петербург - конец октября - декабрь.

   1840. Петербург - первая половина (до 14-16) января ст. ст.

   Вена - вторая половина января - начало февраля.

   Рим - первая половина февраля - 12 (24) апреля.

   Неаполь - около 13-14 (25-26) апреля.

   Сорренто - 19 апреля (1 мая).

   Рим - около 22 апреля (4 мая).

   Чевита-Веккиа - около 23 апреля (5 мая).

   Ливорно, Пиза - 20-е числа апреля.

   Генуя - 26 апреля (8 мая).

   Лаго-Маджоре - Сен-Готард - Люцерн - Базель - Майгейм - конец апреля - начало мая.

   Майнц - 4 (16) мая.

   Франкфурт-на-Майне - 5 (17) мая.

   Лейпциг - между 5 (17) и 11 (23) мая.

   Берлин - 11 (23) мая - июль.

   Мариенбад - 7 (19) августа - 12 (24) сентября.

   Лейпциг - 14 (26) сентября.

   Дрезден - 16 (28) сентября - середина октября.

   Берлин - середина октября - декабрь.

   1841. Берлин - январь - 5 (17) мая.

   Петербург - 14 (26) мая - 16 мая (7 июня).

   Премухино - конец мая.

   Спасское - начало июня - начало августа.

   Москва - первая половина августа - декабрь.

   Премухино - 10-16 (22-28) октября и конец декабря.

   1842. Москва - январь - 26 марта (7 апреля).

   Петербург - 30 марта (11 апреля) - около 14 (26) мая.

   Москва - середина мая.

   Спасское - конец мая - 7 (19) июля.

   Шагакино - начало июня.

   Москва - первая половина мюля.

   Петербург - середина июля.

   Мариенбад - конец июля.

   Дрезден - 31 июля (12 августа) - начало августа.

   Мариенбад - 7(19) августа - 18(30) сентября.

   Дрезден - конец сентября - середина октября.

   Берлин - середина октября - 20-е числа ноября.

   Петербург - декабрь.

   1843. Петербург - январь - начало апреля.

   Москва - 10 (22) апреля - около 20 апреля (2 мая).

   Тургенево - 23-24 апреля (5-6 мая).

   Шашкино - конец апреля.

   Спасское - начало - до 6 (18) мая.

   Москва - первая половина мая.

   Петербург - Павловск - Петербург - середина мая - декабрь.

   1844. Петербург - январь - середина февраля.

   Москва - конец февраля - конец апреля.

   Петербург - май, после 5 (17).

   Парголово - июнь - август.

   Петербург - конец августа - декабрь.

   1845. Петербург - январь - первая половина февраля.

   Москва - середина февраля - 25 апреля (7 мая).

   Петербург - конец апреля - первая половина мая.

   Париж и Куртавнель - конец мая - 17 (29) июля.

   Орлеан - Блуа - Тур - Пуатье - Ангулем - Бордо - Байона - Пиренеи - 17 (29) июля - начало августа.

   Париж и Куртавнель - начало августа - октябрь.

   Петербург - начало ноября - декабрь.

   1840. Петербург - январь - начало мая.

   Москва - первая половина мая.

   Спасское - середина мая - начало октября.

   Шашкино - начало июня (?).

   Москва - первая половина октября.

   Петербург - 17 (29) октября - декабрь.

   1847. Петербург - первая половина - до 12(24) января.

   Берлин - вторая половина января - 13 (25) мая.

   Дрезден - 14-20 мая (26 мая - 1 июня).

   Бреслау - 21 мая (2 июня).

   Зальцбрунн - 22 мая (3 июня) - начало июля.

   Дрезден - начало июля.

   Лондон - первая половина июля.

   Булонь - первая половина июля.

   Париж и Куртавнель - 18 (30). июля - декабрь.

   1848 Париж - январь - начало февраля.

   Брюссель - первая половина февраля.

   Париж - около 15 (27) февраля - сентябрь.

   Лион - 1 (13) октября.

   Валанс - Авиньон - 3 (15) октября.

   Ним - Арль - 4 (16) октября.

   Марсель - Тулон - 5-7 (17-19) октября.

   Иер - 7 (19) октября - 20-е числа октября.

   Париж - 25 октября (6 ноября) - 20-е числа декабря.

   Версаль - конец декабря.

   1849. Париж - январь - начало июня.

   Куртавнель - начало июня - сентябрь (?).

   Париж - 27-29 июня (9-11 июля), 14-15 (26-27) июля, 19 (31) июля.

   Париж - октябрь - декабрь.

  

  

   ¹ Страницы текстов писем и переводов печатаются прямыми цифрами, страницы примечаний - курсивными.

  

   Автобиография - 453, 454, 472, 537

   "Андрей" ("Недолгая любовь") - 207, 473, 484

   "Андрей Колосов" - 473

   <А. Н. Ховриной> ("Что тебя я не люблю...") - 151

   "Бирюк" - 494, *96, 507

   "Бретёр" - 210, 357 ("большую работу"), 485

   "Бурмистр" - 225 ("Старые очерки"), 230 ("Отрывках"), 493, 496, 507

   "В.Н.Б." - 481

   "Вариации" - 473

   "Вечеринка", неосуществленный замысел комедии - 277 ("вещи"), 281, 282, 333, 338, 517, 534

   <Воспоминания о Н. В. Станкевиче> - 461

   "Встреча", не дошедшее до нас произведение - 196, 475

   "Гамлет и Дон-Кихот" - 504

   "Где тонко, там и рвется" - 320 ("ma premiere comedie"), 432 ("Мою первую комедию"), 532 "Генерал-поручик Паткуль", рецензия - 490

   "Гувернантка", не дошедшая до нас комедия - 333, 338, 534, 536

   "Дай мне руку - и пойдем мы в поле..." - 473

   "Две женщины" - см. "Месяц в деревне"

   "Дворянское гнездо" - 465

   "Дневник лишнего человека" - 277 ("вещи"), 282, 333, 337-339, 469, 516, 536, 537

   "Довольно" - 528

   "Долгие, белые тучи плывут..." - 473

   "Дон-Жуан", не дошедшая до нас пьеса - 473

   "Дрозд. I" - 528

   "Ермолай и мельничиха" - 507

   "Завтрак у предводителя" - 320 ("une comedie en un acte"), 431 ("одноактную комедию"), 531

   "Заметила ли ты, о друг мой молчаливый..." - 473, 484

   "Записки охотника" - 225 ("два больших очерка"), 251 ("petite nouvelles"), 383 ("рассказы"), 446, 473, 490, 493, 494, 507. См. также: "Бирюк", "Бурмистр", "Два помещика", "Ермолай и мельничиха", "Контора", "Лебедянь", "Льгов", "Малиновая вода", "Мой сосед Радилов", "Однодворец Овсяников", "Петр Петрович Каратаев", "Татьяна Борисовна и ее племянник", "Хорь и Калиныч"

   "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии С. А-ва", рецензия - 468

   "Зимняя прогулка", не дошедшее до нас стихотворение - 196, 475

   "Искушение святого Антония" - 194, 195, 475

   "К А. Н. X." ("Луна плывет над дремлющей землею...") - 173, 174, 463

   "Когда с тобой расстался я..." - 473

   "Контора" - 225 ("Старые <очерки>"), 230 ("Отрывках"), 493, 496, 507

   "Король Лир", не дошедший до вас перевод трагедии Шекспира- 133

   "Лебедянь" - 493, 494, 496, 507

   "Литературные и житейские воспоминания" - 449, 451, 455, 491. См. также: "Наши послали!..", "Человек в серых очках"

   "Луна плывет над дремлющей землею..." - см. "К А. N. X."

   "Льгов" - 507

   "Малиновая вода" - 494, 496, 507

   "Манфред", по дошедший до нас перевод драматической поэмы Байрона - 133

   "Маскарад", неосуществленный замысел поэмы - 231, 497

   "Мемориал" - 470, 485, 492

   "Месяц в деревне" ("Студент", "Две женщины") - 282, 337, 338, 446, 520, 536

   "Михаила Фиглев" - 452

   "Мой сосед Радилов" - 507

   "Накануне" - 446, 497

   "Нахлебник" ("Чужой хлеб") - 258, 275,277, 278, 280-282, 285, 333, 336, 388, 509, 515-520, 534, 536

   "Наш век", не дошедшее до нас произведение - 133, 134

   "Наши послали!.." - 497, 509

   "Нева" - 473

   "Недолгая любовь" - см. "Андрей"

   "Немец" - 170-173, 463

   "Неосторожность" - 477

   "Несколько дней в Пиренеях" - 494

   "Несколько замечаний о русском хозяйстве и русском крестьянине" - 476

   "Несколько слов об опере Мейербера "Пророк"" ("статья", "отчет") - 280, 282, 537

   "Нечто, или Чемодан" - 165, 166, 462, 463

   "Новь" - 467

   "Ночь и день", перевод из Тюркети -482, 531

   "Однодворец Овсяников" - 507

   "Одной лишь любовью..." (песня Клорхен из трагедии Гёте "Эгмонт") - 166, 167, 462

   "Осенний вечер... Небо ясно..." - 196, 473, 475

   "Отелло", не дошедший до нас перевод трагедии Шекспира - 133

   "Параша" - 2O0 ("поэме"), 446, 4Г7, 478, 484

   "Перепелка" - 532

   "Переписка" - 473, 532

   "Песенка Аннунциаты" ("Под окном сеньоры бледной...") - 475

   "Песнь Серафимы" из не дошедшей до нас пьесы "Дон-Жуан" - 191

   <Песня Клерхен из трагедии Гёте "Эгмонт"> - см. "Одной лишь любовью..."

   "Петр Петрович Каратаев" - 507

   "Петушков" ("Поручик Петушков") - 230, 497

   "Письма из Берлина" - 490, 492

   "Повесть старика" - см. "Старый помещик"

   "Под окном сеньоры бледной..." - см. "Песенка Аннунциаты"

   "Помещик" - 207, 483, 484

   "Поручик Петушков" - см. "Петушков"

   "Призраки" - 528, 532

   "Природа" - 528

   "Разговор", поэма - 205 ("она"), 207, 482, 483, 484, 493

   "Разговор", стихотворение в прозе - 528

   "Разыгрались снова силы..." - 196, 475

   "Римская элегия" - 526

   "Русский" - 172, 173, 463

   "Русский немец" - 490

   "Рыбаки", не дошедшее до нас произведение - 194

   "Славянофильство и Реализм", не дошедшая до нас статья - 231

   "Смерть" - 493, 494, 496, 507

   "Смерть Ляпунова", рецензия - 208 ("le petit ecrit"), 209 ("ce travail"), 276, 355 ("небольшое сочинение"), 356 ("это сочинение"), 485

   "Современные заметки" - 490, 498

   "Сон", не дошедшая до нас поэма - 134

   "Старуха" - 466

   "Старый помещик" ("Повесть старика") - 133, 451

   "Стено" - 133 ("драму"), 451

   "Стихотворения в прозе". См.: "Дрозд. I", "Разговор", "Старуха", "Necessitas, Vis, Libertas"

   "Студент" - см. "Месяц в деревне"

   "Татьяна Борисовна и ее племянник" - 240 ("une des choses"), 375 ("одну из вещей"), 473, 493, 494, 496, 501, 507

   "Уездный лекарь" - 494, 496, 507

   "Фантасмагория в летнюю ночь", не дошедшая до нас поэма - 134

   "Фауст, трагедия. Соч. Гёте", статья - 451, 468

   "Финская песня", перевод из Гёте - 236, 499

   "Холостяк" ("комедия") - 281, 282, 285, 332, 333, 336, 337, 446, 519, 520, 522, 534, 536

   "Хорь и Калиныч" - 507

   "Человек в серых очках" - 497

   "Что тебя я не люблю..." - см. <А. Н. Ховриной>

   "Чужой хлеб" - см. "Нахлебник"

   "Штиль на море", не дошедшая до нас поэма - 134

   "Corbeau, corbeau" ("Ворон, ворон") - 359

   "Madame! Je vous remercie..." ("Сударыня! Благодарю вас...") - 331

   "Necessitas, Vis, Libertas" ("Необходимость, Сила, Свобода") - 528

   "Un jour nue chaste bergere..." ("Однажды невинная пастушка...") - 303, 304

  

   ¹ В указатель входят все личные имена, а также названия периодической печати, упоминаемые в текстах и переводах писем и примечаниях. Имена и названия, содержащиеся в предисловии "От редакции" (с. 5-8) и в статье М. П. Алексеева "Письма И. С. Тургенева" (с. 9-115), в указатель не включены. Имена лиц, являющихся адресатами в настоящем томе, отмечены звездочками. Некоторые имена, лишь упоминаемые в настоящем томе, по принадлежащие лицам, которые становятся адресатами в последующих томах, даются без подробных аннотаций, с отсылкой к томам настоящего издания писем или указанием на годы, где они являются адресатами.

   Абд-эль-Кадер (Abd-el-Kader, правильнее: Абд-аль-Кадир) Насир-ад-дин ибн Михиддин (1808-1883), вождь национально-освободительной борьбы народа Алжира против французских колонизаторов в 1832-1847 гг., ученый, оратор, поэт - 249, 306, 381, 421, 505

   Абель (Abel) Карл (1788-1859), баварский государственный деятель, возглавлявший в 40-х годах министерство внутренних дел, а потом финансов. С Тургеневым, по-видимому, познакомился в 1848 г. в Париже. - 280, 404, 518

   Август Гай Октавий (с 44 до н. э.- Гай Юлий Цезарь Октавиан (Gaius Julius Caesar Octavianus); 63 до н. э.-14 н. э.), первый римский император (27 до п. э. - 14 н. э.) - 496

   Авель - см. Абель К.

   Адамс, домовладелец в Петербурге - 280

   Адан (Adam) Адольф-Шарль (1803-1856), французский композитор, с 1849 г. профессор Парижской консерватории.

   "Гризельда, или Пять чувств" ("Griseldis, ou Cinq sens") - 259, 390, 510

   Аделаида Евгения-Луиза, принцесса Орлеанская (Madame Adelaide; 1777-1847), сестра французского короля Луи-Филиппа - 249, 381

   Адельсвар (Adelsward) Оскар, депутат французского Национального собрания в 1848 г.- 267, 395

   * Аксаков Константин Сергеевич (1817-1860), старший, сын С. Т. Аксакова, поэт, драматург, публицист, критик, лингвист и историк, один из крупнейших, представителей славянофильства. Тургенев, познакомившись с К. С. Аксаковым в Москве в начале 40-х годов, поддерживал с ним приятельские отношения, но порицал его славянофильский догматизм, нетерпимость по отношению к западноевропейской культуре, идеализацию русской "патриархальной" старины и вел с ним споры по основным вопросам общественной жизни, философии и литературы. Памфлетное изображение К. С. Аксакова Тургенев дал в первом издании поэмы "Помещик" (строфа XXVIII, исключенная при переиздании) и в рассказе "Однодворец Овсяников" (образ помещика Любозвонова). Намек на К. С. Аксакова содержался также в первоначальной (журнальной) редакции рассказа "Хорь и Калиныч". Известны И писем Тургенева к К. С. Аксакову (1843-1859), в том число 3, обращенных к отцу и обоим братьям Аксаковым. Писем К. С. Аксакова к Тургеневу известно 8. Из них 7 см.: Рус Обозр, 1894, No 8-10 и 12. Одно письмо не опубликовано (ГПБ) - 199, 200, 202, 203, 477, 481

   Аксаков Сергей Тимофеевич (1791-1859) - см. Письма, т. 2, указатель имен - 468, 477

   Александр - см. Бакунин А. А.

   Александр Михайлович - см. Бакунин А. М.

   Александра Александровна - см. Бакунина А. А.

   Александра Яковлевна - см. Фиглева А. Я.

   Алексеев Михаил Павлович (1896-1981), советский литературовед, академик, главный редактор Полного собрания сочинений и писем И. С. Тургенева в 28-ми томах и настоящего издания - 447, 451, 503, 504, 530

   Алексей - см. Бакунин А. А.

   Алексина Раиса Митрофановна, советский литературовед - 446, 539

   Аливар (Alizard) Адольф-Жозеф-Луи (1814-1850), французский оперный певец (бас) - 232, 368

   Аллан (Allan) Луиза, в замужестве Депрео (1809-1856), французская комедийная актриса. В 1837-1847 гг. выступала на сцене Михайловского театра в Петербурге. Вернувшись в Париж, с успехом дебютировала в Комеди-Франсез в пьесе Мюссе "Каприз"; "после того Альфред Мюссе, Скриб и прочие знаменитые драматурги стали наперерыв писать для нее новые роли" (см.: Вольф, Хроника, ч. 1, с. 64, 75 и след., 129) - 235, 371, 499

   Альбони (Alboni) Мариетта, наст. имя Мария Анна Марция, в замужестве маркиза Псполи (1826-1894), итальянская певица (контральто); в 1844-1845 гг. и в 1852 г. выступала в Петербурге - 228, 236, 237, 244, 247, 254, 367, 371, 372, 377, 380, 385, 497, 499, 503, 534

   Альтенштейн (Altenstein) Карл (1770-1840), прусский министр финансов (с 1809 г.), министр культов и народного образования (с 1817 г.) - 154, 459

   Алябьев Александр Александрович (1787-1851), композитор, автор песен и романсов.

   "Соловей" - 480

   Амбодик-Максимович - см. Максимович-Амбодик H. M.

   Анна Ивановна - см. Киреевская А. И.

   Анненков Павел Васильевич (1812 или 1813-1887) - см. Письма, т. 2, указатель имен - 225, 239, 374, 484, 493, 495-497, 499-501, 511

   Антоний Марк (Marcus Antonius, ок. 83-30 до н. э.), римский политический деятель и полководец - 230, 235, 371, 496

   Антония - см. Сичес ди Менди А.

   Антье (Antier) Бенжамен (1787-1870), французский драматург - 511

   Араго (Arago) Этьен (1802-1892), французский драматург и политический деятель-республиканец, участник революции 1848 г., выступал против режима Луи-Наполеона, с 1849 по 1859 гг. политический эмигрант.

   "Аристократии" ("Aristocraties") - 233, 369, 498

   Арена (Arena) Антуан д', французский поэт XVI в.- 533

   Ариосто (Ariosto) Лодовико (1474-1533), итальянский поэт эпохи Возрождения.

   "Неистовый Роланд" - 525

   Аристофан (около 446-385 до н. э.), древнегреческий сатирик, создатель политической комедии - 247, 380, 504, 505

   "Лягушки" - 247, 380, 505

   "Птицы" - 247, 380, 504

   Арманьяк (Armagnac) Берпар VII, граф (1391-1418), глава группировки крупных французских феодалов, боровшихся за власть во время пребывания на престоле слабоумного короля Карла VI - 250, 383

   Арндт (Arndt) Эрнст Мориц (1769-1860), немецкий поэт, публицист и ученый, автор трудов, содействовавших отмене крепостного права в Пруссии, и политических памфлетов - 160, 461

   * Арним (Arnim) Беттина фон, рожд. Брентано (1785-1859), немецкая писательница. Крупнейшие произведения ее: "Переписка Гёте с ребенком" ("Goethes Briei'wechsel mit einem Kinde", 1835), "Гюндероде" ("Die Gunderode", 1840), "Книга, предназначенная для короля" ("Das Buch gehort dem Konig"); последняя была запрещена цензурой в 1849 г. В русской прессе имя Б. фон Арним стало появляться уже в 1830-х годах. В 1838 г. были опубликованы в переводе М. А. Бакунина отрывки из "Переписки Гёте с ребенком" (Сын отечества, 1838, т. 2, с. 55-90). Об отношении русского общества к ее творчеству и общественной деятельности см.: Dehn T. P. Bettina von Arnim und Russiand.- Zeitscbrift fur Slawistik, 1959, Bd. IV, H. 3, S. 343-359. Тургенев познакомился с ней в 1838 г. в Берлине, в период своего студенчества. Б. фон Арним он упоминает в воспоминаниях о II. В, Станкевиче), в рассказе "Татьяна Борисовна и ее племянник", в "Письме из Берлина", в романс "Рудин". Известно одно черновое незаконченное письмо Тургенева к Б. фон Арним (1841). Письма ее к Тургеневу неизвестны - 181-184, 351-353, 467, 468

   "Гюндероде" ("Die Giinderode") - 182, 353, 468

   Арним (Arnim) Людвиг Йоахbм фон (1781-1831), немецкий поэт, муж Беттины фон Арним.

   "Хранители короны, или Первая и вторая жизнь Бертольда" ("Die Kronenwachter, oder Bertholds erstes und zweites Leben") - 155, 459

  

   Багно Всеволод Евгеньевич, советский литературовед - 447

   Байар (Bayard) Жан-Франсуа-Альфред (1796-1853), французский писатель, автор популярных комедий и водевилей - 233, 369, 488, 494

   "Жером-каменщик" ("Jerome le Macon") - 228, 366

   "Отец дебютантки" ("Le Pere de la debutante") - 237, 373, 500

   Байрон (Byron) Джордж Ноэл Гордон (1788-1824) - 503, 510

   "Видение суда" - 463

   "Манфред" - 133, 451, 460

   "Сон" - 489

   Бакунин Александр Александрович (1821-1908), пятый из братьев Бакуниных - 186, 192, 193, 196, 199, 470, 471, 474

   Бакунин Александр Михайлович (1768-1854), владелец села Премухина Тверской губ., отец братьев и сестер Бакуниных, друзей Тургенева - 186, 196 ("родителям")

   * Бакунин Алексей Александрович (1823-1882), шестой из братьев Бакуниных. С Тургеневым познакомился осенью 1841 г. и встречался с ним довольно часто в 1841-1843 гг. Во время Крымской войны А. А. Бакунин служил в ополчении, затем был уездным предводителем дворянства; в 1862 г. подвергся аресту за критические суждения 6 крестьянской реформе и участие в выступлении группы тверских дворян с рекомендациями о необходимости коренных преобразований государственного строя. В 1856 г. Тургенев познакомил А. А. Бакунина с петербургскими литераторами; в 1862 г. посетил его в Петропавловской крепости и совещался с ним о семейных и имущественных делах М. А. Бакунина, находившегося в Лондоне после побега из Сибири. А. А. Бакунину посвящены "Похождения подпоручика Бубнова" и стихотворение "Зимняя прогулка". Известны 9 писем к нему Тургенева (1842-1875). Из писем А. А. Бакунина к Тургеневу известны 2 (1842, 1875), см.: Т сб (Бродский); Центрархив, Документы - 186, 188, 189, 192-197, 199-201, 206, 207, 469-472, 474-478

   * Бакунин Михаил Александрович ("Мишель"; 1814-1876), старший из братьев Бакуниных, публицист, идеолог анархизма и народничества; в 1860-70-х годах выступал против марксизма. Знакомство Тургенева с Бакуниным (июль 1840 г.), скрепленное общим увлечением гегелевской философией, вылилось в восторженную, но кратковременную дружбу. Бакунин вскоре стал крайним анархистом, "разрушителем основ", между тем как Тургеневу его анархистские убеждения были чужды. В дальнейшем Тургенев встречался с Бакуниным дважды - в 1848 г. в Париже, во время февральской революции, и в 1862 г. в Лондоне, после побега Бакунина из сибирской ссылки. Тургенев неоднократно оказывал Бакунину денежную помощь, в 1862 г. способствовал приезду из Сибири его жены. Некоторые черты Бакунина нашли отражение в главном герое романа "Рудин". Известны 5 писем Тургенева к М. А. Бакунину (1840-1862), 4 из них обращены к нему, а также к А. П. Ефремову. Из писем М. А. Бакунина к Тургеневу известны 7 (1842-1862), см.: Корнилов; Ломке М. К. Очерки освободительного движения 60-х годов. 2-е изд., СПб., 1908-160, 162-176, 179, 180, 184-186, 194, 195, 197, 199-201, 309, 344, 423, 442, 445, 461-463, 465-467, 469-472, 475, 476-478, 514, 528

   * Бакунин Николай Александрович (1818-1901), второй из братьев Бакуниных. С Тургеневым познакомился в конце 1841 г. Принимал деятельное участие в подготовке крестьянской реформы. За критику действий правительства был в 1862 г. вместе с братом Алексеем, заключен в Петропавловскую крепость, где с ним имел свидание Тургенев. Известны 2 письма Тургенева к Н. А. Бакунину (1841-1842), одно из них обращено также к другим братьям и сестрам Бакуниным. Письма Н. А. Бакунина к Тургеневу неизвестны - 186, 469-471, 476

   * Бакунин Павел Александрович (1820-1900), четвертый из братьев Бакуниных. Его знакомство с Тургеневым началось осенью 1841 г. в Премухине. В 1842 г. Тургенев некоторое время жил вместе с П. А. Бакуниным в Германии. Известны 4 письма Тургенева к П. А. Бакунину (1842-1843), из которых одно обращено и к другим братьям и сестрам Бакуниным. Письма П. А. Бакунина к Тургеневу неизвестны - 197-201, 206, 469, 471, 475-478

   Бакунина Александра Александровна, в замужестве Вульф (1816-1882), четвертая из сестер Бакуниных - 186, 201

   Бакунина Варвара Александровна - см. Дьякова В. А.

   Бакунина Варвара Александровна, рожд. Муравьева (1792-1864), жена А. М. Бакунина - 185, 186, 196 ("родителям"), 197

   Бакунина Любовь Александровна (1811-1838), старшая из сестер Бакуниных, невеста Н. В. Станкевича - 156, 160

   * Бакунина Татьяна Александровна (1815-1871), третья из сестер Бакуниных. Тургенев был увлечен ею после возвращения из Германии в 1841 г. Отношения Тургенева с ней нашли отражение в его творчестве (см. примечания к письму 43). Известны 3 письма Тургенева к Т. А. Бакуниной (1841-1842), одно из них обращено и к другим сестрам и братьям Бакуниным, и 9 писем Т. А. Бакуниной к Тургеневу (1842-1843), см.: Центрархив, Документы - 186, 189-191, 193, 195, 196, 198, 201, 206, 469-476, 483

   * Бакунина: Александр, Александра, Алексей, Николай, Павел, Татьяна - братья и сестры, друзья Тургенева. Известно одно письмо Тургенева, обращенное к ним - 157, 186, 188, 197, 201, 206

   Бакунины, семья - 186, 188, 197, 201, 206, 445, 446, 460, 462, 468, 471, 472

   Балф (Balph или Balle) Майкл Уильям (1808-1870), ирландский композитор, певец (баритон). В 1852 г. и 1859-1860 гг. выступал с концертами в Петербурге - 241, 254, 375, 386, 501

   "Манон Леско", опера - 501

   Бальзак (Balzac) Опоре (1799-1850) - 515

   Банк (Bank), неустановленное лицо - 237, 372

   Барбо (Barbot) Каролина (р. 1830); французская певица, пела в Итальянской опере в Петербурге - 254, 256, 386, 387

   Бари (Barye) Антуан-Луи (1795-1875), французский скульптор-анималист - 241, 375, 501

   Барро (Barrot) Камиль-Иасент-Одилон (1791-1873), французский адвокат, политический деятель - 268, 396, 521

   Бастид (Bastide) Жюль (1800-1879), французский политический деятель буржуазно-республиканского направления, историк и журналист, в мае 1848 г. министр иностранных дел - 261, 391, 511

   Батай (Bataille), лицо неустановленное; возможно, французская второстепенная певица - 254, 256, 386, 387

   Батисье (Batissier) Луи (р. 1813), французский историк и археолог - 506

   Батюто Анатолий Иванович, советский литературовед - 446, 510

   Бахметева Александра Николаевна - см. Ховрина А. Н.

   Беер ("Бейерога") Александра Андреевна (1812-1847) и Наталья Андреевна (1814-1887), сестры. В течение ряда лет поддерживали тесные дружеские отношения с братьями и сестрами Бакуниными, основанные на общих философских интересах и литературных вкусах. С сестрами Беер особенно близок был М. А. Бакунин, а несколько ранее Н. В. Станкевич. Знакомство Тургенева с сестрами Беер и семейством Бакуниных состоялось, по-видимому, почти одновременно, т. е. осенью 1841 г. Семья Беер владела имением Шашкино в Орловской губернии, в котором бывал Тургенев. Тургенев был знаком с братьями Беер - Алексеем Андреевичем (1813-1867) и Константином Андреевичем (1817-1847). Упоминание о не дошедшем до нас письме Тургенева к сестрам Беер (1841) см. в письме 38 - 186, 475, 477

   Безобразова Елизавета Павловна, рожд. Полторацкая, родственница Бакуниных - 186

   Бейерле - см. Бойерле А.

   Бейеровы - см. Веер А. А. и Н. А.

   Бекманн (Beckmann) Фридрих (1803-1866), комический актер Кенигштадтского театра в Берлине - 142, 463

   * Белинская Мария Васильевна, рожд. Орлова (1812-1890). Тургенев с нею познакомился, по всей вероятности, не ранее ноября 1843 г., когда она стала женой В. Г. Белинского. После смерти критика Тургенев купил у М. В. Белинской библиотеку ее мужа. В 1852 г., когда Тургенев ехал через Москву в спасскую ссылку, М. В. Белинская ссудила его деньгами. Известно одно письмо Тургенева к М. В. Белинской (1847). Письмо М. В. Белинской к Тургеневу (1852) хранится в Национальной библиотеке в Париже - 220-222, 491

   Белинская Ольга Виссарионовна, в замужестве Бензи (р. 1845), дочь В. Г. Белинского - 222 ("Вашей маленькой"), 491

   * Белинский Виссарион Григорьевич (1811-1848). С Белинским Тургенев познакомился в конце 1842 г. или в самом начале 1843 г. в Петербурге. В 1847 г. Тургенев сопровождал Белинского в его поездке но Западной Европе. В 1868 г. Тургенев написал "Воспоминания о Белинском", напечатанные в No 4 "Вестника Европы" за 1869 г. и вошедшие затем в "Литературные и житейские воспоминания". Известны 6 писем Тургенева к Белинскому и 6 писем Белинского к Тургеневу (1843-1847), см.: Белинский, т. 11 и 12 - 205, 207, 220, 221, 225, 226, 229-231, 445, 446, 483, 484, 488, 490-493, 495-497, 500, 503, 508, 518

   "Ответ "Москвитянину"" - 230, 496

   Белинский Владимир Виссарионович (1846-1847), сын В. Г. Белинского, крестник Тургенева - 490

   Беллини (Bellini) Винченцо (1801-1835), итальянский композитор - 497, 534

   "Капулетти и Монтекки" - 203 ("la derniere scene de "Romeo"") - 252, 253, 354 ("последнюю сцену "Ромео""), 384, 385, 480, 482, 507

   "Норма" ("Norma") - 211-213, 233, 234, 252, 358, 369, 370, 383, 384, 486, 498-500

   "Сомнамбула" ("La Somnambula") - 214, 224, 234, 236, 238, 262, 360, 364, 370, 371, 373, 392, 480, 484, 487-500

   Беляевский (или Беляев) Федор, товарищ Тургенева по Берлинскому университету в 1839-1841 гг. Упоминание о не дошедшем до нас письме к нему Тургенева (1842) см.: Щукинский сб, т. 8, с. 196 - 153, 459

   Беранже (Beranger) Пьер-Жан (1780-1857), французский поэт-песенник - 319, 430, 502, 531

   "Цыгане" ("Les Bohemiens") - 326, 436

   Беркен (Berquin) Арно (1749-1791), французский писатель, автор сентиментальных идиллий и дидактических стихотворений, получил известность своими сочинениями для детей - 289, 408

   Бернар (Bernard) Шарль (1804-1850), французский писатель, друг и ученик Бальзака.

   "Крылья Икара" ("Les ailes d'Icare") - 142, 455

   Берне (Borne) Людвиг (1786-1837), немецкий публицист и литературный критик, один из родоначальников жанра политического фельетона-очерка - 142, 455

   "Сапфо, трагедия Грильпарцера", рецензия - 142

   &nbs